英語 での Double digits の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Double digits.
It was double digits.
二桁だった。Double digits, though.
二桁だけれども。I have now reached double digits!
いよいよ二桁をきりました！With daily price changes in the double digits a normal occurrence, one wonders how this product will fair in a consumer market.
通常の状況で2桁の価格変動が日々起こると、消費者市場で、この商品がどのように公平であり得るか疑問に思われます。We were pleased to win by double digits.
二桁で勝ってよかった。Over the last four years, business has grown double digits, whilst child mortality has reduced in all the places where soap use has increased.
この４年間でビジネスは２桁成長を続けており石けんの使用が増えている全地域で子どもの死亡率が低下しています。I cannot believe we have reached double digits!
二桁になったなんて信じられない。While air cargo demand grew near double digits last year, capacity grew at just three percent as measured by available freight tonne kilometers(AFTKs).
昨年、航空貨物需要が2桁近く拡大した一方で、容量はAFTK（有効貨物トンキロ）でわずか3％の増加でした。I will try not to get into double digits for him.
二桁にはならないようにしていくつもり。According to the reporter's understanding, the domestic enterprises with the same vision and have already planned orplanned the Ma Tao board project are no less than double digits.
記者の理解によると、同じビジョンを持ち、すでにMaTaoボードプロジェクトを計画または計画している国内企業は、2桁以上である。Why would they need to increase double digits each year?
だったら、なんで軍事費を毎年二桁増加させるんですか。Since 2018, they have also been recycling the polymer and aluminium layers of cartons into roof sheets through their Eco Roof line.The Indonesian market for beverage cartons is growing in double digits.
年以来、同社はEcoRoofラインにより、紙容器のポリマーとアルミニウム層も屋根シートへとリサイクルしています。インドネシアの飲料用紙パック市場は2桁単位で成長しています。While the company still hasn't shared Apple Watch sales specifics,Cook said that Apple Watch revenue grew by double digits year-over-year, achieving a new March quarter record.
同社は、今でもAppleWatch販売の詳細については明らかにしていないが、CookはAppleWatch売上は前年比二桁の成長で、March四半期は新記録を達成したとは言った。Without the large portfolio trades,overall sales volume is down double digits.
ポートフォリオの大規模な取引を除くと、全体の売上高は二桁減少する。No marching in place. No IQs in double digits.
分列行進の授業は無いけどIQが2桁の者はいないよ。Ethereum accounted for 19.39%, the only other crypto to rank in double digits.
Ethereumは19.39％を占め、他の唯一の暗号は2桁でランク付けされました。According to some studies, these Numbers are rising rapidly by double digits every year.
複数の調査によると、これらの数値は毎年2ケタで急速に上昇しているという。He added,"If nothing is done,the unemployment rate could reach double digits.".
専門家たちは、もし、何もしなければ、失業率は2桁に達するであろうということに同意している」。Saudi Arabia recorded 8% passenger growth in 2017 andthe rate of growth could reach the double digits over the next several years.
サウジアラビアは2017年8%の旅客数の増加を記録し、向こう数年間、伸びは二桁に達する可能性がある。If nothing is done,the unemployment rate could reach double digits.".
もし、何もしなければ、失業率は2桁に達するであろうということに同意している」。China is increasing its military budget by double digits.
中国は、二桁に軍事費を増強している。Achieve ROA(ordinary income) of 6％ and ROE of double digits.
ROA（経常損益ベース）6％/ROE二桁台の達成。According to a number of studies,these figures are rising rapidly by double digits every year.
複数の調査によると、これらの数値は毎年2ケタで急速に上昇しているという。Experts agree that if nothing is done,the unemployment rate could reach double digits.
専門家たちは、もし、何もしなければ、失業率は2桁に達するであろうということに同意している」。Industrial, Aerospace& Defense strengthwas driven primarily by Industrial growing double digits.
産業機器/航空宇宙防衛事業の堅調さは、主に2桁成長する産業機器が牽引した。Although Australia's insurance market is only about 15% as large as Japan's,the market is growing by double digits every year.
豪保険市場は日本の15%程度ですが、死亡保障や医療保障への需要が強く、年率2ケタで成長しています。In fact, use is exploding in Asia-Pacific,with the number of active social media users rising by double digits year over year.
実際に、アジア太平洋地域では利用率が爆発的に上昇しており、ソーシャルメディアのアクティブユーザー数は毎年2ケタ増加しています。Bloomberg's latest monthly survey of economists also sees inflation picking up, while unemployment--still in double digits-- will only very slowly decline.
ブルームバーグが実施した最新の月間エコノミスト調査の結果によれば、その間にインフレは加速し、今なお２桁の失業率の低下は極めて鈍いペースにとどまる見込みだ。For its technology for RSV, Mymetics could receive upfront and post proof-of-concept milestone payments up to $82 million,as well as double digits royalties and other payments.
マイメティックス社は、本ワクチンのRSV社への導出に関し、契約一時金及び開発マイルストンとして最大で82百万ドル、並びに売り上げに対する二桁パーセントのロイヤリティなどを受け取る可能性があります。
