DIETARY GUIDELINES 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 栄養ガイドライン
• 食事ガイドライン
• 食生活指針
• dietary guidelines
• 食餌ガイドライン
• 食生活ガイドライン
• 食物指針の

英語 での Dietary guidelines の使用例とその 日本語 への翻訳

The USDA Dietary Guidelines.
Usda食物指針が。

Dietary Guidelines Advisory Committee 's.
諮問委員会食生活ガイドラインた。

The USDA Dietary Guidelines.
Usda指針の摂取。

Dietary Guidelines for Americans" is published jointly every five years by HHS and the U.S. Department of Agriculture.
アメリカ人のための栄養ガイドライン」は、アメリカ厚生省と農務省により5年ごとに発行される。

Usual sodium intakes compared with current dietary guidelines- United States, 2005- 2008.
通常のナトリウム摂取と現在の食事ガイドラインとの比較－アメリカ、2005～2008年。

The Dietary Guidelines Advisory Committee.
DietaryGuidelines諮問委員会である。

Good sources of information on eating well include the Dietary Guidelines for Americans and MyPlate.
よく食べることについての良い情報源には、アメリカ人のための食事ガイドラインMyPlate。

The 2010 dietary guidelines- the best recipe for health?
年の食事ガイドライン―健康のための最高のレシピ？

If you want more information about building a healthful diet, refer to the Dietary Guidelines for Americans and the Food Guide Pyramid.
さらなる健康な食事作りに関する情報を希望する場合は、アメリカ人のための食事ガイドラインや食品ガイドピラミッドを参考にしてください。

In fact, the 2015 Dietary Guidelines Advisory Committee made fiber a nutrient of concern.
実際、2015年の食事ガイドライン諮問委員会は、繊維を懸念のある栄養素に指定しました。

Reducing consumption of calories from added sugars is a recommendation of the 2010 Dietary Guidelines for Americans and an objective of Healthy People 2020.
追加的な砂糖摂取の低減は、2010年のDietaryGuidelinesforAmericansの勧告や、HealthyPeople2020の目標として提言されている。

T1- Promoting dietary guidelines and environmental sustainability in China.
PromotingDietaryGuidelinesandEnvironmentalSustainabilityinChina」。

The physical activity recommendations in the 2010 Dietary Guidelines for Americans3 were based on the 2008 CDC report.
Americans32010食生活指針における身体活動の勧告は2008年のCDCの報告に基づいていました。

The official dietary guidelines are just a starting point, meant for the average, relatively active individual(3).
公式の食事ガイドラインは出発点に過ぎず、平均的で比較的活動的な個人（3。

She cites the federal government's Dietary Guidelines for Americans as an appropriate starting point.
彼女は適切な出発点として、連邦政府の「米国人のための食生活ガイドライン」を挙げている。

The Dietary Guidelines for Americans[10] and MyPlate[11] recommend such an eating plan for everyone.
アメリカ人のための食事ガイドライン[10]とMyPlate[11]は、すべての人にこのような食事計画をお勧めします。

According to the federal government's 2010 Dietary Guidelines for Americans,"nutrients should come primarily from foods.
米連邦政府の「アメリカ人のための食生活指針2010」では、『栄養は主として食事から摂取すべきである。

The Dietary Guidelines for Americans, 2015- 2020, recommends a dietary fiber intake of 14 grams per 1,000 calories consumed.
米国食餌ガイドライン2015-2020は、消費される1,000カロリーごとに14グラムの繊維を摂取することを推奨しています。

According to the federal government's 2010 Dietary Guidelines for Americans,"nutrients should come primarily from foods.
米連邦政府が発行する「アメリカ人のための食生活指針2010」では、「栄養は主として食事から摂取すべきである。

The Dietary Guidelines for Americans(DGA) recommends no more than 20-35% of calories come from saturated and trans-fats.
TheDietaryGuidelinesforAmericans(DGA)は飽和脂肪(SaturatedFat)や変性脂肪(Transfat)の20-35%以上のカロリー摂取を薦めません。

Even the US governments own Dietary Guidelines report coffee can be part of a healthy lifestyle.
米国政府独自の食事ガイドラインによれば、コーヒーは健康的なライフスタイルの一部となりうるとされています。

The U.S. Dietary Guidelines 2015-2020 recommend an intake of 14 g of fiber for every 1,000 calories consumed.
米国食餌ガイドライン2015-2020は、消費される1,000カロリーごとに14グラムの繊維を摂取することを推奨しています。

The US government's own dietary guidelines state that coffee can be part of a healthy lifestyle.”.
アメリカ政府が公開している栄養ガイドラインには、コーヒーは健康的な食生活の一部になり得ると記されている。

The official dietary guidelines are just a starting point, meant for the average, relatively active individual.
ザ公式栄養ガイドライン相対的に活動的な平均的な個人を意味する出発点にすぎません。

The U.S. Government's 2010 Dietary Guidelines for Americans says"nutrients should come primarily from foods….
米連邦政府の「アメリカ人のための食生活指針2010」では、『栄養は主として食事から摂取すべきである。

The official dietary guidelines are just a starting point, meant for the average, relatively inactive individual.
ザ公式栄養ガイドライン平均、比較的不活性個々のためのもので、単なる出発点です。

The federal government's 2010 Dietary Guidelines for Americans notes that"nutrients should come primarily from foods.
米連邦政府の「アメリカ人のための食生活指針2010」では、『栄養は主として食事から摂取すべきである。

The federal government's 2010 Dietary Guidelines for Americans notes that"nutrients should come primarily from foods.
米連邦政府が発行する「アメリカ人のための食生活指針2010」では、「栄養は主として食事から摂取すべきである。

The federal government's Dietary Guidelines for Americans notes that"Nutritional needs should be met primarily from foods.
米連邦政府の「アメリカ人のための食生活指針2010」では、『栄養は主として食事から摂取すべきである。