CONTROL IS REQUIRED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 制御が要求される
• 制御が必要となります
• コントロールが必要

英語 での Control is required の使用例とその 日本語 への翻訳

Way control is required.
方法制御は要求されます。

Continuous temperature control is required.
連続的な温度調整は要求されます。

A remote control is required for the LED version and is included.
コントロールはLED版に要求され、含まれています。

Complete speed control is required.
スピードコントロールに絶対必要。

Used extensively in nuclear power plants where very exacting quality control is required.
厳しい品質管理が要求される原子力発電所で数多く採用されています。

Designed for area's where pedestrian and forklift control is required, industrial sliding doors are a simple, effective and clean solution.
歩行者およびフォークリフト制御が要求される区域のために設計されていて、産業引き戸は簡単で、有効できれいな解決です。

Both of them are applicable in circuits when an physical control is required.
両方は物理的制御が要求されるとき回路で適当です。

Timing control is required for the receiver to function properly. For an embedded design, the decoding process has to work on a sample by sample basis.
レシーバが正しく機能するためには、タイミング制御が必須となる組み込み設計の場合、サンプル単位でデコード処理を実行する必要がある。

Special attention and health control is required.
細心の注意と健康管理が必要です。

Additionally, since it is designed for use in situations where no control is required at low volumes, it is actually very easy to play. You can experience clear cut attacks in your drum rolls that are unimpeded by resonating wires from previous attacks.
また、Lowボリュームでのコントロールが必要ないシチュエーションでの使用を想定している為、実際非常に使いやすく、連打の際、前の音が後の音を邪魔しない粒立ちのクリアさを体験できます。

If they need to be used together, special care should be taken(medical control is required).
必要に応じて、それらの同時施行は特別な注意を払うべきである（医学監督が必要）。

Typically, in variable speed wind power systems(such as the DD and DFIG systems illustrated) a pitch control is required to adjust the rotor blades to take into account the actual system and wind conditions.
通常、可変速風力発電システム(図に示すDDやDFIGシステムなど)の場合、実際のシステム条件と風力条件を考慮に入れて回転翼を調整するために、ピッチ制御が必要になります。

Seiren's technology actively contributes to the medical field, where a high level of safety and quality control is required.
高度な安全性・品質管理を求められる医療分野に、セーレンの技術力が活きています。

The Lab-X3500 is designed to perform in a wide range of locations wherever quality control is required, e.g. in the laboratory or on-site.
Lab-X3500は、実験室や、敷地内などの品質管理が必要とされている場所など広範囲で使用するように設計されています。

You can then detect whether products have been exposed to strong vibrations during transport and if another quality control is required.
その後、製品が輸送中に強い振動にさらされたかどうか、および別の品質管理が必要かどうかを検出することができます。

However, to produce uniformly graphitized, large-sized electrodes, a high-level quality control is required in the coke-baking and graphitization processes.
しかし、大口径電極を安定的に製造するためには熱処理過程での高いレベルの品質管理が必要となります。

The recommended water temperature of cutting water for dicing is near the room temperature of the clean room, and therefore water temperature control is required.
ダイシング時の切削水はクリーンルームの室温に近い温度が推奨されるため、水温調整が必要です。

However, flash memory has various restrictions due to its hardware structure, and advanced software control is required to achieve both high reliability and the above performance.
しかしながら、フラッシュメモリはそのハードウェアの構造上様々な制約を内包しており、高信頼性と上記性能を両立させるためには、高度なソフトウェア制御が必要となります。

The burdens of operations have increased because the number of people subject to collection is huge and strict security control is required in handling Individual Numbers.
ただ、収集対象者が大量であり、かつ個人番号の取り扱いには厳格なセキュリティ管理が求められるため、業務負担は増大。

Moreover, our homeothermal logistic containers are used to transfer food, as well as to transfer blood(strict temperature control is required) in many blood centers across Japan.
さらに、定温物流容器は食品輸送のほか、厳しい温度管理が必要な血液輸送用として、全国数多くの血液センターでご使用いただいています。

Office Professional Plus 2016 client installs(using MSI files) is good for scenarios where maximum control is required and the device has limited internet access.
OfficeProfessionalPlus2016クライアントインストール(MSIファイルを使用) は、最大限の制御が必要とされ、デバイスからインターネットへのアクセスが制限されているというシナリオに適しています。

Significant controls are required.
相当なコントロールを要求されます。

Complex controls are required to absorb the output power of the engine and brake safely.
エンジンの大きな出力を受け止め、安全に制動するためには複雑な制御が必要となります。

The MAXQ3210 can be used in many applications where a few I/O pins and some smart control are required.
MAXQ3210は、I/O端子が少なく、何らかのスマートコントロールが必要とされる多くのアプリケーションで使用することができます。

Furthermore, with the wireless power transmission even minor misalignments with the angle when sending power from space turn into major misalignments with the receiver's position on the ground, and so high precision controls are required for this.
さらに、無線送電では、宇宙からの送電時のわずかな角度のずれが、地上での受信位置の大きなずれとなるため、高精度制御が要求される。

It is likely this would lead to trade being less"free" than joining the EFTA, and result in additional border controls being required, which is an issue of contention, particularly in Ireland.
このため、欧州自由貿易連合(EFTA)に参加するよりも「自由」ではなくなり、追加の国境管理が必要となる可能性がある点で、特にアイルランド島では論争の的となっている。

It is likely this would lead to trade being less“free” than joining the EFTA, and result in additional border controls being required, which is an issue of contention, particularly in Ireland.
このため欧州自由貿易連合（EFTA）に参加するよりも「自由」ではなくなり、追加の国境管理が必要となる可能性があり、特にアイルランドでは論争の的となっている。

It is likely this would lead to UK- EU trade being less"free" than joining the European Free Trade Association(EFTA), and result in additional border controls being required, which is an issue of contention, particularly on the island of Ireland.
このため欧州自由貿易連合（EFTA）に参加するよりも「自由」ではなくなり、追加の国境管理が必要となる可能性があり、特にアイルランドでは論争の的となっている。

MTCR is an 1987 agreement for arms control, signed by the United States and 34 other countries where rigorous export controls are required on drone-type weapons, such as the Predator, which classifies them as 1 category weapons, those with a payload of over 1,100 pounds 500 kg.
MTCRは1987契約ですそれは、このようなカテゴリー34の武器としてそれらを分類しプレデター、などの武器の型無人偵察機の輸出の厳密な制御を必要とする米国およびその他の国1、オーバー1,100ポンドのペイロードを持つもの(が署名した軍備管理、のために500kg)。