英語 での Double window の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Double Window Design.
二重窓の設計。It's the double window.
Double windows in the same screen.
同じスクリーンの二重窓。Construction Double window.
構造二重窓。The window is a double window that slides from top to bottom and was able to open it half way.
窓は上から下にスライドして開く２重窓で、半分開けることができました。Wide anti-fog double windows.
曇りにくいワイドな二重窓。Within a few months, the group collected so many empty winebottles that Roman began to stack the bottles between the double windows.
数ヶ月の間にたまった多数のワインの空き瓶を、ロマンは二重窓の間に積み重ね始めた。Structure: double window design.
構造:二重窓の設計。Replace interior trim on double window.
窓サッシを二重窓に交換する。Structure: double window design.
Structure:二重窓の設計。I couldn't hear through the double window.
二重窓で騒音も聞こえない。Structure: double window design(wiper for option).
Structure:二重窓の設計（選択のためのワイパー）。Structure: Integral double window.
構造:必要な二重窓。Blinds(persienner)- Blinds in the double windows saving electricity for warming up the house by attracting heat from the sun.
ブラインド（ブラインド）-二重窓でブラインド太陽からの熱を誘致することによって家を暖めるための電気を節約します。Replace interior trim on double window.
二重窓の内窓を交換するリフォームをします。Spacious and bright room with double window, private bathroom and a semi-double wrought iron bed.
Extra comfort is guaranteed by our hi-speed WiFi, satellite HD LCD TVs,sound-proof double windows, and other facilities.
ハイスピードのWiFi、衛星ハイビジョン液晶テレビ、防音二重窓、および他の施設によってさらに最高の快適さをお楽しみ頂けます。The window is double window, whose outside is opening and closing window, and whose inside is ascending and descending structure.
窓は二重窓で外部はヨルゲ窓、内部は上下に開く窓で構成されている。What is the double window?
それでは二重窓はどうでしょうか。With its big date in the double window and the monthly calendar which allows for different month lengths, it reliably guarantees synchronization of the days.
またダブルウィンドウのビッグデイト表示と、大小の月に対応するマンスリーカレンダーで、確実な日付合わせを保証します。Its screwed-down 18-karat yellow gold piece surrounds an austere black dial,that cradles arrow-shaped hands, double window date display at 12 and day of the week aperture at 6 o' clock position.
そのねじ込みダウン18金イエローゴールドピースは、矢印形の手、二重窓の日付12での表示と6O'クロック位置での週開口の日をクレードル禁欲ブラックダイヤルを、取り囲んでいる。With the framed big date in the double window below 12 o'clock, the date- an everyday necessity- can be read even more quickly and easily.
時位置のフレーム付のダブルウィンドウビッグデイト表示により、日常において必要不可欠な機能である日付表示が素早く簡単に読み取れます。Patravi ChronoDate Annual- Annual calendar chronograph- Carl f. Bucherer An exclusive chronometer caliber with essential stop function,annual calendar and big date in the double window makes the Patravi ChronoDate Annual the perfect timepiece for all months of the year.
カールF.ブヘラパトラビクロノデイトアニュアル-00.10619.03.33.01必要不可欠なクロノグラフ機能、アニュアルカレンダー、ダブルウィンドウのビッグデイト表示を備えた、特別なクロノメーター・キャリバーにより、パトラビクロノデイトアニュアルは、一年を通じてお使いいただける完璧な時計となっています。With nine-foot ceilings and extra-large double windows, guests can enjoy the views over the Royal Victoria Docks or the skyline of Canary Wharf.
Mの客室で、特大の二重窓が備わります。ロイヤル・ビクトリア・ドックス、またはカナリー・ワーフのスカイラインの景色を楽しめます。Rest area/ locker room Double window construction.
休憩所・ロッカー室二重窓工事。Patented large double window date display located at the the top of the dial, with a quick date-correction button located on the case edge at the 2 o'clock position.
時位置のケース端に位置して迅速な日付補正ボタンで、文字盤の上部にある大きなダブルウィンドウ日付表示を特許取得。The double rooms with canal view all have double window frames to minimize the noises from outside.
運河の景色を望むダブルルームには、外部からの騒音を最小限に抑える二重窓があります。The calendar date displays in a double window at six o'clock, and the days of the week(charmingly abbreviated in French) are indicated in the three o'clock sub-dial.
時位置の二重窓のカレンダーの日付が表示され、(魅力フランス語で略記)曜日は、三時のサブダイヤルに示されている。Not only that, within this masterfully designed watch are three patents: the double window outsized date, the whiplash precision index adjuster, and the zero-reset mechanism for the small seconds.
二重窓特大日付、むち打ち緩急調整、および小秒間ゼロリセットメカニズム:それだけでは、この見事に設計された時計の内の3つの特許である。All our rooms areprovided with best standard hotel services: double windows to ensure you a quiet and restful stay, minibar, air conditioning and ultra-slim television.
当ホテルの各客室には、ゆっくりとおくつろぎいただけるよう配慮した二重窓、ミニバー、冷暖房、超薄型テレビといったホテルサービスではスタンダードとなっている設備を、ハイクラスでご用意しております。どうぞ気楽なご滞在をお楽しみください。
