英語 での Deserves respect の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This deserves respect!
これは尊敬に値します!He is a great boy and deserves respect.
彼はすごい人で、尊敬に値します。He deserves respect.
Obviously that deserves respect.
当然尊敬に値する。Shimabukuro et Maître ENFI, a great man that we all respect and that deserves respect.
そして最終的にマスター・シマブクロ,我々はすべてを信じ、それは尊敬に値する偉大な男。A Sith deserves respect.
坂さんは尊敬に値します。Such dedication certainly deserves respect.
その働きぶりは、間違いなく尊敬に値します。Italy deserves respect.”.
日本は尊敬に値する」。That kind of humility deserves respect.
この謙虚さが、尊敬に値しますね。Everyone deserves respect and courtesy.
誰もが思いやりと尊厳に値します。And for that, sherry deserves respect.
そういう点で、横綱は尊敬に値します。Although everyone deserves respect, men and women have different attitudes to what this means.
誰もが尊敬に値するが、男性と女性はこれが何を意味するかに対して異なる態度を持つ。Such an attitude deserves respect.
あの姿勢が尊敬に値する。There are different points of view and each deserves respect.
沢山の異なる意見があり、全てが敬意に値する。Every animal deserves respect.
どんな動物も尊敬に値する。The threat resided in“Pasternak's humanistic message that everyperson is entitled to a private life and deserves respect as a human being.”.
脅威は“あらゆる人々は、私生活を享受する権利があり、人間として尊敬に値するという、パステルナークの人間的なメッセージ”にあった。I think this deserves respect.”.
この点は敬服に値する」とした。Of course, the principal 's role deserves respect.
総理大臣という役職だからこそ尊敬に値するのだ。Such an attitude deserves respect.
この姿勢は敬服に値する。There are different points of view and each deserves respect.
たくさんの異なる意見があり、全てが敬意に値する。It's a song that deserves respect.
これは尊敬に値する曲です。I think everybody deserves respect.
みんな尊敬に値すると思っています。This work force deserves respect.".
その行動力は尊敬に値するものです」。It's a tradition that deserves respect.”.
ゆえに、尊重の価値ある伝統」。The Oval Office itself deserves respect.
野党の頑張り自体は尊敬に値するものだ。Any man who can do that deserves respect.
これを使いこなせる人は尊敬に値します。Any man who can do that deserves respect.
こんなことができる人、尊敬に値します。From my perspective, Tony deserves respect.
そんなジョニーは尊敬に値すると私は思います。Your mother deserved respect.
母は尊敬に値する存在。They deserve respect.
彼らは尊敬に値する。
