英語 での Crazy idea の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Throw out a crazy idea.
おかしな考えは捨てよう。The first crazy idea is that consciousness is fundamental.
最初のクレージーな発想は意識は基本的なものだとするものです。A Wild and Crazy idea….
自由でクレイジーな発想が…。Then, a crazy idea sprang up.
それからクレイジーなアイディアが閃いた。It is kind of a crazy idea.
They took a crazy idea and made it real.
私のクレイジーなアイディアを、彼女は現実のものにしてくれた。Anyone who had a crazy idea.
イカれた考えを持ってる奴は。Then this crazy idea came to me.
この狂ったアイデアが私にやってきたんだ。I thought that this crazy idea.
私は考えでは、このばかげた考え。One couple's crazy idea is now a reality.
誰かのクレイジーな思いつきが現実になったんだ。And tell us your crazy idea!
そして私達にあなたの狂気の考えを言って下さい!You took our crazy idea and made it real.
私のクレイジーなアイディアを、彼女は現実のものにしてくれた。Then he threw out a crazy idea.
あと、かれは荒唐無稽なアイデアを言い出す。Do you have a crazy idea for a custom LED activation?
習慣LEDの活発化のための狂気の考えがありますか。And he puts forward a crazy idea:.
あと、かれは荒唐無稽なアイデアを言い出す。Cannot spoil anything, but a crazy idea is taking place in my mind.
何もする気になれずぼーっとしていると，おかしな考えが頭に浮かんできます。At the beginning I thought it was a crazy idea.
最初はクレイジーなアイデアだと思いました」。Musk: So I started with a crazy idea to spur the national will.
マスク：だからわたしは、クレイジーなアイデアで全国的な意志をかきたてることを始めました。It is actually not such a crazy idea.
実際それはそんなにおかしな考えではなかった。When we did Indianapolis in 2017 that was pretty crazy idea that I got their support very quickly.
年にインディ500に出た時はクレイジーなアイデアだったが、彼らのサポートを非常に迅速に得られた。The idea that the market is always right is a crazy idea.
市場は常に正しいと言うアイデアは狂気だった。Isn't this a crazy idea?!
これは、おかしな考えではないですか？！Everyone said it's a crazy idea.
みんなにはクレイジーなアイデアだって言われたよ。This is actually not a crazy idea.
実のところ、これはさほどイカれた発想ではない。It is actually not such a crazy idea.
実のところ、これはさほどイカれた発想ではない。Everyone told me it was a crazy idea.
みんなにはクレイジーなアイデアだって言われたよ。Except then I get this crazy idea.
逆にいうと、だから、こんな馬鹿げた発想を得たのだろう。Readdle started as a crazy idea.
Readdleは、元々はひとつのクレイジーなアイデアから始まりました。It may just take the right crazy idea.
それに必要なのは適切なクレージーな発想なのかもしれません。
