COULDN'T STAND 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 耐えられなかった
• に耐えられませんでした
• 耐えられず
• 立てなかった
• 我慢できなかった

英語 での Couldn't stand の使用例とその 日本語 への翻訳

I couldn't stand.
耐えられなくて。

It was really bad, I couldn't stand.
ホントにつらくて、耐えられなかった。

Couldn't Stand a Day.
日も耐えられません。

And Jesus couldn't stand it.
イエスにはそれが我慢ならなかったのだ。

Couldn't stand the noise.
騒音が耐えられない。

Now the devil couldn't stand this.
大魔神はこれが我慢ならなかった。

I couldn't stand that.
私なら耐えられないわ。

Brian found he couldn't stand this.
ブライアンはそんな状況が耐えられなかった。

I couldn't stand it anymore.
私耐えられなくて―。

That is, until I couldn't stand anymore.
そして、それだけでは、もはや、俺は我慢できなくなっていた。

I couldn't stand by and….
僕は我慢できなくて、そして…。

One day, the invisible man couldn't stand it anymore.
ある日のこと見えない男はそれに耐えられなくなった。

I couldn't stand the sun.
太陽に耐えられなかったのです。

But I couldn't stand the fear.
恐怖に耐えられませんでした。

Couldn't stand George though.
ジョージが我慢できるわけありません。

They just couldn't stand the test of time.
それは単に時間のテストに耐えられませんでした。

I couldn't stand the fear any longer and ran away.
私はもう恐怖に耐えられなくなり、走って逃げ出しました。

Still I just couldn't stand it(new grill cloth).
私はそれを我慢できない（新潮文庫）。

I couldn't stand office life.
オフィス生活が耐えられなかった。

We just couldn't stand each other anymore.
我々はもう互いに我慢できなかった。

I couldn't stand San Francisco.
サンフランシスコが耐えられなかった。

I knew you couldn't stand on the sidelines forever.
あなたは永遠に脇に立つことはできません。

Couldn't Stand the Weather- Stevie Ray Vaughan.
Couldn'tStandTheWeather-StevieRayVaughan(スティービー・レイ・ヴォーガン)。

Two or three couldn't stand the pressure and committed suicide.
圧力に耐えられず自殺した人も２、３人います。

I couldn't stand to lose her again.
もう一度失うのは耐えられなかったから。

She couldn't stand the insults.
彼女はその侮辱には耐えられなかった。

I couldn't stand to write anymore.
私はこれ以上書き続けることが出来なくなった。

She couldn't stand the heat in the train.
彼女は列車の中のあつさに我慢できなかった。

And I couldn't stand my dad, but I knew that.
そして父親に耐えられなくなったの。

I couldn't stand them, and they hated me!
わたしは彼らに我慢できなくなり、彼らもわたしを嫌った。