DEBIT CARD NUMBER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• デビットカード番号

英語 での Debit card number の使用例とその 日本語 への翻訳

Credit and debit card number;
クレジットカードおよびデビットカード番号。

Payment information, such as a credit or debit card number;
クレジットカードまたはデビットカード番号などの支払情報。

The credit/ debit card number is required as guarantee.
保証としてクレジット/デビット・カード番号が必要となります。

For bookings, you will be asked to enter your debit card number.
クレジットカード番号の入力が必要となりますが、。

Credit or debit card number, expiration date and security code.
クレジットカードまたはデビットカードの番号、有効期限、セキュリティコード。

Payment information, such as a credit or debit card number;
お支払い情報：クレジットカードまたはデビットカード番号など;

That the credit/debit card number or expiration date has been entered correctly.
クレジットカード/デビットカード番号または有効期限は正しく入力されていますか。

So neither Apple nor your device sends your actual credit or debit card numbers to the app.
このため、Appleからもデバイスからも、実際のクレジットカード番号やプリペイドカード番号がAppに送信されることはありません。

The credit/debit card number is required but the card will not be debited..
クレジットカードまたはデビッドカードの番号が必要となります。

At this time, we do not believe the attackers removed decrypted credit or debit card numbers from our systems.
現時点で、攻撃者が当社システムから、暗号が解読されているクレジットカードまたはデビットカードの番号を持ち去ったとは考えておりません。

We do not collect or save credit/debit card numbers or personal information when you make a payment.
支払い時に、クレジット/デビットカードの番号や個人情報を収集または保存することはありません。

When it comes time to make payment on the external site, the Sinemia app provides you with a one-time debit card number to use.
外部サイトで支払いをする段になると、Sinemiaアプリは一回限りのデビットカード番号を支払いに向けて提供してくる。

We do not collect nor save your credit/debit card number or personal information when you make a payment.
支払い時に、クレジット/デビットカードの番号や個人情報を収集または保存することはありません。

Credit/Debit card number, Expiration date and Name on the card for sole purposes of invoicing and/or charging for services.
クレジット／デビットカードのカード番号、有効期限およびお名前。ただし、サービスの利用代金明細書の発行および／または課金を唯一の目的として。

For example, don't collect a credit or debit card number unless your Customer actually makes a purchase.
たとえば、顧客が実際に購入しない限り、クレジットカード番号またはデビットカード番号を収集しないでください。

You must complete this process by clicking on the link below and entering in the small window your Citibank ATM/Debit Card number and PIN that you use on ATM.
このプロセスを完了するためには、下記のリンクをクリックし、表示される小さなウィンドウにCitibankATM／デビットカードの番号およびATMで使用している暗証番号を入力する必要があります。

Of respondents have saved a debit card number compared to 43% who saved their credit card information.
回答者の42％はデビットカードの番号を保存したことがあり、クレジットカード情報を保存していたのは43％だった。

Six in ten(61 percent) said they believe entering financial information online when connected to public Wi-Fi is riskier than reading their credit or debit card number aloud in a public place.
その例として、61%の日本人が、公共のWi-Fiで接続しているときにオンラインで金融関連の個人情報を入力することのほうが、公共の場でクレジットカードやデビットカードの番号を声に出して読み上げることよりも危険だと認識している。

Keep personal data(bank account number, credit/debit card number, SSN, passport, driver's license) in a safe and secure place.
個人データ(銀行口座番号、クレジットカード/デビットカード番号、SSN、パスポート、運転免許証)を安全で安全な場所に保管してください。

When you install this free remote Keylogger on your Computer or Laptop, you can keep the key information safe from unwanted access. Someone may hack your computer and steal information for bank account or debit card number.
これをインストールすると無料のリモートキーロガーあなたのコンピューターまたはラップトップ,キー情報を望ましくないアクセスから安全保つことができます。.誰かがコンピューターをハックし、銀行口座やデビットカードの番号情報を盗む可能性があります。

If you are that kind of person who had issues disclosing your credit/debit card number online, Slot Fruity has a special method for you.
あなたは、オンラインでクレジットカード/デビットカードの番号を開示する問題を持っていた人のようなものであれば,スロットフルーティーはあなたのための特別な方法があります。

Unlike with usual credit or debit card numbers, the card issuer can prevent its use on a magnetic stripe card, over the phone, or on websites.
これにより、通常のクレジットカード番号やデビットカード番号とは異なり、カード発行元はこの番号が磁気ストライプカードやWebサイト上で、あるいは電話を介して不正利用されるのを防止できます。

If your credit or debit card is being rejected by PayPal with the message"The card you entered cannot be used for this payment. Please enter a different credit or debit card number." it could be caused by one of the following problems.
クレジットカードまたはデビットカードがメッセージとともにPayPalによって拒否されている場合「入力したカードはこの支払いに使用できません。別のクレジットカード番号またはデビットカード番号を入力してください。」次の問題のいずれかが原因である可能性があります。

This data including your payment data, such as your credit or debit card number and other card information, and other account and authentication information, as well as billing, shipping, and contact details.
このデータには、クレジットカード番号、デビットカード番号などのカード情報、その他のアカウント情報、認証情報などの支払いデータが含まれます。請求、配送、連絡先の詳細。

Data about payments: If you make a purchase, we collect personal data in connection with the purchase. This data including your payment data, such as your credit or debit card number and other card information, and other account and authentication information, as well as billing, shipping, and contact details.
支払いに関するデータ:購入を行うと、購入に関連して個人情報が収集されます。このデータには、クレジットカード番号やデビットカード番号などのカード情報、その他のアカウント情報や認証情報、請求、発送、および連絡先の詳細。

In the event that you provide us with a debit card number instead of a credit card number, you authorize us to make all charges described in this Agreement to your debit card account.
クレジットカード番号の代わりにデビットカード番号を弊社に通知する場合、ユーザーは弊社が本契約に記載された請求のすべてを当該デビッドカードに課金することを承認するものとします。

Personal Information" is any information that can be used to identify an individual, and may include, name, email address, postal or other physical address, credit or debit card number, information generated from use of our Site and Services, and other information required to provide our Site and Services, deliver our Site and Services, or carry out a transaction you have requested.
個人情報」とは、個人を特定するために使用できる情報であり、氏名、Eメールアドレス、郵送先住所、その他の物理的な住所、クレジットカードおよびデビットカード番号、本サイトおよび本サービスの使用から生じる情報、ならびに本サイトおよび本サービスを提供するため、本サイトおよび本サービスを引き渡すため、またはお客様が要求した取引を実施するために必要とされるその他の情報が含まれる場合があります。

Payment details used to purchase our products and services such as credit or debit card number and expiry date, account information relating to other payment services(such as online or mobile payment services or virtual currency) and billing information;
クレジットカードまたはデビットカード番号およびその有効期限、その他お支払いサービス（オンラインまたはモバイル支払サービス、または仮想通貨など）に関連する口座情報、およびご請求情報など、当社の製品およびサービスをご購入いただくために使用するお支払情報。

This information includes payment information, such as your credit or debit card number and other card information; other account and authentication information; and billing, shipping, and contact details.
この情報には、お客様のクレジットカードまたはデビットカード番号やその他のカード情報、その他の口座情報や認証情報、請求先、配送先、および連絡先の詳細などの支払情報が含まれます。

Providing your personal data to us and YNAP(in particular, your personal details, your email, your address, your credit/debit card numbers and bank code and your telephone number) is necessary for processing your order for the purchase of products on the Website, supplying other services provided on the Website upon your request, or when your personal data is needed to fulfil obligations required by law or regulations.
当社およびYNAPへの個人情報(特に、お客様個人に関する詳細、電子メール、住所、クレジット/デビットカード番号、銀行コード、電話番号)提供は、ウェブサイトでの製品購入に関する注文処理、お客様の要望によるウェブサイトでのその他サービスの提供、またはお客様の個人情報が法律あるいは規制により求められる義務事項として入力が必要な場合に必要となります。