CLOUD FLOATING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 雲が浮かんでいる
• 雲が浮かんでいるのが

英語 での Cloud floating の使用例とその 日本語 への翻訳

There is a cloud floating in this piece of paper.
この一枚の紙のなかに雲が浮んでいる。

If you are a poet, you will see clearly that there is a cloud floating in a sheet of paper.
もし、あなたが詩人なら、一枚の紙のなかに雲が浮かんでいるのを見るでしょう。

There is a cloud floating in this piece of paper.
この一枚の紙のなかに雲が浮かんでいる。

If you are poet, you will see clearly that there is a cloud floating in this sheet of paper.
もしもあなたが詩人なら、この紙のうえに雲が浮かんでいるのが、はっきり見えることでしょう。

The cloud floating a bit above Takano-Ohashi Bridge is reflected on the surface of the river to create a fairytale-like landscape.
鷹野大橋のわずか上に浮かんでいる雲は、水鏡に反射して幻想的な風景を創り出してくれます。

If you are a poet, you will see clearly that there is a cloud floating in this sheet of paper.
もしもあなたが詩人なら、この紙の上に雲が浮かんでいるのが、はっきり見えることでしょう。

Although the size of the Large Magellan Cloud is quite large and at first glance it feels like a cloud floating in the sky, it does not flow like a cloud, so it turns out to be a collection of stars.
大マゼラン星雲の大きさはかなり大きく、一見すると空に浮かんでいる雲のように感じますが、雲のように流れないので星の集まりであることが分かります。

If you are a poet you will see very clearly that there is cloud floating in this sheet of paper.
もしもあなたが詩人なら、この紙のうえに雲が浮かんでいるのが、はっきり見えることでしょう。

If you are poet, you will see clearly that there is a cloud floating in this sheet of paper.
もし、あなたが詩人であるならば、この一枚の紙の中に雲が浮かんでいることを、はっきり見るでしょう。

If you are a poet, you will see clearly that there is a cloud floating in this sheet of paper.
もし、あなたが詩人なら、この一枚の紙の中に、雲が浮かんでいることを、はっきりと見るでしょう。

If you are a poet you will clearly see that there is a cloud floating in this sheet of paper.
もし、あなたが詩人であるならば、この一枚の紙の中に雲が浮かんでいることを、はっきり見るでしょう。

If you are poet, you will see clearly that there is a cloud floating in this sheet of paper.
もし、あなたが詩人であるならば、この１枚の紙のなかに雲が浮かんでいることを、はっきりと見るでしょう。

If you are a poet you will see clearly that there is a cloud floating on this sheet of paper.
もし、あなたが詩人であるならば、この一枚の紙の中に、雲が浮かんでいることを、はっきりと見るでしょう。

If you are a poet you will see very clearly that there is cloud floating in this sheet of paper.
もし、あなたが詩人であるならば、この一枚の紙の中に雲が浮かんでいることを、はっきり見るでしょう。

If you are a poet you will see very clearly that there is cloud floating in this sheet of paper.
もし、あなたが詩人であるならば、この１枚の紙のなかに雲が浮かんでいることを、はっきりと見るでしょう。

White clouds floating in the Baoding four weeks, the snow Bonding with the dynamic and vitality, autumn, winter, Huang suddenly have a taste.
白保定4週に浮かぶ雲、雪のダイナミックさと活力、秋、冬との接合、急に味が黄。

I want to see clouds floating lightly and freely in the chaotic dark at the center of the earth.
地底という混沌とした暗闇の中に軽やかで自由に漂う雲を、僕は見たい。

This is a highlight of the cliff to cliff, the following bottomless, blossoming clouds floating below.
この崖は、次の底なしの、花の雲浮動小数点の下に崖のハイライトです。

Inside the well the moon is bright, clouds float by, the sky is blue, the blue wind blows, and there is autumn.
井戸の中には月が明るく雲が流れ空が広がり青い風が吹いて秋がいます。

White cloth dances in the air, white waves roll and sparkle, drifting clouds float through the sky, trees sway.
宙に舞う白い布、揺れながらきらめく白波、空を漂う浮き雲、そよぐ樹木。

The lush forest is alive, and the clear green waters reflect the violet clouds floating above, adding to the summer charm of the Jiuzhaigou.
緑豊かな森林は、生きているときに、より鮮明な緑色の水は九寨溝の夏の魅力に加え、雲浮かんで上記のバイオレットが反映されます。

Inside the well the moon is bright, the clouds float by, the sky is wide, the blue wind blows, there is autumn, and there is the man like a memory.
井戸の中には、月が明るく、雲が流れ、天が広がり、真っ青な風が吹き、秋があり、追憶のように男がいます。

Inside the well the moon is bright, the clouds float by, the sky is wide, the blue wind blows, there is autumn, and there is the man like a memory.
井戸の中には月が明るく雲が流れ空が広がり、青い風が吹いて秋がいて追憶のように男がいるのです。

Inside the well the moon is bright, the clouds float by, the sky is wide, the blue wind blows, there is autumn, and there is the man like a memory.
井戸の中には、月が明るく、雲が流れ、空（天）が広がり、真っ青な風が吹き、秋があり、追憶のように男がいます。

Clouds float because God in His wisdom has ordered the natural laws in such a way that they reveal the“wonders of him who has perfect knowledge”(Job 37:16).
雲が浮くのは、神が、その英知によって自然を司る法則をつくり、「完全な知識を持つ方の不思議なみわざ」（ヨブ37:16）を示されたからです。

Startled, I actually started to doubt I grew up on the calendar to see the magnificent Potala Palace, as well as its blue sky and white clouds floating overhead(the kind of blue sky was studied painting when I was a kid copying an object, I From there to know what is blue) is also a fraud.
驚いて、私は実際に私は、カレンダー上の壮大なポタラ宮を見て、同様の青い空と白い雲が浮動小数点のオーバーヘッド青空(のような育ちを疑い始めたときに私が子供のオブジェクトをコピーされた絵画を学んだが、私はそこから何を青色です)を知っても詐欺です。