DO NOT BRING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 持ち込まないで
• 持参しないで
• 持ち込むな
• もたらさない
• 持ち込みは
• 持ち込みにならないで
• 持ち込んでは
• 持っていない
• もたらすことはありません
• 持ち込まぬこと
• 持ち込めません
• 持込みならないで

英語 での Do not bring の使用例とその 日本語 への翻訳

Do not bring luggage.
手荷物は持ち込むな。

Money and power do not bring happiness.
お金や権力は心の平和をもたらさない。

Do not bring in luggage.
手荷物は持ち込むな。

Raincoat(please do not bring umbrellas).
雨具（カッパ）※傘の持ち込みはご遠慮ください。

Do not bring animals;
動物は持ち込まないでください。

No invasive species.- Please do not bring pets or alien species.
持ち込まない/ペットや外来生物を持ち込まないで下さい。

Do not bring animals;
動物を持ち込まないでください。

No invasive species.- Please do not bring pets or alien species.
持ち込まない(ペットや外来生物を持ち込まないでください)。

Do not bring smelly food.
汚い食い物は持ち込むな。

Please do not bring umbrella.
傘を持ち込まないでください。

Do not bring plastic bag.
プラスチックの袋は持ち込まないでください！

Please do not bring the bowls!
ボールは持参しないで下さい。

Do not bring plastic bags.
プラスチックの袋は持ち込まないでください！

Please do not bring the plant.
植物の持ち込みはご遠慮ください。

Do not bring weapons into the building.
町に武器を持ち込むな。

Please do not bring a suitcase.
あなたのスーツケースを持参しないでください。

Do not bring any weapons into Mexico.
メキシコに拳銃を持ち込むな」。

Please do not bring valuables to hospital.
病院に貴重品を持参しないでください。

Do not bring it into our village.
それを私たちの村に持ち込まないでください。

Please do not bring pets into the facility.
館内へのペットの持ち込みはご遠慮下さいませ。

Do not bring work into the bedroom.
寝室には仕事を持ち込んではいけません。

Please do not bring valuable items into hospital.
病院に貴重品を持参しないでください。

Do not bring the following things in the room and the hallway.
廊下及び宿泊施設内に次のようなものを持ち込まぬこと。

Please do not bring alcohol into the facility.
施設内へのアルコール類の持ち込みはご遠慮下さい。

Please do not bring too many valuables to the hospital.
病院に貴重品を持参しないでください。

Please do not bring anything valuable into the hospital.
病院に貴重品を持参しないでください。

Please Do Not Bring following items in the hotel.
ホテル内に次のものをお持ち込みにならないでください。

Please do not bring the following into the Hotel:.
ホテル内に次のようなものをお持ち込みにならないで下さい。

Please do not bring the following things into the Hotel.
(4)ホテル内に次のものをお持ち込みにならないで下さい。