DESIGN OF THE WEBSITE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ウェブサイトのデザイン
• サイトのデザイン

英語 での Design of the website の使用例とその 日本語 への翻訳

Not only the design of the Website.
サイトのデザインだけでなく。

The design of the website is as important as the content.
ウェブページのデザインは、コンテンツと同じくらい重要です。

I personally liked the design of the website.
個人的にはサイトデザインが気に入りました。

The design of the website is progressing well.
WEBページの開発は順調に進んでおります。

That can have an impact on the design of the website too.
これはウェブサイトのデザインにも影響を及ぼすでしょう。

The design of the website should complement the content it serves.
Webサイトのデザインは、提供するコンテンツを補完するものでなければなりません。

Have you ever paid attention to the design of the website?
では、そういったwebサイトのデザインに注目したことがあるでしょうか？

The design of the website should be such that customers are not distracted.
ウェブサイトのデザインは、顧客が気を散らさないようにする必要があります。

Data visualization should be included in the design of the website.
データの視覚化は、Webサイトの設計に含める必要があります。

A company in charge of the design of the website and construction by this project.
当ウェブサイトのデザイン及び構築を担当。

Bo-Code team has made a decision to revamp whole design of the website.
Boコードチームは、ウェブサイトのデザイン全体を刷新することを決定しました。

Hence, the design of the website should be warm and appealing while having a strong sense of functionality.
したがって、ウェブサイトのデザインは暖かく魅力的でありながら、強力な機能性を備えている必要があります。

Over the years I have updated the design of the website several times.
数年ぶりにサイトのデザインを更新しました。

The design of the website for the small business should reflect the characteristics of the business without much fuss.
中小企業向けのウェブサイトのデザインは、大騒ぎせずにビジネスの特性を反映する必要があります。

Because the playschool is for tiny tots, the design of the website should have a fun element to it.
プレイスクールは小さな子供向けなので、ウェブサイトのデザインには楽しい要素が必要です。

The design of the website is also very attractive and you can easily find the content thanks to a wide range of categories.
ウェブサイトのデザインも非常に魅力的で、幅広いカテゴリがあるため、簡単にコンテンツを見つけることができます。

In order to make a website branded, web design experts use everything from fonts, colors, text, videos and more to make your brand relate to the design of the website.
ウェブサイトをブランド化するために、ウェブデザインの専門家はフォント、色、テキスト、ビデオなどすべてを使用して、ブランドをウェブサイトのデザインに関連付けます。

The design of the website should be sleek and stylish and should reflect the core values of the law firm.
ウェブサイトのデザインは、洗練されたスタイリッシュなものでなければならず、法律事務所のコアバリューを反映する必要があります。

One of the latest services the company started to offer was"M. STAGE MARKETING", the marketing service exclusively for doctors, and we worked on the art direction/design of the website for this new service.
同社の新しい事業のひとつである医師特化型のマーケティングサービス『M.STAGEMARKETING』のWEBサイトのアートディレクション、デザインを担当しました。

Copyright The content and design of the website is subject to legal copyright owned by Promat and/or by agreement for material used under license from third party copyright owners.
著作権ウェブサイトの内容およびデザインは、Promatによりおよび/または第三者著作権所有者からのライセンスのもとで使用される資料についての契約により所有される法的著作権に従属します。

We use Technical Information, such as Website use data and IP addresses, to improve the quality and design of the Website and to create new features and services by storing, tracking, and to analyse your preferences and trends.
当社では当ウェブサイトの質とデザインを向上するため、および新機能と新サービスを作成するために、お客様の好みと傾向を保存、追跡および分析してウェブサイト利用状況データとIPアドレスなどの技術情報を利用します。

Design the website of your dreams.
あなたの夢のウェブサイトを設計。

The design of this website often changes.
サイトのデザインはしょっちゅう変えています。

I like the design of this website.
このサイトのデザイン好きだ。

Why did you change the design of your website?
なぜサイトのデザインを変更したのですか?

The design of the corporate website for construction company.
建設会社のための企業ウェブサイトのデザイン。