DEPRECIATED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 減価しました
• 減価償却
• 下落しました
• 安

英語 での Depreciated の使用例とその 日本語 への翻訳

It is only buildings that can be depreciated.
減価償却できるのは建物だけである。

The US dollar depreciated against all currencies of the world.
アメリカのドルは世界中の通貨に対して下がっている。

It is only buildings that can be depreciated.
減価償却が出来るのは建物のみです。

If a nation's currency is depreciated, export is easier, while import, more difficult.
通貨安なら輸出し易く、輸入し難くなる。

It is only buildings that can be depreciated.
ただし、減価償却できるのは建物のみです。

In August 2015, the Russian ruble depreciated by 12.3 percent against the U.S. dollar.
年8月に、ロシアのルーブルは米ドルに対し約12.3％下落した。

The right-of-use asset is treated similarly to other non-financial assets and depreciated accordingly.
使用権資産は、他の非金融資産と同様に処理され、適切に減価償却される。

Even though the yen has depreciated, it takes time to shift production sites back to Japan.
為替が円安になったからと言って、国内に生産を戻すには時間がかかるからです。

The fee for clerical work and cleaning for leaving the room is 15,000 yen(depreciated when making a contract).
(3)事務手数料・退去クリーニング代15,000円（契約時に償却）。

Straightener with arrays depreciated and antistatic design Rainbow that eliminates static hair.
減価償却の配列と帯電防止デザイン虹静的な髪を排除するストレイテナー。

Alternatively, if no used market exists for the assets, value is based on an estimate of depreciated replacement cost.
あるいは、該当資産について中古市場が存在しない場合、価値は減価償却された交換コストの試算に基づき決定されます。

And so the mark depreciated against the foreign currencies, which then added to inflationary pressures.
だから、マルクが外国通貨に対して減価し、それがインフレ圧力を増した。

During the same time, BTC depreciated by 50 percent.
同時に、BTCは50パーセント減価しました。

While the economy remains sound(the government forecasts 6% GDP growth for 1998), the New Taiwan Dollar depreciated 20% in 1997.
経済は、1998年GDP予測が6%であるというほどに健全だが、ニュー台湾ドルは、1997年には20%も下落した。

The price of the most popular coins and tokens depreciated significantly, to the level seen in early December.
最も人気のあるコインとトークンの大部分の価格は、12月初旬の水準まで大幅に下がりました。

For the Philippines, its exports climbed by 16.3% during the first five months to May 17, while the peso depreciated against the dollar.
フィリピンでは、5月初めの5ヶ月間に輸出が16.3％増加しましたが、ペソはドルに対して下落しました。

On the same day, the exchange rate of BDT depreciated by 17 poisha against the US currency at customer level for settling import bills.
同じ日に、輸入請求書を決済するために顧客レベルで米国通貨に対してBDTの為替レートは17ポイシャで減価しました。

Venezuela has the highest rate of inflation in the world and this has largely depreciated the value of the currency bolivar.
ベネズエラは、世界のインフレの最高速度を持っており、これは主に、通貨ボリバルの値を減価償却しています。

In Venezuela, however, the bolivar depreciated sharply and yield differentials between sovereign bonds and U.S. Treasuries were expanding significantly, amid a prolonged general strike.
ただし、ベネズエラでは、ゼネストが長期化するもとで、通貨ボリバール急落や対米国債スプレッドの大幅な拡大がみられている。

Alfa Romeo also tends to depreciation, in 2013 and 2014 being the fourth most depreciated firm, and the third in 2015.
アルファロメオはまた、減価償却する傾向があります,2013年と2014年に第四最も償却しっかりしているし、2015年に第三。

The purchases would further weaken a currency that has depreciated 12 percent in four months as the nation suffers through its third recession since 2008.
購入はさらに国家がその第三を通して苦しみとして4ヶ月で償却して12パーセントを持っている通貨弱める不況2008年以来です。

Vectrex game instructions can be found on the Internet either scanned and PDF, depreciated or manually as a text file.
光速船ゲーム命令は、スキャンし、PDFのいずれかのインターネット上で見つけることができます,減価償却または手動でテキストファイルとして。

Its value depreciated steadily, although with a handful of positive price movements, none strong enough to shake the overall downtrend that haunted the digital currency to the end of the year.
その価値は着実に下落しましたが、一握りのプラスの価格変動がありましたが、年末までデジタル通貨を悩ませた全体的な下降トレンドを揺るがすほど強力なものはありませんでした。

The effective exchange rate, weighted by trade volumes, shows that the yen and the Swiss franc appreciated sharply while the euro depreciated Chart 15.
貿易量で加重平均した実効為替レートでみると、円とスイス・フランが特に増価し、ユーロが減価しました(図表15)。

In May-August 2013 in particular, bond prices dropped and exchange rates depreciated sharply in some of these economies, while some also faced large declines in stock prices Charts 12 through 14.
とくに同年5-8月にかけて幾つかの新興諸国の債券価格は大きく下落し、為替相場も大幅に減価しています。株価も大きく下落した諸国も見られます(図表12-14)。

Estimated impulse response showed that, by an exogenous increase in the monetary base, production increased, stock prices rose, and the foreign exchange rate depreciated.
推計されたインパルス反応をみると、マネタリーベースの外生的な増加により、生産は増加、株価は上昇、為替は減価するとの結果が得られました。

Among East Asian currencies, the Korean won appreciated against the U.S. dollar while other currencies depreciated in general, reflecting their domestic situations.
なお、東アジア通貨の対米ドル相場は、韓国ウォンが強含む一方、他の通貨は、各国の国内情勢等を反映しつつ、総じて軟化した。

While Mozilla depreciated Buildbot in favor of Taskcluster, the older tool is still used by other well-known open source projects such as Chromium, GNOME, and WebKit.
MozillaがTaskclusterを支持したことでBuildbotの価値は下がりましたが、この古くからのツールは今もなお、Chromium、GNOME、WebKitといった、その他の著名なオープンソースプロジェクトで使用されています。

After December 2009, when the Bank held an unscheduled Monetary Policy Meeting and decided to further enhance easy monetary conditions, however, the yen depreciated somewhat, and stock prices started to rise.
しかしながら、日本銀行が臨時の金融政策決定会合を開催し、金融緩和の一段の強化を決定した12月入り後は、円が幾分軟化するとともに、株価も反転上昇した。

In addition, once their own currencies depreciated in response to this situation, the burden of repaying foreign currency debt increased, and the balance sheets of financial institutions worsened, creating a vicious cycle.
また、そうした状況を受けて自国通貨が減価すると、外貨債務の返済負担が増加し、金融機関のバランスシートが悪化するという悪循環に陥った。