英語 での Cyberspace の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Cyberspace System.
システム電脳空間。It was very cyberspace.
Cyberspace is another area of combat.
サイバー空間は新しい戦場の一つ。Love from cyberspace.
からのCyberspaceLove。Cyberspace is becoming a battlefield.
サイバー空間は戦場になっている。We live in the cyberspace world.
我々はサイバー世界に住んでいる。The Cyberspace Administration of China CAC.
中国サイバー管理局の。But, in the end, cyberspace won.
しかし、結局はサイバー空間が勝った。Cyberspace is vast and more powerful than you.
サイバースペースはあなたより巨大で強力です。But it lives on in cyberspace.
しかし我々はサイバースペースに存在しています。Cyberspace cannot and should not be regulated.
インターネットは規制できないし、するべきでもない。The strength of cyberspace is in its numbers.
サイバースペースでの強みは、その「数量」にあります。Nations fighting wars in cyberspace?
米国は、世界でサイバー戦を戦っている。Cyberspace is vast and more powerful than you.
サイバースペースは広大で、あなたよりパワフルなものです。I have been out there in cyberspace.
私は、サイバースペースにおいてそこにいる。Remember also that Cyberspace is vast and more powerful than you.
サイバースペースはあなたより巨大で強力です。Fly Fight and Win in Air Space and Cyberspace.
サイバースペース飛行戦い勝利です」と。Remember also that Cyberspace is vast and more powerful than you.
サイバースペースは広大で、あなたよりパワフルなものです。Article 29: Protection of children on cyberspace.
第29条：サイバー空間における児童の保護。Remember also that Cyberspace is vast and more powerful than you.
サイバースペースはおまえよりずっと広くてパワフルなんだよ。A program(read: simple spell) used in cyberspace.
電脳空間で使用される簡易術式[プログラム]。Application of Law in Cyberspace Leading Edge Computer Forensics 5.
サイバーにおける法適用（コンピュータフォレンジック最前線5。Those factors are not present in cyberspace.
こうした要素は、cyberspaceには見受けられない。Cyberspace consists of transactions, relationships, and thought itself.
サイバースペースは様々な商取引，関係，そして思考そのもの…。I already mentioned the importance of space and cyberspace.
私は、宇宙及びサイバーに言及しました。Cyberspace WEB is vast and more powerful than you.
Cyberspaceis私はビデオゲームをやりすぎていますかandmorepowerfulthanyou。The National Strategy to Secure Cyberspace, February 2003.
ホワイトハウスが2003年2月14日に公開したTheNationalStrategytoSecureCyberspace。
