CLOSEST RELATIVES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 最も近い親戚
• 近親
• 近しい家族
• 最も近い親類は

英語 での Closest relatives の使用例とその 日本語 への翻訳

These are mankind's closest relatives.
ヒトに一番近い親戚。

Wall's closest relatives were not present in court on Wednesday.
ウォールの最も近い親戚は裁判所には存在しませんでした。

His parents were his closest relatives.
両親が一番近い近親者ですからね。

Even our closest relatives have important biochemical differences from us.
最も近い親類でさえ、私たちとは生物学的大差があります。

Most don't recognize their closest relatives.
対象は、彼の最も近い親戚を認識しません。

Traditionally, your closest relatives and friends should be seated close to the bride's table, but you may choose to seat your guests however you like.
伝統的に、あなたの最も近い親戚や友人は、花嫁のテーブルの近くに座っていなければなりませんが、好きなように座席を選ぶことができます。

Do you live far away from your parents or closest relatives?
離れて暮らす親のこと～遠くの親戚より、近くの他人？

The detailed genome of the extinct Neandertals- our closest relatives- also offers a new look at the genetic differences that set our species apart from all the others.
絶滅したNeandertals（最も近い親戚）の詳細なゲノムはまた、我々の種を他のすべてのものと区別する遺伝的相違を新たに見ています。

And not only for patients, but also for their closest relatives;
それは，病人だけでなく，近親者も巻き込んで行った。

Chimpanzees, humans' closest relatives, are in danger of extinction, and transmissible disease is among the top threats, so the findings may also be relevant to conservation efforts.
人間の最も近い親類であるチンパンジーは絶滅の危機にinしており、伝染病は最も大きな脅威の1つであるため、この調査結果は保全活動にも関連している可能性があります。

Our search for witnesses began with a trip north to our closest relatives.
証人探しの旅は、一番近い親戚の住む北への旅から始まった。

At an early age was left without a father, so the mother and her closest relatives were involved in raising the boy.
幼い頃は父親がいないままになっていたので、母親とその近親者はその少年を育てることに関わっていました。

Again Naomi said to her,‘The man is our relative, he is one of our closest relatives'.”.
ナオミはまた彼女に言った、「その人はわたしたちの縁者で、最も近い親戚のひとりです」。

It lives on a single large island in Indonesia, where all of its closest relatives just eat insects.
この顔を見てください！彼らはインドネシアにある大きな島に住んでいて、そこでは彼らの近い親戚となる種族はみな昆虫を食べています。

Again Naomi said to her,"The man is our relative, he is one of our closest relatives.".
ナオミはまた彼女に言った、「その人はわたしたちの縁者で、最も近い親戚（原文：ゴエル）のひとりです」。

I love this species despite the fact that it tried to kill us, and that's because this species in Madagascar, its closest relatives are 6,000 kilometers away, cavefishes in Australia.
私はこの魚が大好きです―まあずいぶん面倒がありましたが…というのもマダガスカルに棲むこの種の最も近い親類は遥か６千キロ離れたオーストラリアの洞窟魚だったのですから。

Explaining why we do this is not easy, even to our closest relatives.
私たちが手を差し伸べる理由を説明することは容易ではありません近しい家族にさえも難しいのです。

Laughter Now, I love this species despite the fact that it tried to kill us, and that's because this species in Madagascar, its closest relatives are 6,000 kilometers away, cavefishes in Australia.
笑）私はこの魚が大好きです―まあずいぶん面倒がありましたが…というのもマダガスカルに棲むこの種の最も近い親類は遥か６千キロ離れたオーストラリアの洞窟魚だったのですから。

One or more close relatives may have the disease.
もしくは、近親者がうつ病を患われたのかもしれません。

For those who have a close relatives had skin cancer;
がんで近親者を亡くされた方々は，。

And they are closer relatives.
それもかなり近い親戚である。

My circles of close relatives and friends.
私の周囲の、近い親戚や友人。

Spaghetti and its close relatives.
サフランと近い親戚。

Close relatives of the most powerful men in America.
アメリカで最も力をもつ者たちの近い親戚。

Nor did he have any close relatives.
だから近い親戚がいない。

There are no other close relatives.
他に近しい親戚はいない。

Cause of death of close relatives.
親しい近親者の死。

They only allowed visits from close relatives.
身近な家族からのみ訪問を受ける。