DO NOT SWEAR 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 誓っては
• 誓うな
• 誓わなくても
• 誓う
• 誓います

英語 での Do not swear の使用例とその 日本語 への翻訳

Do not swear by it.
誓ってはならない。

My family do not swear.
兄は誓います。

I do not swear either.
私も誓います。

Gertrude Do not swear.
ラディアは誓います。

Do not swear at me.
誓ってはならない』。

Please do not swear.".
誓ってはならない」。

Do not swear at all.
一切誓ってはならない。

Therefore do not swear at all.
一切誓ってはならない。

Do not swear at all.”.
誓ってはならない」。

But I say to you, Do not swear at all!
だが，あなた方に告げるが，いっさい誓うな。

Do not swear at all.
いっさい誓ってはならない。

But I say to you, do not swear at all.
しかしわたしはあなた達に言う、いっさい誓ってはならない。

Do not swear falsely.'.
偽りの誓いをするな。

Mt 5:34 But I say to you, do not swear at all.
しかしわたしはあなた達に言う、いっさい誓ってはならない。

Do not swear yourself.
自分を誓ってはいけません。

Above all, my brothers and sisters, do not swear.
ですが、わたしの兄弟たち、何よりも、誓うことをやめなさい。

Do not swear excessively.
軽々しく誓ってはならない。

So, do not swear at all.
ーーー一切、誓ってはならない。

Do not swear in excess.
また、頭にかけて誓ってはならない。

And do not swear,“As the Lord lives.”.
主は生きておられる』と言って誓うな」。

Do not swear by Jerusalem.
エルサレムに向かって誓ってはいけない。

Do not swear at all(Mt 5:34).
決して誓うな」(マタイ5:34)。

Do not swear falsely by My name.
私の名を用いて偽り誓ってはならない。

Do not swear falsely using His Name.
私の名を用いて偽り誓ってはならない。

Do not swear at all, by heaven or earth.”.
そして天によって誓うな」。

Do not swear, either by heaven or by earth.”.
大地にも、天にも、誓うな。

Do not swear and do not insult each other.
誓うなと侮辱しないでください。

Do not swear by the moon that changes every month.
月に誓わないでください、変わりやすい月に」。

And do not swear by Allaah unless you are among the truthfull.
天にかけて誓ってはならない。

Do not swear falsely by God's name NT: Do not swear at all.
天地神明に誓ってやましいことはありません。