英語 での Conan exiles の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Conan Exiles digital artbook.
ConanExilesデジタルアートブック。The Standard Edition of Conan Exiles.
ConanExiles通常版をの。Conan Exiles system requirements released.
ConanExilesシステム要求。Want to run your own Conan Exiles dedicated server?
自分のConanExilesサーバーをセットアップする。Conan Exiles is currently in Early Access.
ConanExilesは現在早期アクセス中です。Dev blog 16: Have fun with building in Conan Exiles!
開発ブログ16：ConanExilesで建設を楽しもう！Conan Exiles is not an empty box office.
ConanExilesは空っぽのサンドボックスではない。There have been significant changes to Conan Exiles in the past few months.
実際、この数か月間にConanExilesは大きく変わった。Conan Exiles feels like an unfinished game.
ConanExiles』は未完成ゲームのような雰囲気がある。This update marks the start of phase two of Conan Exiles' Early Access journey.
このアップデートから、ConanExilesの早期アクセスは第2ステージを迎える。Conan Exiles is an open-world survival game from Funcom.
ConanExiles』はFuncomが開発を手がけるオープンワールドサバイバルゲームだ。You can also download the custom Conan Exiles Unreal Editor and start creating your own.
専用のConanExilesUnrealEditorをダウンロードして、自分のMODを開発することもできる。Conan Exiles is still on track for its January 2017 Early Access release.
ConanExilesは2017年1月の早期アクセスに向けて順調に進んでいる。In June we announced we were working withNVIDIA to bring cutting edge graphics to Conan Exiles.
月に、我々がNVIDIAと協調してConanExilesに最先端のグラフィックスを導入するという発表をした。Conan Exiles is a game known for its bloody combat and hostile environments.
ConanExiles』は、周りは敵だらけの血生臭い戦闘で有名なゲームです。We are deeply humbled andvery grateful for the initial success of Conan Exiles,” said Funcom CEO Rui Casais in the press release.
我々はConanExilesの出だしの成功に非常に感謝している」とFuncomのCEOを務めるRuiCasaisは声明にて語っている。Download Conan Exiles mods directly from the Steam workshop to customize your game experience.
ConanExilesの各種MODをSteamワークショップから直接ダウンロードして、ゲーム体験をカスタマイズできる。If you have purchased the Standard Edition of Conan Exiles, purchase this upgrade to access the Barbarian Edition special content.
ConanExilesの通常版を購入済みの方は、このアップグレードを購入するとBarbarianEditionの特別コンテンツにアクセスいただけます。Conan Exiles is the third game under the new strategy, and so far all three have reached all internal goals.
ConanExilesは新しい戦略の下で開発された3番目のゲームで、今のところ3つのゲームは全て内部目標に到達することが出来ている。One year ago today, Conan Exiles left Early Access and was released upon the world.
年前の今日、ConanExilesの早期アクセスが終了し、全世界に向けてリリースされた。Conan Exiles launches in full on May 8th 2018, but you can already play it in PC Early Access and Xbox Game Preview.
ConanExilesの正式ローンチは2018年5月8日だが、PCの早期アクセスやXboxのGamePreviewを通じて今すぐプレイできる。One year ago today, Conan Exiles left Early Access and was released upon the world.
追放者諸君！1年前の今日、ConanExilesの早期アクセスが終了し、全世界に向けてリリースされた。In Conan Exiles the god avatars have been the ultimate force of destruction, capable of reducing a city to rubble within just a few seconds.
ConanExilesでは、神の化身は破壊における究極の力であり、たった数秒のうちに街を壊滅させ、がれきの山…。Starting May 8th next year, Conan Exiles will adjust its price to $39.99 on PC(up $10 from the Early Access price of $29.99).
来年5月8日から、ConanExilesのPC版は価格が$39.99になる（早期アクセス価格は$29.99なので、$10上がることになる）。In Conan Exiles, we're giving players the opportunity to experience the world of Conan the Barbarian and learn to survive, build and dominate their way to victory.
ConanExilesでは、プレイヤーは英雄コナンの世界を体験し、勝利へと続く生存・建設・支配の道を進むことになる。SOUNDTRACK: Three music tracks from Conan Exiles as well as the music from Age of Conan: Hyborian Adventures and Age of Conan: Rise of the Godslayer.
サウンドトラック：ConanExilesの音楽に加えて、「AgeofConan:HyborianAdventures」と「AgeofConan: RiseoftheGodslayer」の音楽を収録した3つのサウンドトラック集。When we launch Conan Exiles, the world will be twice as big than it was when we first launched Early Access.
ConanExilesの正式ローンチ時点では、その世界は最初に早期アクセスをローンチしたときと比べて約2倍の広さになる。
