DEMOCRATIC DICTATORSHIP 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 民主独裁

英語 での Democratic dictatorship の使用例とその 日本語 への翻訳

People's Democratic Dictatorship.
人民民主主義独裁の。

Socialist state under the people's democratic dictatorship.
する人民民主独裁の社会主義国家である。

The people's democratic dictatorship uses two methods.
人民民主主義独裁には2つの方法がある。

Here is proof of the superiority of our people's democratic dictatorship.
これも、われわれの人民民主主義独裁の優位を立証しているのである。

The peoples democratic dictatorship.
人民民主主義独裁の。

The People's Republic of China is a socialist state under the people's democratic dictatorship….
中華人民共和国は…人民民主独裁の社会主義国家である」。

On the People 's Democratic Dictatorship.
人民民主独裁についてとれ。

(3) They should help to consolidate, and not undermine or weaken, the people's democratic dictatorship.
人民民主主義独裁を破壊したり、弱めたりするのではなくて、この独裁を固めるのに有利であること。

The people's democratic dictatorship uses two methods.
人民民主主義独裁には二つの方法がある。

The experience of several decades, amassed by the Chinese people, tells us to carry out the people's democratic dictatorship.
中国人民が数十年のあいだに積んだいっさいの経験が、われわれに人民民主主義独裁を実行させるのである。

The people's democratic dictatorship has been consolidated.
人民民主主義独裁は強固なものになった。

The constitution adds that“the Chinese people of all nationalities will continue to adhere to the people's democratic dictatorship”.
加えて、「あらゆる国籍の中国人民は、人民の民主的な独裁政権に今後も従うものとする」とも加えられています。

The people's democratic dictatorship needs the leadership of the working class.
人民民主主義独裁には、労働者階級の指導が必要である。

According the the State Constitution of the People's Republic of China, article 1, China is"a socialist state under the people's democratic dictatorship".
中国の憲法第1条は、中国が「人民民主独裁の社会主義国家である」と宣言している。

As long as we persist in the people's democratic dictatorship and unite with our foreign friends, we shall always be victorious.
人民民主主義独裁を堅持し、諸外国の友人と団結するかぎり、われわれは永遠に勝利しつづけるであろう。

This attitude would serve only to isolate our Party, prevent the consolidation of the people's democratic dictatorship and enable the enemy to obtain allies.
こうした態度は、わが党を孤立におとしいれ、人民民主主義独裁の強化を不可能にし、敵に同盟者をえさせるだけである。

The people's democratic dictatorship and solidarity with our foreign friends will enable us to accomplish our work of construction rapidly.
人民民主主義独裁および諸外国の友人との団結は、われわれの建設事業をすみやかに成功させるであろう。

The combination of these two aspects, democracy for the people and dictatorship over the reactionaries, is the people's democratic dictatorship.
この二つの面、すなわち、人民内部における民主主義の面と反動派にたいする独裁の面の結びついたものが人民民主主義独裁である。

(1) The People's Republic of China is a socialist state under the people's democratic dictatorship led by the working class and based on the alliance of workers and peasants.
中華人民共和国は労働者階級が領導し、労農同盟を基礎とする人民民主独裁の社会主義国家である。

It is different from the dictatorship of the landlord class and the bourgeoisie, and is also somewhat different from a strictly worker-peasant democratic dictatorship.
それは、地主・ブルジョア階級の独裁とはちがうし、厳格な労農民主主義独裁ともいくらかちがいがある。

All facts prove that this system of ours, the people's democratic dictatorship, is vastly superior to the political systems of the capitalist countries.
すべての事実が立証しているように、われわれの人民民主主義独裁の制度は、資本主義国の政治制度にくらべて、きわめて大きな優越性をそなえている。

A state system which is shared only by the common people and which the bourgeoisie is not allowed to own privately- add to this the leadership of the working class, and we have the state system of the people's democratic dictatorship.
一般平民の共有することだけを許し、ブルジョア階級の私有することを許さない国家制度、これに労働者階級の指導がくわわれば、それが人民民主主義独裁の国家制度である。

China is the people's democratic dictatorship led by the working class and based on the alliance of workers and peasants of the socialist countries, all state power belongs to the people.
労働者と農民の同盟に基づく民主的な独裁政権の社会主義国であり、全ての国家権力は国民に属する。

Such remoulding of members of the reactionary classes can be accomplished only by a state of the people's democratic dictatorship under the leadership of the Communist Party.
反動階級にたいするこのような改造の仕事は、共産党の指導する人民民主主義独裁の国家だけがやれることである。

The weapons of the people's democratic dictatorship must be wielded without any hesitation or wavering,” Xi told the leadership conference on Xinjiang policy, which convened six days after the deadly attack on the vegetable market.
民衆の民主独裁の武器は、ためらうことなく、揺らぐことなく振る舞わなければならない」と習氏は、野菜市場に対する致命的な攻撃の6日後に開催された新X政策に関する指導者会議に語った。

China's judicial system is generally consistent with its basic national conditions at the primary stage of socialism, its state system of people's democratic dictatorship, and its government system of the National People's Congress.
中国の司法制度は総体として社会主義初級段階の基本的国情に適い、人民民主独裁の国体と人民代表大会制度の政体に合致している。

Our state system, the people's democratic dictatorship, is a powerful weapon for safeguarding the fruits of victory of the people's revolution and for thwarting the plots of domestic and foreign enemies for restoration, and this weapon we must firmly grasp.
われわれの人民民主主義独裁の国家制度は、人民革命の勝利の成果をまもり、内外の敵の復活の陰謀とたたかう強力な武器であって、われわれはこの武器をしっかりと握らなければならない。

As long as we keep to our style of plain living and hard struggle, as long as we stand united and as long as we persist in the people's democratic dictatorship and unite with our foreign friends, we shall be able to win speedy victory on the economic front.
われわれがあいかわらず刻苦奮闘の作風をもちつづけさえすれば、われわれが一致団結しさえすれば、また、われわれが人民民主主義独裁を堅持し、諸外国の友人と団結しさえすれば、われわれは経済戦線でもすみやかに勝利をおさめることができる。

The people's democratic dictatorship is based on the alliance of the working class, the peasantry and the urban petty bourgeoisie, and mainly on th alliance of the workers and the peasants, because these two classes comprise 80 to 90 per cent of China's population.
人民民主主義独裁の基礎は、労働者階級、農民階級および都市小ブルジョア階級の同盟であり、主として労働者と農民の同盟である。なぜなら、この二つの階級は中国の人口の八〇パーセントから九〇パーセントをしめているからである。