DESIGN SPECIFICATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 設計仕様
• デザイン仕様
• 設計指定

英語 での Design specification の使用例とその 日本語 への翻訳

Original design specification.
オリジナルの設計仕様。

Confirm all details which is described in the design specification.
設計仕様書に記述されていることすべての確認をする。

The Design Specifications Subcommittee.
設計仕様小委員会。

Hardness: based on design specification.
硬度：設計仕様に基づく。

Product design, specifications are subject to change.
商品デザイン、仕様については変更される場合がございます。

Hardness: based on design specification.
硬度:設計指定に基づく。

Design specifications for underground use Earth covering：3m or less Vehicle weight：Does not occur.
埋設用設計仕様土被り：3m以内車両重量：無し。

Unit to function within its design specifications. The speed.
設計指定内の機能への単位。速度。

Based on design specifications, skilled engineers assemble the high precision and high quality equipment.
設計仕様に基づき、熟練された技術者が組立をし、高精度、高品質な装置を実現します。

Consult TE for the latest dimensions and design specifications.
最新の寸法と設計仕様については、TEにお問い合わせください。

User Manual or Design Specification or Instruction Manual.
マニュアルデザイン仕様または説明書。

Legged self-supporting structure conforms to the steel structure design specification.
脚の自己支持の構造は鉄骨構造の設計指定に合致します。

With regard to the design specification, let me arrangements separately.
設計仕様につきましては、別途取決めさせて頂きます。

Processing capacity varies according to differences in computer's design specification and usage environment.
パソコン固有の設計仕様や使用環境の違いにより処理能力が異なります。

Translation of the application of User Manual or Design Specification or Instruction Manual(please provide the first 30 pages and the last 30 pages, altogether 60 pages; each page should be no less than 30 lines on A4 paper; The document should have the corresponding software name and version number in the header, pagination should be marked on the top right corner).
ユーザーマニュアルまたはデザイン仕様書または取扱説明書の翻訳（最初の30ページと最後の30ページ、全部で60ページを提供してください;各ページはA4用紙で30行以上でなければなりません;ヘッダーの名前とバージョン番号、ページ区切りは右上隅にマークする必要があります）。

The design is usually described in a design specification document DSD.
通常、その設計内容は設計仕様書(DSD)に記述します。

Quality planning includes a quality plan, high-level documentation plan, configuration management plan, high-level test plan, product training plan and software design specification.
品質保証のためのプランには、品質、高度なドキュメント、設定管理、高度なテスト、製品トレーニング、ソフトウェア設計仕様書などのプランが含まれます。

Design Example Reports contain a power supply design specification, schematic, bill of materials, transformer documentation, and pcb layout.
設計例レポート(DER)には、電源の設計仕様、回路図、部品表、トランスに関する説明、及びPCBレイアウトが含まれています。

Loss of impellor width is the loss of head pressure and will the pump will not perform to the design specification.
インペラー幅の損失はヘッド圧力の損失であり、ポンプは設計仕様どおりに機能しません。

We will after hearing the problems, thoroughly reviewed the cost, production system, design specification, quality and delivery，and provide new solutions to customers.
MAGPROSTは課題のヒヤリング後、コスト、生産体制、設計仕様、品質や納品まで徹底的に見直し、。

The conclusion was that the Annex SL format was not accepted and it was agreed to follow the format as detailed in the design specification, i.e. ISO 9001:2008.
結論は、附属書SLフォーマットが受け入れられず、設計仕様でを詳述したフォーマット、即ちISO9001:2008に従うことに合意したということでした。

Design Example Reports(DERs) contain a power supply design specification, schematic, bill of materials, transformer documentation, and pcb layout.
デザイン例レポート(DER)には、電源の設計仕様、回路図、部品表、トランスに関する説明、及び基板レイアウトが記載されています。

This document presents the performance of Maxim's TD-SCDMA V1.0(version one) reference design, and discusses the design specification and testing results.
このアプリケーションノートでは、マキシムのTD-SCDMAV1.0(バージョン1.0)リファレンスデザインの性能を示し、設計仕様とテスト結果について説明します。

Design Example Reports(DERs) contain a power supply design specification, schematic, bill of materials, transformer documentation, and pcb layout.
設計例レポート(DER)には、電源の設計仕様、回路図、部品���、トランスに関する説明、及びPCBレイアウトが記載されています。

Because their power usage is generally scalable with sampling rate, the designer will generally select the lowest sampling rate to meet the design specification in order to conserve power.
これらの製品が使用する電力は一般的にサンプリングレートに比例するため、設計者は省電力化のため一般的に設計仕様に適合する最も低いサンプリングレートを選択します。

Engineering Prototype Reports(EPRs) contain a power supply reference design specification, schematic, bill of materials, transformer documentation, and pcb layout.
プロトタイプ技術レポート(EPR)には、電源のリファレンスデザイン仕様、回路図、部品表、トランスに関する説明、及び基盤レイアウトが記載されています。

The primary function of the Android Team Leader is to manage the team of Android engineers and deliver a quality product that meets product design specification while adhering to the UX expectations of the Android platform.
Androidチームリーダーの主な役割は、Androidエンジニアのチームをマネジメントし、Androidプラットフォームで期待されるUXに準拠しながら、プロダクトデザインの仕様を満たした高品質な製品を配信することです。

Jia Yi is over 20 year experience engaging in custom wire harness and cable assembly according to customer design specification to be applicable to the almost any devices, equipment and instrument with high quality and reasonable price to meet customer demand.
JiaYiは20年以上の経験を持ち、顧客の設計仕様に従ってカスタムワイヤハーネスとケーブルアセンブリを行っており、顧客の要求を満たすために高品質で適正な価格でほとんどすべてのデバイス、機器、機器に適用できます。

We accept customer's designs, specifications& logos.
私達は顧客の設計、指定及びロゴを受け入れます。