英語 での Eclat の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eclat.
エクラ。It was published at magazine ECLAT.
雑誌エクラに掲載されました。Eclat Hotel.
ホテルエクラタイペイ。HTC will be replaced on21 September by elastic fabric maker Eclat Textile.
HTCは9月21日付けで、伸縮性繊維メーカーのEclatTextileと入れ替えられる。A day at Eclat Hotel begins with a tasty breakfast.
Serving chinese and italian specialties, Hotel Eclat Taipei is about 450 meters away.
メートルぐらい離れているHotelEclatTaipeiの中華料理とイタリアン料理をお楽しみ頂けます。Eclat Hotel provides cribs and meals for children.
ホテルエクラタイペイは、お子様の向けのベビールベッドと子供用食事を提供いたします。Guests can dine at Nomura and Hotel Eclat Taipei located within 5 minutes' walk away.
各種料理をサービスするNomuraとHotelEclatTaipeiは、5分歩いて行ける所にあります。Eclat Hotel can be reached in 5 minutes by car from Sung Shan airport.
ホテルエクラタイペイは、台北松山空港まで車で行けば、5分以内です。Guests can dine at Nomura and Hotel Eclat Taipei located within 5 minutes' walk away.
当施設からわずか5分歩いて行けるNomuraとHotelEclatTaipeiでは、食事をお楽しみ頂けます。Eclat Hotel is located in a downtown area of Taipei in 30 minutes walking distance from Chiang Kai.
ホテルエクラタイペイは、中正記念堂から30分で歩いて行ける台北市の高級な場所にあります。The car was to reappear shortly afterwards at the London show,in company with the new 2+2 Eclat(Type 76).
この車はその後間もなくロンドンのショーでも2+2エクラ（Type76）として再登場しました。The 5-star Eclat Hotel lies within 3.6 km from Presidential Office Building.
スタイリッシュなホテルエクラタイペイは、総統府から3。He went on to produce a variety of photographic works including the"Portrait" series(1978-1987)and"Eclat" series(1979-1983), and traveled throughout Europe to photograph late 19thcentury architectural spaces.
以降、「顔貌」(1978-87年)、「エクラ」(1979-1983年)の制作や、ヨーロッパ全土を巡り19世紀末を主題に建築空間を撮影、様々な写真作品を発表します。Eclat also plans to invest roughly $4 million to set up a new garment factory that will have the capacity to produce 2.5 million units each year.
Eclat社はまた、約400万米ドルを投資して、年間250万点の生産能力がある新しい縫製工場を建てる予定もある。His commitment to the search for the form of light and his delicate but strong sensibility towards light and shadow constitute the foundation of all of his works.Both his early series"Fenêtre" and"Eclat", which the current exhibition comprises, already embodies these features of Tahara's oeuvre.
それらの作品の根底には、光の形態そのものを探索するという田原の制作指針とともに、光と影に対する繊細ながらも力強い感性が常に存在しており、今回展示される「窓」と「エクラ」という初期の作品である両シリーズにも、既にそうした特徴を見出すことができます。Ans, VOCE, aesthetic Eclat, croissants, Nikkei BP WOMAN, fashion communication, such as WWD number.
Ans、VOCE、美的エクラ、クロワッサン、日経ＢＰ社WOMAN、ファッション通信、ＷＷＤなど多数。Eclat plans to lift its capacity utilisation rate from 80 per cent to 95 per cent at factories in southern Vietnam, which should generate an additional 800,000 pieces per month.
Eclatは、ベトナム南部の工場で稼働率を80％から95％に引き上げる計画で、月にさらに80万個を生産する予定だと彼らは述べた。Guests can dine in Hotel Eclat Taipei and Nomura located within a 5-minute walk of the property.
様々な食事のオプションを提供するHotelEclatTaipeiとNomuraは、5分歩いて行ける所にあります。Our open kitchen restaurant"Eclat" offers delicious buffet-style dishes while our Japanese restaurant"an-non" serves exquisite Japanese cuisine, both full-course meals and a la carte dishes.
レストラン「エクラ」はお好みの料理が召し上がれるオープンキッチンのブッフェスタイル。和食ダイニング「あんのん」では会席料理や一品料理をご堪能いただけます。
