DEBIAN ARCHIVE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• debianアーカイブ

英語 での Debian archive の使用例とその 日本語 への翻訳

See The Debian archives, Section 2.1.
Debianアーカイブ,第2.1節参照。

So it could not be included in Debian archive.
Debianアーカイブに含めることができなくなりました。

Normally, a Debian archive file has a filename that ends in. deb.
通常、Debianアーカイブファイルはファイル名の最後に.debが付いています。

They include packages from outside of the Debian archive.
Debianアーカイブ外のパッケージを収録している。

For example, when using a Debian archive, this command retrieves and scans the Packages.
例えばDebianアーカイブを利用する際、このコマンドがPackages。

Packages were added to the unstable Debian archive recently.
以下のパッケージが最近Debianアーカイブに追加されました。

Having ZFS in the Debian archive was blocked for years due to licensing incompatibility.
DebianのアーカイブにZFSを採用することは、数年もの間ライセンスの問題により妨げられてきた。

Packages were added to the unstable Debian archive recently.
最近、34のパッケージが不安定版のDebianアーカイブに追加されました。

The landing of ZFS in the Debian archive was blocked for years due to licensing problems.
DebianのアーカイブにZFSを採用することは、数年もの間ライセンスの問題により妨げられてきた。

It does not contain any packages that are not in the Debian archive.
Debianアーカイブにないパッケージは何も含まれません。

Some Xul extensions currently packaged in the Debian archive are not compatible with the new browser engine.
パッケージとして現在DebianアーカイブにあるXul拡張の一部には新しいブラウザエンジンとは互換性のないものがあります。

Voting has begun on whether to remove non-free from the Debian archive.
Debianアーカイブからnon-freeを削除するかどうかの投票が始まりました。

Through at least the Sarge distribution, all Debian archive files have been manipulable by the standard Unix commands ar and tar, even when dpkg commands are not available.
少なくてもSargeディストリビューションを通じ、全てのDebianアーカイブファイルは、dpkgコマンドが使えない場合であっても、標準的なUnixコマンドである arやtarにより操作できます。

Packages were added to the unstable Debian archive recently.
以下のパッケージは、最近、不安定版(unstable)のDebianアーカイブに。

Copy the following files from the Debian archives to a convenient location on your hard drive(note that LILO can not boot from files on an NTFS file system), for instance to/boot/newinstall/.
以下のファイルを、Debianアーカイブからあなたのハードディスクの適当な場所にコピーしてください(LILOはNTFSファイルシステムから起動できないことに注意してください)。 例えば/boot/newinstall/などです。

Packages were added to the unstable Debian archive recently.
以下のパッケージは、最近、不安定版(unstable)のDebianアーカイブに追加されたか、。

The Debian archive site organization had one major flaw: there was an assumption that when an architecture was created in the current unstable/, it would be released when that distribution became the new stable.
Debianarchiveサイトは大きな欠陥を1つ持っていました。アーキテクチャが最新のunstableに作られると、ディストリビューションが新しい stableになった時にそれがリリースされるという前提がありました。

Every package must have a name that's unique within the Debian archive.
全てのパッケージはDebianアーカイブ内において重複しない名前を持っていなければなりません。

Live-build installs additional packages from the Debian archive and depending on the Debian distribution used and the daily archive state, it can fail.
Live-buildは追加のパッケージをDebianアーカイブからインストールしているため、利用するDebianディストリビューションとその日のアーカイブの状態によっては失敗するかもしれません。

The security archive is signed with the normal Debian archive signing keys.
セキュリティアーカイブは通常のDebianアーカイブ署名用の鍵で署名されています。

The official Debian distribution is what is contained in the main section of the Debian archive.
公式Debianディストリビューションとは、Debianアーカイブのmainセクションに含まれているものです。

A sponsor will work together with you on your package and upload it to the Debian archive once they are happy with the packaging work you have done.
スポンサーはあなたと一緒にパッケージ化作業を手伝い、あなたの作業が満足する出来になったらDebianアーカイブにパッケージをアップロードしてくれます。

Along with a file named control, all of these files are part of the"control" section of a Debian archive file.
これらのファイルはcontrolという名前のファイルと一緒に全てDebianアーカイブファイルの"制御(control)"セクションの一部となっています。

This includes non-spam mail from the bug-tracking system, all mail from the Debian archive maintenance software, and other role accounts or automated processes that are commonly agreed on by the project.
これは、バグトラッキングシステムからのSPAMでないメール、Debianアーカイブ管理ソフトウェアからのすべてのメール、およびそれ以外にもプロジェクトで合意されている決まった役割のアカウントと自動送信プロセスからのメールは、受け取らなければならないということです[8]。

Preinst This script executes before its package is unpacked from its Debian archive(. deb) file.
Preinstこのスクリプトは、パッケージがDebianアーカイブ(.deb/)ファイルからアンパックされる前に実行されます。

These Packages files are the same as those found on Debian archive sites and CD-ROMs.
こうしたPackagesファイルはDebianアーカイブサイトやCD-ROMなどで使われているものと同じものである。

While some of the old conflicts remain, hopefully everyone can work towards the common goal of adding GNOME 2 to the Debian archive.
古い矛盾がいくつか残っていますが、うまくいけば、DebianアーカイブにGNOME2を追加するという共通の目的へ向けて、みんなが作業できるようになりそうです。

Debian Maintainer(DM): The first step in which you can upload your own packages to the Debian archive yourself.
Debianメンテナ(DM):自分のパッケージを自らDebianアーカイブにアップロード出来る第一段階です。

Debian GNU/Hurd is currently available for the i386 architecture with more than 80% of the Debian archive, and more to come!
DebianGNU/Hurdは現在、i386アーキテクチャで利用可能で、Debianアーカイブの約80％が使用できるとのこと。

Debian GNU/Hurd is currently available for the i386 architecture with more than 80% of the Debian archive, and more to come!
DebianGNU/Hurdは現在i386アーキテクチャで、Debianアーカイブの80%超のソフトウェアパッケージを利用可能でさらに増えています!