DIRECTLY IMPACTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 直接影響します
• 直接影響を与えます

英語 での Directly impacts の使用例とその 日本語 への翻訳

All of that directly impacts the flow of the day.
これらすべてが今日の日に直接影響します。

This also means that any change in the Java directly impacts your ColdFusion.
Java関連の変更はいずれもColdFusionに直接影響します。

This directly impacts the product they will deliver to their clients.
そしてそれは、お客様にご提供する商品に直接影響してきます。

This sort of thing directly impacts the economy.
こうした状況は経済に直接的な影響を及ぼします。

Smoking directly impacts all of your body's systems, including your urinary system.
喫煙は、あなたの泌尿器系を含む身体のすべてのシステムに直接影響します。

In the digital age the retail supply chain directly impacts the customer experience.
デジタル化の時代において、小売企業のサプライチェーンは顧客体験にダイレクトな影響を及ぼします。

The quality of the salt directly impacts the quality of the saltfish, so we only use fresh, clean salt throughout the process.
塩の品質は、塩漬けダラの品質に直接影響します。したがって、我々は一貫して未使用の、きれいな塩だけを使います。

Pregnancy is the one time in a woman's life where what she eats directly impacts the health of another.
妊娠とは、あなたの食生活が、他の人の健康に、直接影響を与える、唯一の時期です。

Control of heat energy entering vehicles directly impacts air-conditioning usage leading to additional energy consumption and CO2 output.
車内に入る熱エネルギーを制御することは、余分なエネルギー消費およびCO2生成につながるエアコン使用に直接的影響します。

In Bristol, you will be taught by internationally renowned academics whose research directly impacts your course.
ブリストルでは、国際的に有名な学者があなたのコースに直接影響する研究を教えられます。

The physical and mental exertion directly impacts the ability of focus and concentration.
物理的および精神的な努力は集中の能力を直接影響します。

Whether you're an artist, a technologist, a lawyer or a fan, the handling of copyright directly impacts your life.
弁護士の方ファンの方どの方の生活にも著作件の扱いは直接影響します著作権の管理はもはや。

Secure Networks: Network security directly impacts food safety and quality, and a"security through obscurity" approach is no longer viable.
セキュアネットワーク:ネットワークのセキュリティは食品の安全性や品質に直接的な影響を与えます。「隠ぺいによるセキュリティ」はもはや意味をなしません。

Whether you're an artist, a technologist, a lawyer or a fan, the handling of copyright directly impacts your life.
アーティストの方技術者の方弁護士の方ファンの方どの方の生活にも著作件の扱いは直接影響します。

This is information that directly impacts decision-making when it comes to targeting our marketing mix and setting price points to maximize conversion.
これは、マーケティングミックスにおける照準設定や、コンバージョンを最大限に獲得できるプライスポイントを決める際、直接的に影響を及ぼす情報なのです。

The speed and efficiency of your data prep process directly impacts the time it takes to discover insights.
データ準備プロセスのスピードや効率性は、インサイトが得られるまでの所要時間に直接影響します。

With our support for VM policies backup and restore, we are able to restore VM storage policy associations upon full VM restore. This eliminates manual processes, which directly impacts recovery times.
Veeamでは、VMポリシーのバックアップとリストアをサポートするので、VMのフルリストア時にVMストレージポリシーをリストアすることでき、手動プロセスが削減されます。これは、リカバリ時間に直接影響します。

The efficiency of this process, i.e. how much energy is lost along the way, directly impacts the range of an electric car, the necessary battery size and thus the costs.
このプロセスの効率、すなわちどれほどのエネルギーがその途中で失われるかは、電気自動車の航続距離、必要なバッテリーのサイズ、およびコストに直接影響を及ぼします。

Everyone's microbiome is unique, but it always fulfills the same functions, which directly impacts our health.
私たちの個々固有の細菌叢を持っているが、それは常に同じ生理機能を発揮し、私たちの健康に直接影響を与えます。

Wizards Play Network Customer service directly impacts your reputation, your retention rate, and your bottom line-so it's crucial to assemble a staff with talent for it.
WizardsPlayNetworkカスタマーサービスは、貴店の評判、再来店率、収支に直接影響を与えます。したがって、その素質を持つスタッフを配置することが非常に重要です。

Initial quality has been shown throughout the years to be an excellent predictor of long-term durability, which directly impacts consumer purchase decisions.
初期品質は長年、消費者の購入決定に直接影響する長期的耐久性の良き予測判断材料となることが示されている。

For converters, addressing the issues of make-ready time and waste directly impacts profit margins and the bottom line," said Randy Freeman, QuadTech's General Manager of Packaging."By adding TouchRegister to the Web Viewing System production, efficiency, and profitability are immediately addressed- and many companies can find they have more press time available for additional jobs.".
QuadTechパッケージング担当ゼネラルマネージャーRandyFreemanのコメント：「紙材加工企業にとっては、印刷準備時間と廃棄率の問題に対処することは、利益マージンと収益に直接影響します。ウェブビューイングシステムにTouchRegisterを追加することによって、生産性と効率、利益率が即座に改善されます。そして、多くの企業が、印刷時間に余裕ができ、追加の仕事を受けられるようになっています。」。

Initial quality has been shown throughout the years to be an excellent predictor of long-term durability, which directly impacts consumer purchase decisions.
初期品質は、年間を通じて、消費者の購入決定に直接影響する長期的耐久性の優れた判断材料となることが示されている。

Our unique approach provides the flexibility, elasticity, and portability that modern analytics use cases demand that directly impacts an organization's ability to leverage data for business results.
当社独自のアプローチは、モダン分析のユースケースに求められる柔軟性、適応性、移植性を提供し、それが業績にデータを活用する組織の能力に直接影響を与えています。

Jari Vikstedt, Wireless Solutions Manager at ETS-Lindgren added,“Bluetooth Low Energy devices often have tight constraints on cost and size. As a result, we are seeing a lot more designs with marginal antenna performance. This directly impacts a customer's perception of the device, but now with this new test solution from ETS-Lindgren and LitePoint, we can help developers build better performing, more successful products.”.
ETS-Lindgrenの無線ソリューション・マネジャーであるJariVikstedtはさらに次のように述べております。”BLEデバイスには、しばしばコストとサイズに余裕がないという制約があります。その結果、アンテナ特性が最低限になってしまっている設計をよく目にします。これはユーザーのデバイスに対する感じ方にダイレクトに影響します。しかしながらETS-Lindgrenとライトポイントからのこの新しいテスト・ソリューションにより、開発者の方々にもっとよりより性能をもった製品を開発していただけることになります。”。

Loading times directly impact SEO and user experience.
読み込み時間は、SEOとユーザーエクスペリエンスに直接影響します。