CHANCE TO HELP 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 助ける機会
• 助けるチャンス
• 支援する機会
• 手助けをする機会

英語 での Chance to help の使用例とその 日本語 への翻訳

Last chance to help….
最後の勝機（チャンス）救…。

Those who embrace the coming revolution, and wish to save the planet, will get a chance to help, in the job of starting a new golden age.
来るべき革命を受け入れ、地球を救いたい人は、新黄金時代を始める仕事に手助けする機会に恵まれる。

And the chance to help my family.
家族に助けてもらうチャンスでもある。

This is a great way to get to know each other better, and you also get a chance to help those who need the help..
これは、お互いを知るための素晴らしい方法ですし、またそれらを支援する機会を得る誰が助けを必要とする。

I have a chance to help others.
他の人を助ける機会がある。

As an alternative, the WDS proposed that Canada and the rest of the Anglo-Saxon world be given a chance to help restore the U.S. system to peace and sanity.
代替案として、WDSはカナダとアングロサクソン世界の残りの部分が米国のシステムの平和と健康を回復するのを助ける機会を与えられることを提案しました。

I get the chance to help others.
他の人を助ける機会がある。

A workshop on kites, for instance, will easily illustrate that kites came before planes, which came before the spaceships they will have a chance to help build or take a ride in.
たとえば、カイトに関するワークショップでは、カイトが飛行機の前に来たことを簡単に説明するでしょう。宇宙船の前に、彼らは造りや乗るのを助ける機会があるでしょう。

Here is your chance to help!
お手伝いをするチャンスが！

A chance to help other people's families. I'm--I'm giving you the chance.
他人の家族を助けるチャンス。

Give me a chance to help you!
お手伝いをするチャンスが！

Prime Minister Abe's recent engagement with political and business leaders in India, Germany, Iran, and many governments in Africa show the beginnings of what is possible if Japan seizes the chance to help the world meet the challenges I have described today.
安倍首相のインド、ドイツ、イランの政界およびビジネス界のリーダーやアフリカの多くの国々の首脳との近年の交流からは、私がここまで述べてきたような数々のチャレンジに世界が向き合う手助けをする機会を日本がつかんだ場合、一体何が期待できるのかが見え始めています。

You had your chance to help him.
彼には君を救う機会があった。

Our last chance to help these people is now.
この人たちを助ける最後のチャンスよ。

But there's still a chance to help her.
しかし、彼女を助ける機会はまだあります。

You have a chance to help Greens to win and renew the peace.
あなたは、緑の党は平和を獲得し、更新を支援する機会を持っています。

I have been given a chance to help you.”.
君を助けられる機会を与えられたんだ」と言った。

If you have a chance to help someone, and you don't, you are wasting your time on this earth.”.
あなたが誰かを助ける機会があれば、そうしないと、あなたはこの地球上であなたの時間を無駄にしているのです。

I'm--I'm giving you the chance, a chance to help other people's families.
俺は-あなたにチャンスを与えてる他人の家族を助けるチャンス。

If you have a chance to help others and fail to do so, you are wasting your time on this earth.
あなたが誰かを助ける機会があれば、そうしないと、あなたはこの地球上であなたの時間を無駄にしているのです。

SELF-ORGANIZING(no program committee: all participants are given a chance to help set the agenda, either before or during the unconference).
自己編成(全くプログラム委員ません:すべての参加者は、議題設定を手助けするようなチャンスを与えられている,前またはアンカンファレンス中のいずれか)。

Both age groups get the chance to help grow, nurture, harvest and eat their own fruits and vegetables using the school's new tower garden system.
どちらの年齢層でも、学校の新しいタワーガーデンシステムを利用して、自分で果物や野菜を育て、育て、収穫し、食べるのを助ける機会があります。

Treat patients with professional doctor tools like syringes, dental tweezers& more. Welcome to Dentist Hospital Adventure, you have a chance to help your patients, to prove that you are a super kids dentist!
歯科医の病院アドベンチャーへようこそ。あなたは、あなたがスーパーキッズの歯科医であることを証明するために、患者を助けるチャンスがあります!

YOU Have the Chance to Help Your Child Right Now!
お母さんを助けるチャンスは、今しかない！

Give Back- Alumni groups are great to match peers and mentors among former and current students, and being an alumnus gives you the chance to help another student navigate life and study the way you once did.
お返しをする-同窓会は、卒業生、在学生の間で仲間やメンターを引き合わせるという素晴らしい役割を果たします。そのため、同窓会会員であることは、自分が経験した方法で、他の学生が生活や勉強に取り組むことを支援をする機会となります。

Here you get a chance to help Baby Hazel in her bedtime activities.
ここでは、就寝前に彼らの活動に赤ちゃんHazelを支援する機会があります。

Government support for GM food is dwindling fast, and it seems safe to say that the opportunity to commercialize GM rice- and with it the chance to help address some of China's most urgent problems- is all but gone.”.
遺伝子組み換え食品に対する政府支援は急速に衰えるでしょうし、遺伝子組み換え米商用化の機会、そして、それとともに、中国の最優先課題の幾つかへの対処を支援する機会も、ほとんど無くなったと言って間違いないように思われます”。

This is your last chance to help yourself.
助かる最後のチャンスだ。

Everyone deserves a chance to help themselves.
誰しも、自分を役立てる機会があります。