DRUPAL'S 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• drupalの

英語 での Drupal's の使用例とその 日本語 への翻訳

Drupal's Multilingual Support.
Drupalの多言語対応。

Three ways we can improve Drupal's evaluator experience.
Drupalの「評価者体験」を改善できる3つの方法。

Drupal's moment will come.
そういう時はDrupalの出番になる。

In the past, commercial vendors have extended Drupal's security support.
これまで、商用ベンダーはDrupalのセキュリティサポートを拡張してきました。

Drupal's multi-lingual functionality.
Drupalの多言語機能。

For a CMS that powers government websites, there's no reason to doubt Drupal's security capabilities.
政府のウェブサイトに権限を与えるCMSにとって、Drupalのセキュリティ機能を疑う理由はありません。

Drupal's SNS functionality Digital Circus., Inc.
DrupalのSNS機能デジタルサーカス株式会社。

In addition, we're working on improving Drupal's Composer support and configuration management capabilities.
これに加えて、僕たちはDrupalのComposerサポートおよびコンフィギュレーション管理機能の改善に取り組んでいる。

Drupal's multi-lingual functionality Digital Circus., Inc.
Drupalの多言語機能デジタルサーカス株式会社。

Headless Drupal or decoupled Drupal is one of Drupal's competitive advantages.
ヘッドレスDrupalあるいはデカップル型Drupalは競合に対するDrupalの長所のひとつだ。

Why Drupal's Layout Builder is so powerful and unique.
なぜDrupalのレイアウトビルダーがとても強力でユニークなのか。

Sample author and magazine editor users are created to experience different aspects of using Drupal's content management interface.
サンプルとして記事の著者やマガジン編集者が作られ、Drupalコンテンツ管理インターフェースの別の側面を体験できるようになっています。

Title：Drupal's core, how to make a contribution to a module.
タイトル：Drupalのコア、モジュールに対するコントリビュートの方法について。

If you're planning to build a website using Drupal, you must first ensure your hosting provider meets Drupal's requirements.
あなたがDrupalのを使用してウェブサイトを構築することを計画している場合は、最初のホスティングプロバイダは、Drupalのの要件を満たしていることを確認しなければなりません。

But Drupal's community has more than 35,000 active development contributors.
しかし、Drupalのコミュニティは、35,000人以上のアクティブな開発支援者によって支えられている。

In fact, I believe that this functionality is so crucial to the success of Drupal, that for several years now, Acquia has sponsored one or more full-time software developers to contribute to Drupal's web service APIs, in addition to funding different community contributors.
実際のところ、僕はDrupalの成功にとってはこの機能が決定的だと信じているので、Acquiaはもう数年来、DrupalのWebサービスAPIに貢献するフルタイムのソフトウェア開発者を（人月換算で）若干名、提供してきた。

Drupal's long-term growth obstacles and our strategy and current initiatives to overcome them.
Drupalの長期的な成長にとっての妨げと、それを乗り越えるための僕たちの戦略と現在の構想。

After a lot of discussion among the Drupal core committers and developers, and studying projects like Symfony, we believe that the advantages of Drupal's minor upgrade model(e.g. from Drupal 8.2 to Drupal 8.3) can be translated to major upgrades(e.g. from Drupal 8 to Drupal 9).
Drupalコアコミッターと開発者の間でかなりの議論を重ね、Symfonyなどのプロジェクトを調べた結果、僕たちは、Drupalのマイナーアップグレードモデル（例：Drupal8.2から8.3）の利点をメジャーアップグレード（例：Drupal 8から9）にも転用できると考えている。

Drupal's Lingotek Translation module gives you the ability to adjust many customizable settings.
DrupalのLingotek翻訳モジュールは多くのカスタマイズ可能な設定を調整する能力を与えます。

These are all accessible from Drupal's main menu, which can be found at the top of your site by default.
これらはすべてDrupalのメインメニューからアクセスできます。メインメニューはデフォルトでサイトの上部にあります。

Drupal's Mutlisite feature sounds like the Holy Grail for whenever you want to run multiple Drupal sites.
DrupalののMutlisite機能を使用すると、複数のDrupalサイトを実行したいときのために聖杯のように聞こえます。

To focus Drupal's marketing efforts, we launched the Promote Drupal Initiative.
Drupalのマーケティング活動に集中するため、僕たちはPromoteDrupalイニシアチブ（作業部会）を立ち上げた。

Drupal's built-in search is designed to provide something on any hosting platform(including terrible $5/mo providers)- it's not designed to be particularly featureful or performant.
Drupalの内蔵の検索は（ひどい$5/MOプロバイダを含む）任意のホスティングプラットフォーム上で何かを提供するように設計されて-特に高機能やパフォーマンスのように設計されていないです。

Start using Drupal's standard features, content types, taxonomy, multi-lingual setting and user authority setting.
コンテンツタイプ、タクソノミー、多言語設定、ユーザー権限の設定などのDrupal標準機能が使える。

Using Drupal's variety of caching-mechanisms and modules such as Cache Actions allowed to meet these high expectations.
Drupalのさまざまなキャッシュメカニズムやキャッシュアクションなどのモジュールを使用することで、これらの高い期待に応えることができました。

To make some of Drupal's own administrative UIs more powerful and easier to use, I proposed that we add a modern JavaScript to core.
また、Drupal自体の管理用UIの一部をよりパワフルかつ使いやすくするため、僕は、DrupalコアにモダンなJavaScriptを追加することを提案した。

To help evaluators explore Drupal's possibilities, we improved the download and installation experience, and included a demonstration site with core.
評価者（エヴァリュエーター）がDrupalの可能性を探りやすくなるよう、僕たちはダウンロードとインストールのエクスペリエンスを改善し、コアを備えたデモサイトも含めた。

When using Drupal's private file system, Drupal will check to make sure a user has access to a file before allowing the user to view or download it.
Drupalのプライベートファイルシステムを使用している場合、Drupalは、ユーザーにファイルの閲覧またはダウンロードを許可する前に、そのユーザーのアクセス権限をチェックする。

I'm running several sites using Drupal's multisite feature, and noticed the absence of a group to discuss the various issues and how-tos related to doing this. If anyone has….
私はDrupalのマルチサイトの機能を使用して複数のサイトを実行して、これを行うに関連する様々な問題やハウツーを議論するグループが存在しないことに気づいたんです。

Use Drupal's"Basic Page" content type to add documentation about your API, such as how-to guides and API reference documents, to your Developer Services portal, and include content such as videos, screencasts, or code downloads.
Drupalの「BasicPage」コンテンツタイプを使用して、使い方ガイドやAPIリファレンスドキュメントのような、APIに関するドキュメントをデベロッパサービスポータルに追加し、ビデオ、スクリーンキャスト、コードダウンロードのようなコンテンツを含めます。