DO NOT USE THIS PRODUCT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• この製品を使用しないで
• このプロダクトを使用しないで

英語 での Do not use this product の使用例とその 日本語 への翻訳

Do not use this product alone.
本品は単独で使用せず、必ずユニ・。

And if you are pregnant, do not use this product.
妊娠している場合は、この製品を使用しないでください。

Do not use this product in your eyes.
本品は目に使用しないで下さい。

And, of course, if you are pregnant, do not use this product.
妊娠している場合は、この製品を使用しないでください。

Do not use this product repeatedly.
本製品を繰り返し使用しないでください。

If you are pregnant or about to be pregnant, do not use this product.
あなたが妊娠しているか、妊娠しようとしている場合は、この製品を使用しないでください。

Do not use this product near water.
この製品を水の近くで使用しないでください。

If you do not understand, or cannot read, all directions and cautions, do not use this product.".
すべての用法、使用上の注意・警告を理解できない、あるいは読めない場合は、本製品を使用しないでください」。

Do not use this product in your eyes.
本製品を目の周りに使用しないでください。

On a bottle of drain cleaner:"If you do not understand, or cannot read, all directions, cautions and warnings, do not use this product.".
すべての用法、使用上の注意・警告を理解できない、あるいは読めない場合は、本製品を使用しないでください」。

Warning: Do not use this product in the eyes.
ご注意:目には本製品を使用しないでください。

Do not use this product for longer than 60 days.
日間以上本製品を利用しないようにしてください。

SERIOUSLY, do not use this product with cats.
この製品は、猫以外に使用しないでください。

Do not use this product for wounds on the face.
表面の傷のためにこのプロダクトを使用しないで下さい。

Do not use this product to make a child sleepy.
子供を眠らせないようにこの製品を使用しないでください。

Do not use this product for children with a fever.
発熱している子どもにはこの製品を使用しないでください。

Do not use this product if allergic to tree nuts.
アレルギーの場合は木の実に本製品を使用しないでください。

Do not use this product if you are diabetic or elderly.
糖尿病性または年配このプロダクトを使用しないで下さい。

Do not use this product in confined areas with a lot of obstacles.
限られた場所で本製品を使用しないでください。

Do not use this product except for dental services and treatments.
歯科サービスと治療以外にこの製品を使用しないでください。

Do not use this product except for the dental service and treatment.
するしない使用この製品を除く歯科サービスおよび処理。

Do not use this product except for the dental service and treatment.
歯科サービスと治療以外にこの製品を使用しないでください。

Do not use this product to treat a fever for more than 3 days.
医師の指示がない限り、3日以上の発熱で本製品を使用しないでください。

Therefore, do not use this product to treat cold symptoms in children younger than 6 years unless specifically directed by the doctor.
従って医者によってとりわけ指示されて、子供の若いより6年の冷たい徴候を扱うのにこのプロダクトを使用しないで下さい。

But please don't use this product every day.
日中は、この商品を使用しないでください。

People who suffer serious disease or infectious disease don't use this product;
深刻な病気か感染症に苦しむ人々はこのプロダクトを使用しません;

(5) Don't use this product after the expiration date．After opening please use as soon as possible, even if it is before the expiration date.
(5)使用期限を過ぎた製品は使用しないでください.また,使用期限内であっても,開封後はなるべくはやく使用してください。

(5) Don't use this product after the expiration date．After opening please use as soon as possible, even if it is before the expiration date.
(5)期限が過ぎた製品は使用しないでください｡なお、期限内であっても、開封後は品質保持の点からなるべく早くご使用ください｡。