COMPLETE RESPONSE RATE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 完全奏効率は

英語 での Complete response rate の使用例とその 日本語 への翻訳

A complete response rate of 36% was observed.
の完全奏効率が観察された。

The objective response rate was 82%, and the complete response rate was 54%.
奏効率は82%で、完全奏効率は54%だった。

A partial/complete response rate of 85% was observed.
の部分/完全奏効率が観察された。

Patients in cohort 1 received eltrombopag from day 14 to six months and achieved a complete response rate of 33%.
コホート1の患者さんは、エルトロンボパグを14日目から6カ月目まで投与され、33％の完全奏効率を達成しました。

Complete response rate was 25.9% for KMP and 23.1% for VMP.
完全奏功率はKMP群で25.9%，VMP群で23.1%だった。

Small case series have reported high complete response rates and long-term survival in selected patients.
小規模のケースシリーズにより、特定の患者において高い完全奏効率および長期生存が報告されている。

The complete response rate was 40% in the VCAP-AMP-VECP arm and 25% in the CHOP arm.
完全寛解率は、VCAP-AMP-VECPとbiweeklyCHOPでそれぞれ40%と25%でした。

The azacitidine plus nivolumab cohort reported a complete response rate of 22%, with a projected 1-year overall survival of 40%.
AZA＋ニボルマブコホートでは、完全奏効率22％、推定1年全生存率40％であった。

The daratumumab combination reduced the risk of cancer progression by 70%, and doubled both very good partial response rates from 29% to 59% and complete response rates from 9% to 19%.
ダラツムマブ併用療法は、がんの病勢進行のリスクを70％減らし、非常に良い部分寛解率が29％から59％に、完全寛解率が9％から19％にと2倍になり、どちらも非常に良好であった。

The stringent complete response rate 100 days post-ASCT was 28.9% in the DVTd arm versus 20.3% in the VTd arm.
自家移植（ASCT）後100日目での厳格な完全奏効率（sCR）は、DVTd群では28.9％、VTd群では20.3％であった。

There are several published single-arm studies in which the complete response rate and survival are compared with historical controls.
公表されている単一群研究がいくつかあり、完全奏効率および生存率が歴史的対照と比較されている。

The pathological complete response rate, or no detectable presence of cancer, was nearly doubled among the women who received trastuzumab.
病理学的完全寛解を得た、または癌の存在が検出できなくなった率はトラスツズマブ投与を受けた女性でほぼ2倍でした。

Interferon-alpha given subcutaneously 3 times per week for 1 year yields a 10% complete response rate and an 80% overall response rate..
インターフェロンアルファを1年間にわたり週3回皮下投与することにより、完全奏効率10%および全奏効率80%という結果が得られている。

The overall response rate was 53%(9 of 17 patients), with a complete response rate of 41%(7 of 17 patients), a partial response rate of 12%(2 of 17 patients), a stable disease rate of 29%(5 of 17 patients), and a progressive disease rate of 18%(3 of 17 patients).
全奏効率は53％（患者17人中9人）で、完全奏効率は41％（患者17人中7人）、部分奏効率は12％（患者17人中2人）、疾患安定率は29％（患者17人中5人）、および疾患進行率は18％（患者17人中3人）であった。

Doses and schedules used in current programs yield overall response rates of 50% to 80% and complete response rates of 0% to 30% in patients with ED.
最新のプログラムで使用される投与量および投与スケジュールでは、ED患者における全奏効率は50～80％、完全奏効率は0～30％である。

In addition to the overall response rate, the high complete response rate of 40% seen in this trial illustrates the potential of acalabrutinib to help patients.”.
全奏効率に加え、本試験において認められた40%という高い完全奏効率は、アカラブルチニブが深い分子医学的奏効を達成する可能性を示しています」。

Standard treatment options: Cladribine(2-chlorodeoxyadenosine, 2-CdA) given intravenously by continuous infusion, by daily subcutaneous injections, or by 2-hour infusions daily for 5 to 7 days results in a complete response rate of 50% to 80% and an overall response rate of 85% to 95.
標準治療法の選択肢:クラドリビン(2-クロロデオキシアデノシン、2-CdA)を5~7日間、持続点滴により静脈内投与するか、連日皮下注射を行うか、または連日2時間の点滴を行うことにより、完全奏効率50~80%および全奏効率85~95%という結果が得られる。

The triplet therapy showed promising results, with a complete response rate of 43% and a projected 1-year overall survival rate of 58%.
剤併用療法は、完全奏効率43％、推定1年全生存率58％と有望な結果が認められた。

The fact that the treatment with our synthetic DNA vaccine followed with two different PD-1 inhibitors in this HPV-related cancer patient population showed a complete response in 2 out of 4 progressors is very encouraging as the best complete response rate by PD-1 inhibitors as a monotherapy in metastatic head and neck cancer is approximately 4%.
このHPV関連がん患者集団において、2つの異なるPD-1阻害剤を併用した当社の合成DNAワクチンによる治療が4人のがん発症者のうち2人で完全奏効を示したという事実は、転移性頭頸部がんの単剤療法の完全奏効率が約4%であることを鑑みると、PD-1阻害剤による最高の完全奏効率として非常に有望である。

After a median follow-up of 23 months, the overall response rate for 50 patients was 98%, the complete response rate was 38%, and the median treatment-free survival was 25 months and 18 months in the two studies.Level of Evidence.
追跡期間中央値で23ヵ月後、患者50人の全奏効率は98％、完全奏効率は38％、2件の研究の無治療生存期間の中央値は25ヵ月と18ヵ月であった。

Pentostatin given intravenously every other week for 3 to 6 months produces a 50% to 76% complete response rate and an 80% to 87% overall response rate..
ペントスタチンを3~6ヵ月にわたり隔週で静脈内投与することにより、完全奏効率50~76%および全奏効率80~87%という結果が得られている。

The administration of preoperative AC followed by docetaxel was associated with a higher clinical complete response rate compared with the administration of AC alone(63.6% for AC followed by docetaxel and 40.1% for AC alone; P< .001);
術前のACとその後のドセタキセル投与は、AC単独の施行に比べ、高い臨床完全奏効率に関連していた（ACとその後のドセタキセルで63.6％、AC単独で40.1％；P<0.001）；。

Among patients treated thus far with ibrutinib and rituximab, the overall response rate(complete plus partial responses) has been 100%, and the complete response rate has been 73% and is still rising, allowing most of the patients to undergo only four cycles of consolidation chemotherapy.
これまでにイブルチニブとリツキシマブによる治療を受けた患者における全奏効率（完全奏効＋部分奏効）は100％で、さらに完全奏効率は73％におよび今なお上昇しており、多くの患者が4サイクルだけの地固め化学療法を受けるだけで済んでいる。