CAN THREATEN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 脅かす可能
• 脅かしうる
• 脅かすことができます
• 脅かすことがあります
• 脅かされること
• 脅かしかねない

英語 での Can threaten の使用例とその 日本語 への翻訳

And you can threaten me forever.
私は永遠にあなたを脅かすことができます。

With an atomic bomb and a delivery vehicle, North Korea can threaten to destroy Seoul.
と原子爆弾と送達ビヒクル、北朝鮮はソウルを破壊すると脅迫することができます。

It seemed nothing can threaten its peace and prosperity.
これは何も、その平和と繁栄を脅かすことができなかった…。

They can cause anaphylactic reactions, which are rather dangerous and can threaten your life.
彼らはかなり危険なアナフィラキシー反応を引き起こす可能性があなたの人生を脅かすことができます。

Such medicinal use can threaten species' survival.
この“少子化”は種の存続を脅かしかねない。

This can threaten reefs directly and also by spreading invasive species.
これはサンゴ礁を直接脅かすこともできます侵入生物種。

Emerging Infectious diseases like SARS and zika can threaten all people throughout the world.
SARSやジカのような新たな感染症は世界中のすべての人々を脅かしかねません。

You can threaten me. You can sue me. You can take my home.
私はあなたを脅かすことも訴えることも自宅を取ることも出来ます。

Too many Japanese still do not seem to recognise China as a strategic challenger that can threaten Japan's existence.
日本はまだ中国について、自国の存立を脅かしうる挑戦者として認識していないようだ。

In addition, the retaliation that North Korea can threaten cannot promise anything like a complete“assured destruction.”.
さらに、北朝鮮が脅しとして使える報復は、決して、完全な「確証破壊」を約束するものではない。

Owners often describe the current state of the law, and the harsh penalties they can threaten us with.
所有者たちはしばしば現在の法の述べるところ、そして彼らがそれによって私たちを脅かすことができる厳しい刑罰を説明します。

Although that sounds good, it can threaten people accustomed to having a monopoly on information and communication.
そう聞くとよい感じがするが、それによって、情報やコミュニケーションを独占することに慣れている人々が脅かされることもありうる。

Hepatitis B is a specific type of liver damageman, when danger can threaten not only health, but even human life.
B型肝炎は特定のタイプの肝障害である危険が人の健康だけでなく人間の生活をも脅かす可能性があるとき。

Although that sounds good, it can threaten people accustomed to having a monopoly on information and communication.
そう聞くと良い感じがするが、それによって、情報やコミュニケーションを独占することに慣れている人々が脅かされることもありうる。

Those are the losses due to fires, but there are other hazardous situations that can threaten a worker's life and limb.
これらは火災による損失ですが、労働者の命や健康を脅かしうる危険な場面は、このほかにもあります。

Malicious logins can threaten the health of your site and business, so this is a welcome acquisition for WordPress-based sites.
悪意のあるログインは、サイトやビジネスの健全性を脅かす可能性があるため、WordPressベースのサイトではこれを歓迎します。

In the sciences, the humanities and in government, incompetence can threaten the lives and future of the few or the many.
商業、科学、人文科学、そして政治の世界で、無能さは人びとの生命と将来を脅かすことがあります。

Animals can destroy habitats of rare and endangered species, degrading the soil, ruining crops and carrying pathogens that can threaten livestock.
動物は希少種や絶滅危ed種の生息地を破壊し、土壌を劣化させ、作物を破壊し、家畜を脅かす可能性のある病原体を運びます。

Bread is the very symbol of food, and learning that it can threaten our mental wellbeing may come as a shock to many.
パンはまさに食物のシンボルであって、それが精神的幸福感を脅かすことになることを学ぶことは多くの人に衝撃をあたえるかもしれない。

Being under the scorching rays in sick women will cause not only the progression of the disease and complication, but can threaten with sterility.
病気の女性で焼け付くような光線の下にいることは、病気や合併症の進行を引き起こすだけでなく、不妊を脅かすことができます。

Commercial, recreational, and passenger vessels can threaten reefs by discharging contaminated bilge water, fuel, raw sewage and solid waste, and by spreading invasive species.
商業用、娯楽用、旅客船は、汚染されたビルジの水、燃料、生の下水、固形廃棄物を排出し、広がることによってサンゴ礁を脅かす可能性があります。侵入生物種。

Those are the losses due to fires, but there are other hazardous situations that can threaten the life of a worker and….
これらは火災による損失ですが、労働者の命や健康を脅かしうる危険な場面は、このほかにもあります。

In pursuing advanced military capabilities that can threaten its neighbors in the Asia-Pacific region, China is following an outdated path that, in the end, will hamper its own pursuit of national greatness.
中国はアジア太平洋地域の隣国を脅かしうる先進的な軍事能力を追求しており、自国の国家的な偉大さを結局は阻害することになる時代遅れの道を行っているのだ。

Each crown(dollar) that is spent unnecessarily, has ultimately affect the price and can threaten our entire concept.
不用意に使ったお金は１ドルであっても、最終的には価格にはねかえり我が社のコンセプト全体を脅かしかねない。

In the sciences, the humanities and in the government, incompetence2 can threaten the lives and future of the few or the many.
商業、科学、人文科学、そして政治の世界で、無能さは2人びとの生命と将来を脅かすことがあります。それは、大勢の人たちに対してかもしれませんし、少数の人たちに対してかもしれません。

The dollar, human rights, and the United States of America exist in the shared imagination of billions, and no single individual can threaten their existence.
同様に、ドルや人権、アメリカ合衆国も、何十億という人が共有する想像の中に存在しており、誰であれ一人の人間がその存在を脅かすことはありえない。

In the past they could rely on the court system, which is in the main their friend, or large corporations which can threaten to fire or harass those failing to cooperate with the wealthy elite.
過去に彼らが法廷システムに頼ることができた、それは主に友人、又は裕福なエリートに協力することに失敗した彼らをしつこく悩ますか、火を付けると脅かすことが出来る大きな企業である。

The infiltration and sometimes saturation of dirty money in legitimate financial sectors and national accounts can threaten economic and political stability.
非違法金融セクターや国民経済計算に浸透汚いお金は、時々飽和に進み、国の経済と政治的安定を脅かすことができます。