CLOCK ON THE WALL 日本語意味 - 日本語訳

A large clock on the wall.

壁には大きな古時計。

I don't wear a watch, but there was a clock on the wall.

写っていませんが、壁に時計があります。

The old clock on the wall.

壁にかかった古時計。

As I woke up this morning, I looked at the clock on the wall.

今朝、ふと目を覚まして壁の時計を見ました。

There is a clock on the wall.

壁に時計が掛かっている。

A clock on the wall, that kind of thing.

壁の時計よ、これでもか！といった具合に。

There is large clock on the wall.

壁には大きな古時計。

The clock on the wall read 2:00.

壁の時計が二時を指している。

There was that clock on the wall.

壁には、こんな時計がかかっていました。

The clock on the wall strikes ten.

壁の時計は10時を回っている。

There's the big clock on the wall.

壁には大きな古時計。

The clock on the wall is not working.

壁の時計は動いていない。

There's the big clock on the wall.

壁に大きな時計が掛かっています。

The clock on the wall didn't seem to be moving.

壁の時計は動いていない。

She listened long, looking often at the clock on the wall.

彼女は時間に迫られている様子で、しばしば壁の時計をちらりと見た。

The clock on the wall says 10:00.

壁に掛かる時計は、10時を指している。

She seemed pressed for time and often glanced at the clock on the wall.

彼女は時間に迫られている様子で、しばしば壁の時計をちらりと見た。

The clock on the wall had long ago stopped working.

壁の時計はとっくに止まった。

When I wake up in the morning I can see the clock on the wall clearly.

朝目が覚めて、壁の時計がベッドの中からくっきり見える。

The clock on the wall said it was just past midnight.

壁の時計によると、すでに昼前だった。

For preschoolers and younger children, it would be great fun for you to create your own scavenger hunt incorporating simpler tasks, for example:Can you find a clock on the wall?

幼稚園や小学生の場合、簡単な作業を組み込んだ自分のスカベンジャー狩りを作成するのはとても楽しいでしょう。例えば、壁に時計がありますか?

Well, the clock on the wall says that our time is up.

壁の時計が、そろそろ俺達の借りている時間が終わることを告げている。

Behind him, the quill pen and papers that are spread haphazardly across the desk,a nearly extinguished candle, and the clock on the wall that reads 4:13 a.m. suggest that he has spent the night composing the new legal code.

背後の羽根ペンや机に無造作に置かれた紙、ほとんど燃え尽きたろうそく、午前4時13分を指す壁掛け時計などから、彼が新しい法典を書き上げるため夜を徹して作業したことがうかがえます。

Only the clock on the wall reminded me that it was already late afternoon.

壁時計だけが、もう午後遅い時間であると示していた。

According to the Times,“a press release from the US embassy in Afghanistan includes a photo with the wall above the two men's heads cropped out” by photoshopping,but another photograph showed a clock on the wall displaying international time, which indicated that the photograph was taken at the US base and not in the President's office in Kabul.

タイムズによれば“在アフガニスタン・アメリカ大使館報道発表には、二人の頭上の壁が（フォトショップ加工で）切り取られている写真がある”、別の写真には、協定世界時を示す壁時計があり、写真がカーブル大統領官邸内ではなく、アメリカ基地で撮影されたことを示している。

In these days I happened to"hit" the clock on the wall during a disastrous fall and to my surprise did not report any signs.

最近では、壊滅的な落下の際に壁に時計を「当て」、偶然にも兆候を報告しませんでした。

Unless you are in the Army like my son, where a G-Shock is the preferred timepiece,there are(and for a long time have been) clocks on the wall everywhere.

私の息子のように陸軍（G-Shockが推奨時計になっている）に属しているのでなければ、そこらじゅうの壁の上に時計がある（それはずっと昔からのことだ）。