CONVERSION TO ISLAM 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• イスラームへの改宗は
• イスラム教への改宗が

英語 での Conversion to islam の使用例とその 日本語 への翻訳

Conversion to Islam edit.
イスラム教への改宗Edit。

The penalty was conversion to Islam.
亡命条件がイスラム教への改宗だった。

Conversion to Islam or death.
イスラム教に改宗するか、死か。

Tony Blair's sister-in-law confirms conversion to Islam.
ブレアの義理の姉妹がイスラーム教に改宗。

Conversion to Islam in Prison.
牢獄でイスラム教に改宗した。

The essential and definite element of my conversion to Islam was the Qur'Ãn.
私がイスラームに改宗するに至った根本的かつ決定的な要素は、クルアーンの存在でしょう。

Conversion to Islam in Prison.
獄中でイスラーム教に改宗する。

€¢ ï€ The essential and definite element of my conversion to Islam was the Qur'an.
私がイスラームに改宗するに至った根本的かつ決定的な要素は、クルアーンの存在でしょう。

Conversion to Islam is not forced.
イスラム教への改宗が強制されませんでした。

Like other members of my family, my sudden conversion to Islam was a great surprise for her.
他の家族たちと同様、私の突然のイスラームへの改宗は、彼女にとって大きな驚きでした。

Conversion to Islam brought in Arabic and Persian elements.
イスラム教への改宗がアラビアやペルシャの要素も持ち込んだ。

I reckon everyone reading this would say my conversion to Islam was because of my husband.
おそらくこれを読んでいる人たちは皆、私がイスラームに改宗したのは夫との結婚のためだと思っていることでしょう。

Conversion to Islam brings harmony into all relationships.
イスラームへの改宗は、あらゆる関係を調和の取れたものとします。

When he turned fifteen, he decided to speak to others about his conversion to Islam.
彼は15歳になると、自分のイスラーム改宗について打ち明けることを決心しました。

Conversion to Islam was introduced in Arabic and Persian elements.
イスラム教への改宗がアラビアやペルシャの要素も持ち込んだ。

It is important to remember that when people learn of your conversion to Islam there will be a reaction.
人がイスラームに改宗すると、様々な反応があることを知るのは重要です。

Conversion to Islam teaches us that difficulties and tests are part of being human.
イスラームへの改宗は、試練や苦難が人生の一部であることを教えます。

That is, the purpose of Jihad was admission of the Islam governance by tax payment, not conversion to Islam.
つまり、ジハードの目的は、納税によりイスラーム体制を認めさせることで、イスラームへの改宗ではない。

After his conversion to Islam in 1968, he changed his name to Abdullah Ibrahim.
年、イスラム教に改宗後、名前をアブドゥーラ・イブラヒムと改名。

Throughout his life he was known as a kind, generous man and even before his conversion to Islam he would freely give money to help those in need.
彼は生涯を通して親切かつ寛大な人物であるとみなされ、イスラーム改宗前でさえ、たびたび困窮者に喜捨を施していました。

Conversion to Islam makes it possible to truly experience the love of God.
イスラームへの改宗により、人は神の愛を真に感じることができるようになります。

However, what was not allowed to refuse in confronting this mission and was to be forced even by military power was the payment of the Jizyah tax, not conversion to Islam.
しかし、この使命を実行に移すにあたり、軍事に訴えてでも強制しようとしたのは、イスラームへの改宗ではなく、Jizyah（ジズヤ）税の支払いであり、これを拒むことを許さなかった。

Conversion to Islam is the first step towards establishing a lifelong relationship with the Creator(Allah).
イスラームへの改宗は、創造主との生涯続く関係の構築における第一のステップです。

Not too many months after our return to America from the Middle East, a neighbor invited us over to his house, saying that he wanted to talk with us about our conversion to Islam.
中東の旅からアメリカに戻ってまだそれほどの月日が経っていなかった頃、私たちのイスラームへの改宗について話を聞きたい、という人物から彼の家に招待されました。

Conversion to Islam is as easy as saying the words, I testify that there is no god but God and I testify that Muhammad is His messenger.
イスラームへの改宗は、「私はアッラー以外に神はなく、ムハンマドはアッラーの使徒である」と宣言するだけの至極簡単なものです。

Returning one day from the hunt, Muhammad's uncle Hamza, who had so far remained neutral, was so angered on being told of the insults heaped upon his nephew that he sought out Abu Jahl, struck him on the head with his bow and announced then and there his conversion to Islam.
ある日、彼らと中立の立場だったムハンマドの叔父ハムザが狩りから戻って来ると、彼は彼の甥に対する中傷を耳にしました。それに酷く腹を立てた彼は真っ先にアブー・ジャハルの元を訪れ、彼の頭を弓で叩き付け、その場でイスラームへの改宗を表明したのです。