ECOLOGICAL CIVILIZATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 生態文明
• エコ文明
• エコロジカルな文明
• ecological civilization

英語 での Ecological civilization の使用例とその 日本語 への翻訳

Accelerate the construction of ecological civilization.
生態文明建設の推進を加速する。

We need an ecological civilization before it's too….
手遅れになる前にエコロジカルな文明が必要である。

Eighth, accelerate the construction of ecological civilization.
(8)エコロジー文明の建設推進を加速する。

Ecological civilization is‘advertised' principally in all places.
エコロジー文明が基本的に至る所で「広告されている」。

They are doing what we need for that future ecological civilization.
彼らは、私たちがその未来のエコロジカル文明のために必要とすることを実践しています。

It is a national ecological civilization construction demonstration area with an urban greening rate of 47 percent.
それは、都市緑化率47％を有する国の生態学的文明創出実証地域である。

The Communist Party of China shall lead the people in building a socialist ecological civilization.
中国共産党は人民を導いて社会主義のエコ文明建設に取り組む。

The construction of ecological civilization is related to the well-being of the people and it concerns the future of the nation.
生態文明の建設は国民の福祉や民族の未来に関わる。

Seems like a rather straightforward choice for a government dedicated to an ecological civilization and workers' well-being.
生態文明と労働者の幸福に専念する政府にとって、かなり簡単な選択のようです。

The great Ecological Civilization effort is demonstrating to the world how to save the environment and the planet.
生態文明の素晴らしい取り組みは、どのように環境と惑星を救うべきかを世界に示している。

It is advancing economic construction, political construction, cultural construction, social construction, ecological civilization construction.
経済建設、政治建設、文化建設、社会建設、生態文明建設を一体的に進める。

Guizhou has already become a national model for ecological civilization concepts, but Guizhou people have an even greater ambition: become"Switzerland of the East.
貴州は全国エコ文明のモデル区となっている。貴州人は貴州を「東方のスイス」にしようという新たな目標を持っている。

New major progress has been made in economic construction, political construction, cultural construction, social construction, and ecological civilization construction.
経済建設、政治建設、文化建設、社会建設、生態文明建設を一体的に進める。

The system of ecological civilization has been accelerated, the main functional area system has been gradually improved, and the national park system has been actively promoted.
生態文明の制度体系づくりが加速し、主体機能区制度が次第に整い、国立公園制の試行が積極的に進められた。

I just returned from a conference of influential decision-makers in China, where I presented on economics for an ecological civilization in the 21st century.
中国の有力な意思決定者の会議から戻ったばかりで、21st世紀の生態文明の経済学について発表しました。

Efforts to develop a system for building an ecological civilization have been accelerated; the system of functional zoning has been steadily improved; and progress has been made in piloting the national park system.
生態文明の制度体系づくりが加速し、主体機能区制度が次第に整い、国立公園制の試行が積極的に進められた。

Implementation of the five ecological engineering, driven by the resort and tourism industry, the construction of the global green Pengzhou, create ecological civilization.
リゾートや観光産業によって駆動される5生態工学の実装では、グローバルグリーン彭州市の建設、生態文明を作成します。

With each new brilliant electric vehicle China produces, with each village embracing the so-called“Ecological Civilization”, the West panics, smears China, portrays it as an evil state.
中国が、素晴らしい電気自動車を生産するたびに、村々がいわゆる「生態文明」を奉じると、欧米はパニックを起こし、中国を中傷し、不快な状態として描写する。

By accelerating the construction of an ecological civilization system, we must ensure that by 2035, the quality of the ecological environment will fundamentally improve and the goal of beautiful China will be basically achieved.
エコ文明システムの構築を加速し、2035年までに生態環境の質の根本的好転、美しい中国の目標の基本的実現を確保する必要がある。

He's a creator of Vltchek's World in Word and Images and a writer who has penned a number of books, including China and Ecological Civilization.
彼は「Vltchek'sWorldinWordandImages」を（インターネット上に）構築し、「ChinaandEcologicalCivilization」を含め、何冊もの本を書いている。

We must firmly establish the concept of socialist ecological civilization, promote the formation of a new pattern of harmonious development between humans and nature, and make our efforts to protect the ecological environment.
われわれは社会主義の生態文明観をしっかりと確立し、人間と自然との調和的な発展に向けた現代化建設の新たな枠組みの形成を推進し、生態環境の保全のためにわれわれの世代の努力を尽くさなければならない。

We must speed up economic restructuring, cultivate new economic growth points and regional growth poles, improve innovation-driven policy environment, promote ecological civilization construction, and implement the national new urbanization plan.
新たな経済成長スポットと地域の成長の極を育成し、イノベーション駆動の政策環境を整備し、生態文明建設を推進し、国家新型都市化計画を実施しなければならない。

In our upcoming book“China and Ecological Civilization”, a dialogue between me and leading philosopher John Cobb Jr, John who has been working very closely with the Chinese government on issues of environment and education, explained:.
私と哲学者のジョン・カブJrの対話の「ChinaandEcologicalCivilization(中国と生態文明)」という新刊書で、環境と教育の問題で、中国政府と密接に取り組んでいたジョンが、こう説明している。

To this end, the the Pengzhou forestry garden department correctly grasp the role in the urban and rural development, and integrated urban and rural ecological civilization, green forest products continued to increase, to protect the use of positive interaction, three-point proceed, efforts to promote green ecological construction.
この目的のために、彭州市林業庭部門は正しく都市と農村開発の役割を把握し、統合された都市部と農村部の生態系の文明が、緑の森の製品は引き続き増加し、正の相互作用の利用を保護するために、3点、緑の生態系の構築を推進するための努力を進んでください。

The small Taiping bird likes to eat the fruit of Ligustrum lucidum, and the natural environment in Humble Administrator's Garden is good, so the food is more. In recent years, the Humble Administrator's Garden management office strengthens the garden protection, and pays more attention to the management mode which is equal to the economic benefit and the ecological civilization benefit.
ヒレンジャクトウネズミモチの果実を食べるのが好き、拙政園では自然環境では、これらの食品が多いので。近年、拙政園の管理所の保護を強化の庭園、経済効果と利益を重視して生態文明も管理モード。

The socialist economic construction, political construction, cultural construction, social construction, ecological civilization construction, and party construction have made remarkable achievements and achieved a good start to the"Thirteenth Five-Year Plan.".
わが国の社会主義経済建設、政治建設、文化建設、社会建設、エコ文明建設は注目される大きな成果を収め、第１８回党大会精神を貫徹実行する１年目の好スタートを切った。

Integrated urban and rural ecological civilization The Pengzhou closely around the built green eco-goals, the hill long green with side by Green to proceed with the establishment of mountainous green ecological barriers, improve urban green space landscape construction, adhere to the sustainable use of resources, efforts to establish urban and rural integrated ecological system and green system, promote the construction of ecological civilization.
統合された都市部と農村部の生態文明資源の持続可能な利用に付着し、都市緑地の景観構造を改善し、山岳地帯の緑の生態障壁の設置を続行するには、グリーンを並べ内蔵緑のエコ目標、丘の長い緑の周りに密接に彭州市、都市と農村の統合された生態系を確立するための努力と緑システム、生態文明の建設を推進しています。

In the first half of 2016, the National Development and Reform Commission will work with the Ministry of Finance, the State Forestry Administration of the pilot cities and counties in the final examination, awarded the title of the ecological civilization demonstration cities and counties, cities and counties to pass the examination and increase the related policy support.
年の前半では、国家発展改革委員会は、財務、期末試験のパイロットの都市や郡の国家林業局、省で動作する試験に合格し、関連するポリシーのサポートを高めるために生態文明のデモ都市や郡、市、郡の称号を授与されました。

Countries have decided to choose a representative of the city, county ecological civilization demonstration pilot project carried out in the"12th Five-Year" period, to explore an effective way of different main functional areas of the construction of ecological civilization, and promote economic and social development and resources and the environment, to achieve sustainable development.
国は都市の代表を選ぶことにしました、郡の生態文明の実証パイロット·プロジェクトは、生態文明の建設のさまざまな主要な機能領域の効果的な方法を探索し、経済的および社会的発展と資源や環境を促進し、達成するために、"第12次5ヵ年"期間に実施持続可能な開発。