英語 での Concept model の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I am missing a concept model.
モデルの概念がずれていますし。ELI is a concept model and is subjected to change without notice.
Subaru announces new EV concept model.
スバルが新型EVのコンセプトモデルを発表。This concept model aims toward the fusion of the car and mobile communication technology.
クルマとモバイル通信技術の融合を目指したコンセプトモデルである。Bosch has already created a concept model.
ボッシュはすでにコンセプトモデルを作成している。First time in Japan: Concept model with advanced rider assistance system(Ducati).
日本初出展:アドバンストライダーアシスタンスシステムのイメージモデル車両（Ducati製）。It is a horizontal two-seater and a pickup truck type concept model which works.
横二人乗り働くピックアップトラック型コンセプトモデル。We have announced a concept model of a small autonomous hydrogen transporting sailing boat.
水素を再生可能エネルギーだけで輸送する小型自律分散自動操船ヨットのコンセプトモデルを発表しました。In addition, three species exhibited in MWC2012 concept model for the global.
また、グローバル向けのコンセプトモデル3種をMWC2012に参考出展。Concept model of IG238LM is a 2.3M pixels CMOS B/W camera with Sony's Pregius image sensor.
コンセプトモデルIG238LMは、Sony製Pregius*イメージセンサを搭載した2.3M画素CMOS白黒カメラです。The aim now is to verify the concept model in a pilot phase.
現在の目標は、パイロット段階のコンセプトモデルを検証することです。Launched at the 2015 International Robot Show as the EXO-MUSCLE concept model.
年国際ロボット展EXO-MUSCLEコンセプトモデルとして発表されました。In addition, our company“ASRA C1” is a concept model, there is no plan to sell.
なお弊社の「ASRAC1」はコンセプトモデルであり、販売の予定はありません。Micro mobility 102 type.It is a horizontal two-seater sport wagon type concept model.
超小型モビリティ102型横二人乗りスポーツワゴン型コンセプトモデル。With the Endeavour Perpetual Moon Concept model, H. Moser& Cie. pays remarkable homage to the lunar body.
モーザーが、エンデバーパーペチュアル・ムーンコンセプトモデルでその月の姿を讃えます。This is the firsttime for Acura to introduce the world premiere of a concept model outside of North America.
Acuraが北米以外でコンセプトモデルのワールドプレミアを行ったのはこれが初めてです。That's when we derived a concept model from C-FREX and developed a mobility device that was integrated into the wheelchair.
そこで、C-FREXから派生したコンセプトモデルとして、車いすとの一体型モビリティデバイスを開発しました。Yukai engineering and Dentsu has developed a concept model of"hug button".
ユカイ工学と電通が、ハグするきっかけをつくるプロダクト「hugbutton（ハグボタン）」のコンセプトモデルを開発。An electric bike concept model aiming to cultivate a new market of stylishly designed electric bikes- a fusion of scooter and sports motorbike.
スクーターとスポーツバイクが融合したデザインで、電動二輪車の新たなマーケット開拓を狙ったコンセプトモデルです。This is the firsttime for Acura to introduce the world premiere of a concept model outside of North America.
なお、アキュラが北米以外でコンセプトモデルのワールドプレミアを行ったのは初めてとのこと。FUSO-Concept II” is a design concept model of a heavy-duty truck eying the commercial vehicles market in 2032, the 100th anniversary year of the Fuso brand.
FUSO-ConceptIIは、FUSOブランド発足100周年となる20年後の2032年の商用車市場を想定した大型トラックのコンセプトモデル。Ishikawa's work focuses on market analysis, design research and concept model production, all based on data.
主な活動として、データに基づいたマーケットの分析、デザインの研究、コンセプトモデルの作成を行っている。Additionally JATCO exhibits a concept model of a transmission for mild-hybrid vehicles for the first time being able to comply with tightening environmental regulations in Chinese market.
また、中国市場で今後高まる環境規制に対応したマイルドハイブリッド車用トランスミッションのコンセプトモデルを世界初出展します。The current project"&Y" is the first time both designdepartments have worked together on the design of a concept model.
今回のプロジェクト「&Y」では、初めて両社のデザイン部門が共同でコンセプトモデルのデザインに取り組みます。Yukai Engineering helped create the ALL STAR 100® SPEAKER concept model in collaboration with HAKUHODO i-studio.
ユカイ工学は、博報堂アイ・スタジオと共同で「ALLSTAR100®SPEAKER」コンセプトモデル制作のお手伝いをいたしました。Available as a Concept model, with neither logo nor indices, on a Venturer case 39 mm in diameter, this piece is a minimalist reinterpretation of the dress watch which takes elegance to a new dimension.
直径39mmのベンチャーケースにロゴもインデックスも付いていないコンセプトモデルとして提供されるこの時計は、新しい次元のエレガンスを感じさせるミニマリストバージョンのドレスウォッチです。Honda is makingprogress in developing a production vehicle based on this concept model in order to be introduced into the market next year.
ホンダは来年、市場に導入されるために、このコンセプトモデルに基づいて、量産車の開発に進展している。With this building, Yanmar has brought together the latest in global environmental technology,creating a concept model that points to the future.
ヤンマーが世界に誇る最新の環境技術を結集したこのビルは、いわばこれ自体が、未来の方向性を指し示すコンセプトモデル。As a part of such activities, it was the second time, following last year,that environmental concept model architectural competition and environmental symposium were organised.
その活動の一環として行われた環境コンセプトモデル建築コンペ、環境シンポジウムは昨年に続いて2回目の開催である。Products We produce a wide range of product designsincluding new product development for branding and concept model design embodying new ideology.
プロダクトブランディングのための新商品の開発や、新しい思想を体現するためのコンセプトモデルのデザインなど、多様なプロダクトのデザインワークを行っています。
