COURSE MEAL 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• コース料理
• フルコース料理

英語 での Course meal の使用例とその 日本語 への翻訳

Recommended course meal.
沖縄料理コース】。

Course meal of four seasons.
四季のコース料理。

Please enjoy the course meal.
ふんだんに使ったコース料理をお楽しみ下さい。

Course meal(2 or more people).
コース料理（２名以上）。

To come to Furano, course meal 'm boring….
富良野まで来て、コース料理じゃつまらない・・・。

Course meal(first-class 9).
コース料理（ファーストクラス9）。

Admittion fee: ¥5400(1drink and a course meal included).
料金4700円（コース料理・１ドリンク付き）。

Course meal(business class 8).
コース料理（ビジネスクラス8）。

Gondola ridingEvening tourNightview Course Meal included.
ゴンドラ乗車夜コース夜景を観るコース食事付き。

Course meal with seafood 2,000 yen.
魚のコース料理2,000円。

Because our shop is a stall, there is no treatment of course meal.
当店は屋台のため、コース料理の取り扱いはございません。

Full course meal and free beverages.
コース料理とフリードリンク。

Recommended for those who ordered a course meal not including Tempura.
天婦羅が含まれていないコース料理をご注文された方におすすめです。

Course meal of with seafood and meat 3,000 yen.
魚・肉のコース料理3,000円。

For dinner, there is a course meal which uses fresh seasonal ingredients.
ディナーは新鮮な旬の食材を使ったコース料理を提供。

Course meal※Reservation required（2 persons～）.
コース料理※要予約（2名様より予約）。

There is also an all-you-can-drink course meal, so it is perfect for groups.
飲み放題のコース料理もありますので、グループにもぴったりです。

A course meal full of originality with wine.
オリジナリティあふれるコース料理を、ワインとともに。

For dinner you will enjoy course meal in winter menu! looking forward to!
夕食は冬のメニューでコース料理を満喫していただきます♪お楽しみに!!

There are more than 200 kinds of wine mainly from France, with pairings that matches the course meal.
フランス産を中心に200種類以上ものワインを揃え、料理コースに合わせたワインペアリングも提案する。

Yen multi course meal(with drink included).
円コース料理（飲み物込み）。

It is a gentle shop for your wallet. There is also an all-you-can-drink course meal, so it is perfect for groups.
飲み放題のコース料理もありますので、グループにもぴったりです。

Please enjoy the course meal with plenty of seasonal ingredients.
ふんだんに使ったコース料理をお楽しみください。

However, at the exit you get a rich, tasty and thick soup that will be a wonderful first course meal.
しかし、出口ではあなたは素晴らしい最初のコースの食事になるであろう、豊かで美味しくて濃いスープを得る。

Western-style course meal with Halal lamb's peach meat as the main item.
ハラール仔羊のモモ肉をメインとした、洋食コース料理。

Resort Full Course Plan ¥24,000 Seated 30-100 people Special resort-themed full course meal in collaboration with Southern Beach Hotel& Resort Okinawa.
リゾートフルコースプラン24,000円着席30～100名「サザンビーチホテル＆リゾート沖縄」提携の、リゾート感溢れる特製フルコース料理。

If likened to a course meal, the"appetizer" would be the pre-performance lobby concert.
コース料理に例えるなら、前菜は、開演前のロビーコンサート。

Gentle tastes by enhancing the natural flavor of the materials. Course meal will delivered to the table as a portion, not as a platter.
素材を生かした優しい味、例えばコース料理は大皿ではなく、一人分のポーションにしてテーブルに運びます。

French course meal(sample standard course) The cruise offers French cuisine along with the romantic night view of Tokyo Bay.
フレンチフルコース料理(スタンダードコースの一例)ロマンチックな東京湾の夜景をスパイスにフレンチコース料理と楽しむコースです。

The price includes show, course meal, free drink, service charge and consumption tax.
料金にはショー、コース料理、フリードリンク、サービス料、消費税が含まれております。