CONDITION IS STABLE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 容体は安定している
• 状態は安定している
• 状態が安定しています
• 症状は安定している

英語 での Condition is stable の使用例とその 日本語 への翻訳

Her condition is stable.
容体安定してます。

Right now, his diabetic condition is stable.
現在、糖尿病の症状は安定している。

His condition is stable and is isolated at home.
状態は安定、自宅で自己隔離。

Respiratory condition is stable.
呼吸状態は安定。

At the current moment, Juan Manuel Correa's condition is stable.
現時点では、ファン・マヌエル・コレアの容体は安定している。

Their condition is stable and there is no danger to their lives.
容体は安定し、生命の危険はないという。

The patient's condition is stable.
患者の状態は安定している。

He was admitted to hospital on 22 November and his condition is stable.
月22日入院し、状態は安定している。

The patient's condition is stable.
患者の状態が安定しています。

The little girl from Takeo still hospitalizes, but her condition is stable.".
タケオの少女はまだ入院中だが、状態は安定している」と伝えました。

When your condition is stable, you will be moved to the general ward.
容態が安定すると一般病棟へ移ります。

Under medication, her condition is stable.
投薬に効果があり、状態は安定しています。

When your condition is stable, you will be moved to the general ward.
容態が安定したら一般病棟へ移るそうだ。

According to the doctors her condition is stable.
医師によれば、容体は安定しているという。

If the baby's condition is stable, surgery is carried out within a few days of its birth.
児の状態が安定していれば、出生数日以内に手術を行います。

At least- for now- his condition is stable.
おかげさまで（とりあえず現在は）状態が安定しています。

The department said Tuesday their condition is stable.
火曜日も容態は安定しているとの事だった。

Reports inform that his condition is stable.
容体は安定しているとの報道もある。

All of them are at home, their condition is stable.
全員が自宅療養中で、容態は安定しているという。

At the current moment, Juan Manuel Correa's condition is stable.
現時点では、ファン-マヌエル・コレアの容態は安定している。

Another 8-year-old boy from Kandal province has also suffered from the virus last week, but his condition is stable and he is recovering, he said.
もう１人のカンデル省（Kandal）からの８歳少年も先週感染していることが確認されているが、状態は安定していて回復しつつある」、と同副院長は付け加えた。

Five are in hospital with injuries, but their conditions are stable.
人が依然入院中だが、容体は安定している。

The boy's conditions are stable.
男児の症状は安定している。

The boy's conditions are stable.
男児の容態は安定している。

Her condition was stable at the time of transport.
この男性は、搬送時においては安定した容態だった。

The political and social conditions are stable as well.
社会・政治状況も安定しています。

Market conditions are stable.
市場環境は安定。

But only when conditions are stable.
ただし、状況が安定している時に限る。

Five are in hospital with injuries, but their conditions are stable.
患者１０人は入院したが、病状は安定している。

The Dutch government said the prince's condition was stable but that he was"not out of danger".
オランダ王室は声明で、王子の容体は安定しているが「予断は許さない」と発表した。