COMBAT CAPABILITY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 戦闘能力を

英語 での Combat capability の使用例とその 日本語 への翻訳

It's not just combat capability.
しかも、それは戦闘能力だけではない。

Traditionalists are sceptical of unmanned vehicles, which do not yet have combat capability.
伝統主義者は、まだ戦闘能力を持たない無人船に懐疑的である。

About the combat capability that they support.
それを支えた行動力についてです。

Rider has almost no combat capability.
リズムは戦闘能力をほぼもたない。

Despite this, linkage to long-range radar systems greatly improves the system's situational awareness and combat capability.
こうした独立性の高いシステムにもかかわらず、長距離レーダーシステムへのリンク機能はシステムの状況認識と戦闘能力を大幅に向上させる。

Almost by definition, that ship's combat capability was degraded.
全体として、艦の戦闘能力はほとんど破壊されていた。

To restore the Red Army's combat capability in the North Caucasus, it was necessary to regroup, replenish, restore iron order, and establish supply.
北コーカサスの赤軍の戦闘能力を回復するためには、再編成、補充、鉄の秩序の回復、および供給の確立が必要でした。

We are not right now concerned with a loss of combat capability.
われわれは現時点で戦闘能力の喪失を懸念していない」と述べた。

The 2d Bomb Wing provides global combat capability and trains all B-52 combat crews.”.
第2爆撃飛行隊は、グローバルな戦闘能力を持ち、全てのB-52乗員を訓練している。

Latvian riflemen, hitting their homeland, quickly lost their former combat capability.
故郷を襲ったラトビアのライフル銃は、以前の戦闘能力をすぐに失いました。

The F-35s value is not only in its stealth or combat capability, it's also in the flying sensor network it creates in the battle space.
F-35の価値は、ステルス能力や戦闘能力だけでなく、戦闘空間において作られるフライング・センサー・ネットワークにもある。

So we are not right now concerned with a loss of combat capability," he said.
われわれは現時点で戦闘能力の喪失を懸念していない」と述べた。

The heroism of individual units that retained combat capability- the Leninsky regiment, the Kochubey brigade, could not change the position of the 11 Army.
戦闘能力を保持した個々の部隊の英雄主義-レーニンスキー連隊、コチュベイ旅団、は11軍の位置を変えることができませんでした。

This also gave Indian soldiers a great idea of their combat capability and expertise.
これはまた、インドの兵士に彼らの戦闘能力と専門知識の素晴らしいアイデアを与えました。

In the field of combat capability, there has been neglect in making efforts to devise effective, pure self-defense, to secure survivability, and to consolidate logistic support.
また、戦闘能力の面でも、専守防衛を有効に行うための工夫、抗たん性の確保、後方整備などが疎かにされてきた。

The Soviet command of emergency measures restored the combat capability of the Southern Front.
ソビエトの緊急対策の指揮により、南部戦線の戦闘能力が回復しました。

Over the next month or so, Luke AFB will receive its first F-35 configured with the 3F software iteration that gives the jet its full combat capability.
来月かそこら以内に、ルークAFBはそのジェットに完全な戦闘能力を提供する3Fソフトウェア・イテレーションで構成された初のF-35を受け取るだろう。

Whereas the old Lyrians/Vegans always maintained and remembered their combat capability and ancestry background, this was lost by the Sirians and Malonans.
古代のリラ、ヴェガ人は常に彼らの戦闘能力を維持し、自分たちの起源についての知識を保ちまた大事にしたがシリウス人やマローナ人たちは、それを失ってしまった。

It even poses a threat to security management and could undermine combat capability.”.
セキュリティー管理に対する脅威をもたらし、戦闘能力を損なう可能性もある」と指摘する。

And critics have continued to express skepticism about the F-35's combat capability despite reassurances by US military leaders who say the kinks are being worked out.
そして、批判家は、キンクが解決されていると言っている米軍指導者の安心感にもかかわらず、F-35の戦闘能力について懐疑的な発言を続けている。

The aim of the drills, according to reports in Chinese state media, was to improve troops'"combat capability in such locations.".
中国国営メディアによれば、目的は「こうした地点での戦闘能力」を高めるためだという。

Hours earlier in Moscow, Putin said in a defense speech in Moscow that Russia needs to“enhance the combat capability of strategic nuclear forces, primarily by strengthening missile complexes that will be guaranteed to penetrate existing and future missile defense systems.”.
これに先立つ２０日、ロシアのプーチン大統領は国防演説の中で、「主に現在と未来のミサイル防衛システムへの貫通を保証するミサイル設備の強化によって、戦略核兵器の戦闘能力を増強」する必要があると力説した。

It is necessary to adhere to the development direction of informatization, promote the accelerated development of informatization construction, and enhance the combat capability of systems based on information systems.
情報化の発展方向を堅持し、情報化建設の加速発展を推進し、情報システムに基いたシステム作戦能力を強化する必要がある。

In particular, Introduction of Inter-Vehicle Information System(IVIS) has greatly enhanced combat capability by advanced information exchange with all vehicles and Headquarters.
特に、車両間情報システム(IVIS)を導入し、味方車輌や司令部との高度な情報交換により戦闘能力が大幅に強化されています。

This experience will make it possible to introduce necessary changes, to improve the efficiency and reliability of the equipment, to create new generation weaponry, and to improve the Armed Forces and enhance their combat capability.
このような経験により、我々は必要な修正を行い、装備の有効性と信頼性を向上させ、新世代兵器を開発し、軍を改善し、その戦闘能力を強化することができる。

Russian experts believe the real goal is not to destroy the country's chemical potential but to reduce the combat capability of the government army and secure the victory for the armed opposition.
ロシアの専門家たちは、その真の目的は、化学兵器を破壊することではなく、政府軍の戦闘能力を削ぎ、反政府武装勢力の勝利を容易にすることだと見ている。

In 2006, worried about rising oil prices, the US Department of Defense established a Defense Energy Security Task Force that quickly published a report with the aim of reducing fuel intensity and increasing combat capability.
年、石油価格の高騰を憂慮したアメリカ国防省は、DefenseEnergySecurityTaskForce（防衛エネルギー安全保障タスクフォース）を発足し、燃料問題の緊張緩和と戦闘能力の向上を目的として即座に報告書を発表した。

The Australian newspaper reported this week that it had seen 22,400 leaked pages detailing the combat capability of the Scorpene-class DCNS submarine designed for the Indian navy.
豪全国紙のオーストラリアン（TheAustralian）によれば、流出した2万2400ページに及ぶ文書には、CNSがインド海軍からの受注で設計したスコルペヌ（Scorpene）級潜水艦の戦闘能力の詳細が記されている。