CAN POSE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 提起できる
• もたらすことができます
• 引き起こす可能
• ポーズできる
• 引き起こす可能性があります

英語 での Can pose の使用例とその 日本語 への翻訳

RLS can pose problems for women during pregnancy.
RLSは妊娠中に女性に問題を引き起こす可能性があります。

Mild rains during this time of the year can pose slight obstructions though.
今年のこの時間の間に穏やかな雨もわずかな妨害をもたらすことができます。

And while foreign visitors can bring in welcome revenue for local establishments, their behavior can pose challenges.
そして、海外からの訪問者は地元の施設に歓迎される収入をもたらすことができますが、彼らの行動は問題を引き起こす可能性があります。

There are few people who can pose with too much fear even if you know the spot.
スポットを知っていてもあまりの怖さにポーズできる人はほとんどいません。

If your goal is to eat on the higher end of the range, this can pose a challenge.
あなたの目的が範囲の上限で食べることであるならば、これは挑戦をもたらすことができます。

There are few people who can pose with too much fear even if you know the spot!?
スポットを知っていてもあまりの怖さにポーズできる人はほとんどいない!?

For families struggling to make ends meet, the expenses can pose a real challenge.".
目的を達成するのに苦労している家族にとって、経費は大きな課題をもたらす可能性があります。

Gaining too much weight can pose serious health problems for both mothers and their babies.
体重が多すぎると、母親とその乳児の両方にとって重大な健康上の問題を引き起こす可能性があります。

Like many other vitamins, excess intake of vitamin D can pose negative health effects.
多くの他のビタミンと同様に、ビタミンDの過剰摂取は、健康に悪影響を与える可能性があります。

The dust generated during PCB drilling can pose a very serious health hazard and should not be inhaled or ingested under any circumstances.
PCBの掘削時に発生する塵は、非常に深刻な健康被害をもたらす可能性が吸入されないか、または摂取どのような状況の下で。

During pregnancy, bacterial infection of the urine- even in the absence of symptoms- can pose risks to both the mother and the baby.
妊娠中は、尿の中の細菌感染は、たとえ症状がなかったとしても、母体にも赤ちゃんにもリスクを引き起こす可能性があります。

However, this treatment can pose a significant health risk, so it is important to speak with a doctor before considering the use of baking soda for a UTI.
しかし、この治療法は重大な健康上のリスクを引き起こす可能性があるので、UTIのためのベーキングソーダの使用を検討する前に医者と話すことが重要です。

Preliminary investigation and study can discover the problem, can pose the problem, but cannot as yet solve it.
おおよその調査と研究によって問題を発見し、問題を提起することはできるが、まだ問題を解決することはできない。

This change can pose some significant changes to how you create and work with data in your workflows. Prior to 2.0, dictionaries and lists were combined as a data type.
この変更により、ワークフローにおけるデータの作成や操作の方法が大幅に変更される可能性があります。2.0よりも前のバージョンでは、ディクショナリとリストは1つのデータタイプとして統合されていました。

Cell phone bugs are just as high tech as many other bugs, and can pose even more of a threat, since they are harder to detect.
携帯電話の虫は同様に多くの他の虫より検出しにくいのでハイテクとして公正、脅威のさらにもっと提起できる。

And since all of the above elements are critical to giving your book its best chance for bestseller status, such loss of control can pose significant problems.
そして上記の要素のすべてがあなたの本にベストセラーの状態のための最もよいチャンスを与えることに重大であるので、制御のそのような損失は重要な問題を提起できる。

Windows system file as it regularly means a malfunction which can pose a major security hazard, submission corruption can be a severe matter.
それが定期的に大きなセキュリティ上の危険をもたらすことができる誤動作を意味するように、Windowsシステムファイルは、提出の破損は深刻な問題になることがあります。

One perk of international arbitration is the possibility to avoid choice-of-law complexities that inevitably arise in an international dispute, although choice of law in international commercial arbitration can pose an issue.
国際仲裁の一つの特典は、必然的に国際紛争で発生する選択肢-の義理の複雑さを回避するための可能性であります,国際商事仲裁における法の選択は、問題を提起することができますが、。

It occurs more in middle-aged women and barely comes with initial symptoms but can pose other health complications if left untreated.
それは中年の女性に多くを発生し、かろうじて初期症状が付属していますが、放置すれば他の健康上の合併症を引き起こすことができます。

Although the Russian Interior Ministry has warned of the hazard selfies can pose, in November 2014 it asked law enforcement officers from across Russia to send in selfies with their mothers as a way to celebrate Mother's Day and to“help improve public trust” in law enforcement.
しかし、セルフィーがもたらしうる危険性について警鐘を鳴らして来たにもかかわらず、ロシア内務省は2014年11月に母の日のお祝いを兼ねて「公共の信頼を高める」ため、ロシア全土の警察官に母親と撮ったセルフィーを提出するよう求めた。

An individual with type I diabetes injecting their normal amount of insulin for a sedentary situation can pose the risk of hypoglycemia or insulin shock during exercise.
坐った状態のためのインシュリンの正常な量を注入するタイプIの糖尿病を持つ個人は練習の間のhypoglycemiaまたはインシュリン衝撃の危険を提起できる。

An individual with type I diabetes injecting their normal amount of insulin for a sedentary situation can pose the risk of hypoglycemia or insulin shock during exercise. General exercise guidelines for type I are as follows: allow adequate rest during exercise sessions to prevent high blood pressure, use low impact exercises and avoid heavy weight lifting, and always have a supply of carbohydrates nearby.
坐った状態のためのインシュリンの正常な量を注入するタイプIの糖尿病を持つ個人は練習の間のhypoglycemiaまたはインシュリン衝撃の危険を提起できる。タイプIのための一般的な練習の指針は次の通りことをある:常に練習の会議の間の十分な残りが高血圧を防ぎ、低い影響の練習を使用し、重い重量挙げを避け、炭水化物の供給を近くに持つようにしなさい。

A financial scout or financial scouting service is looking for investment opportunities that fully meet a trader's needs, and this is their primary mission. Such investment opportunities can pose a high as well as a low risk.
金融スカウトや金融スカウトサービスは、完全にトレーダーのニーズを満たす投資機会を探しています,これは彼らの第一の使命であります.このような投資機会が高いだけでなく、低いリスクをもたらすことができます。

Tempered glass is one kind of safety glass regularly used in applications in which standard glass could pose a potential danger.
緩和されたガラスは規則的に標準的なガラスが潜在的な危険を提起できる適用で使用される1種類の安全ガラスです。

The age recommendations for this toy are four years and up since the relatively small letters could pose a safety hazard for younger kids.
比較的小さな文字は若い子供たちに安全上の問題をもたらす可能性があるため、このおもちゃの推奨年齢は4歳以上です。

Any other items that could pose a threat to passengers or the aircraft.
その他、他のお客様や航空機に危害をもたらす可能性のある品目。

However, because of the androgenic potency, this compound could pose a mild hair loss risk for those prone to MPB.
但し、androgenic潜在的能力のために、この混合物はMPBに傾向があるそれらのための穏やかな毛損失の危険を提起できます。

Weight-loss pills and other quick fixes don't address the root of the problem and could pose risks of their own.
体重減少錠剤と他の応急処置は、問題の根本を申し出ないで、彼ら自身の危険をもたらすことができました。

Nonspecific symptoms, however, which, if appropriately evaluated could pose the suspicion of an ovarian tumor.
しかしながら、適切に評価されれば、卵巣腫瘍の疑いを提起する可能性のある非特異的症状。

These actions are taken if the misleading information could pose a risk to people's health.
そこまでの措置に踏み込むのは、誤解を招く情報によって人々を健康上のリスクにさらす可能性がある場合です。