DIGITAL TRADE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• デジタル貿易
• デジタル取引
• digital trade

英語 での Digital trade の使用例とその 日本語 への翻訳

But barriers in the global digital trade still exist.
しかしながら、世界的なデジタル貿易における障害は今なお存在している。

Digital trade is now included, and intellectual property rights were also added.
合意には、デジタル貿易が含まれ、知的財産権も追加された。

There is no one globally accepted definition of digital trade.
デジタル貿易の定義については、世界的に統一されたものは存在しない。

With the progress in digital trade comes an increased need for the development of international rules.
デジタル貿易の進展とともに、国際的なルール形成の必要性も高まっている。

But very tangible barriers in global digital trade still exist.
しかしながら、世界的なデジタル貿易における障害は今なお存在している。

The accords on agriculture and digital trade cover about $55 billion worth of commerce between the world's largest- and third-biggest economies, U. S.
ブルームバーグから：農業とデジタル貿易に関する協定は、世界最大の経済と第3位の経済との間の約550億ドル相当の商取引をカバーしている、とロバート・。

It has three parts: agriculture, industrial tariffs, and digital trade.
これには、農業、工業関税、そしてデジタル貿易の三つの部分がある。

We welcome the endorsement of the next steps to advance our work on digital trade and the progress made in Internet Economy cooperation.
我々は,デジタル貿易に関する我々の取組を前進させる次のステップの承認とインターネット経済に関する協力の進捗を歓迎する。

In addition, I also will be entering into an Executive Agreement with Japan regarding digital trade.
加えて、私は日本とのデジタル貿易に関する行政協定も締結します。

Singapore launches the first blockchain digital trade platform for SMEs.
シンガポール初の中小企業向けデジタル取引プラットフォームを開始。

In addition, I also will be entering into an Executive Agreement with Japan regarding digital trade.
さらに、日本とのデジタル貿易に関する行政協定も締結することになる。

Forward-looking digital trade rules are key to job creation, economic competitiveness, and technological innovation in software, artificial intelligence, smart devices and other emerging technologies.
将来的なデジタル貿易協定は、雇用創出、経済競争力、ソフトウェア、AI（人工知能）、スマートデバイス、その他の新興技術の技術革新への鍵となります。

The OECD countries seek an international long-term settlement on cross-border digital trade.
OECD諸国は、国境を越えたデジタル貿易に関する国際的な長期決済を模索している。

The high-standard digital trade agreement ensures equal treatment of digital products, including no tariffs on items transmitted electronically, such as videos, music, e-books, software and games.
高水準のデジタル貿易協定は、電子的に取引されるビデオ、音楽、電子書籍、ソフトウェア、ゲームなどを非関税にし、デジタル製品の公平な扱いを保証する。

That means addressing the issues that affect today's economy, which involves services and digital trade.
これは、サービスやデジタル貿易といった、今日の経済に影響を与える問題に対応することを意味する。

The U.S.-Japan Digital Trade Agreement establishes high-standard rules in this area, demonstrating the continued leading role that both nations play in global rule-making on digital trade.
日米デジタル貿易協定は、この分野における高い水準のルールを確立し、日米両国がデジタル貿易に関する世界的なルールづくりにおいて引き続き主導的な役割を果たすことを示している。

Policymakers need to make sure that the taxation revenues derived from digital trade are being captured,” Katz says.
デジタル取引から得られる税金を確実に捕捉するよう、当局者は努めなければならない」とカッツ氏は指摘する。

In this effort, we can declare a shared vision on a range of important issues, including protecting intellectual property, dealing with the role of state-owned enterprises in our economies, and promoting digital trade.
この取り組みにおいて、我々は、知的財産権の保護、それぞれの経済における国有企業の役割の扱い、そしてデジタル貿易などの広範な重要課題に関する共通のビジョンを宣言できます。

This edition of the Outlook discusses policy areas including education, small and medium‑sized businesses, social safety nets, digital trade, start‑ up ecosystems, agriculture, infrastructure, investment and urban transportation.
今回のアウトルックでは、教育、中小企業、社会セーフティーネット、デジタル取引、スタートアップ・エコシステム、農業、インフラ、投資、都市交通などの政策分野について論じている。

Trade Representative Robert Lighthizer said the agreement includes agriculture, industrial tariffs, and digital trade.
アメリカ通商代表RobertLighthizer氏は、「交渉では、産業関税、デジタル貿易、農業についてなされている」と述べた。

As for the relationship with the United States, the Japan-U. S. Trade Agreement and the Japan-U. S. Digital Trade Agreement will be put into force.
米国との関係では、日米貿易協定及びデジタル貿易協定が発効します。

Within the United States, the recently announced Online Protection and Enforcement of Digital Trade(OPEN) H. R.
アメリカ合州国内で、最近発表されたOnlineProtectionandEnforcementofDigitalTrade(OPEN)H.R。

Opponents of the bill have proposed the Online Protection and Enforcement of Digital Trade Act(OPEN) as an alternative.
PIPA法案反対議員らは、代案としてOPEN法案（OnlineProtectionandEnforcementofDigitalTradeAct（英語版））を提出した[33][34]。

The United States, which is home to the world's major digital companies, has promoted the liberalization of digital trade through FTAs.
世界のデジタル大手を抱える米国は、FTAを通じてデジタル貿易の自由化を進めてきた。

At C&M International and Crowell& Moring, Holleyman will help companies navigate challenges and barriers in international trade, investment, services, digital trade and economy, and protection of intellectual property.
同氏はC&MInternationalとCrowell&Moringで、顧客企業が国際貿易、投資、サービス、デジタル貿易と経済、および知的財産保護における課題と障壁をうまく乗り切る支援をする。

The deal covers the trade of certain agricultural and industrial products and establishes high standards in digital trade between the two countries.
今回の合意は、特定の農産物と工業製品を対象とし、日米両国間のデジタル貿易に高い基準を設定する。

Lighthizer said no chapter of the pact was completely wrapped up, but progress was made in consolidating language about small businesses, digital trade, the environment and services.
ライトハイザー代表によると、交渉が完全にまとまった分野はないが、中小企業、デジタル貿易、環境、サービス分野の文言調整で進展があった。

Ripple became a fully operational platform with over 100 members and payment volumes in the billions, and industries began to form blockchain business networks, for example, the Digital Trade Chain consortium(DTC) in trade finance.
Ripple社は100人以上のメンバー、取引ボリューム数十億を持つ完全な運用プラットフォームとなり、仮想通貨界はDigitalTradeChainconsortium(DTC)などのブロックチェーンビジネスネットワークを構築しました。