EFFORT IS NEEDED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 努力が必要です
• 努力が必要である

英語 での Effort is needed の使用例とその 日本語 への翻訳

Effort is needed here.
ここでは努力が必要です。

Global effort is needed.
国際的努力が必要です。

In response, city tour began in the domestic online effort is needed.
応答では、市内観光は、国内のオンライン努力が必要です始めた。

Maximal effort is needed!
最大限の努力は、必要。

The government's National Digital Communications Policy acknowledges that much more effort is needed on this front.
この連合の広報担当者は遥かに大きな努力が必要だと認めています。

Physical Effort Is Needed.
肉体的な努力が必要です。

More effort is needed to fully eradicate a wide range of diseases and address many different persistent and emerging health issues.
広範囲の疾患を完全に根絶し、そして多くの異なる持続的かつ新たな健康問題に取り組むためには、さらに多くの努力が必要である。

Individual effort is needed.
個々の努力は必要でしょう。

Some effort is needed to break the shell.
少しでも殻を打ち破る努力は必要になります。

The patients effort is needed.
患者さまの努力が必要です。

Of course, great effort is needed in order to gain skills, but the work environment is also an important factor.
自分に力をつけるためには、もちろん努力が必要ですが、働く環境というのも重要な要素になります。

So everyone's effort is needed.
それからは各人の努力が必要です。

Of course, effort is needed to resist self-dependence.
もちろん依存をする方も自立をする努力は必要です。

Certainly, such an effort is needed.
確かにそのような努力は必要です。

Cream of Science is a catalyser, but more and longer-term effort is needed to realise a platform for improved scientific communication with repositories as a tool for the scientists.
CreamofScienceは触媒であるが、科学者のためのツールとしてリポジトリを有する、改善された科学コミュニケーションのプラットフォームを実現するには、さらに長期にわたる努力が必要である。

Also, there have been various policies to support women these past two years, but among them, if there are any for which you think the results have been insufficient and further effort is needed, what kinds of areas are they and what do you see as issues to tackle going forward?
また２年間で、女性の支援の政策がいろいろ政策がありましたが、効果が今ひとつ十分ではなく、さらなる努力が必要だと思われることがあれば、それはどのような分野で、今後の課題はどのようなものか。

And how much effort is needed for that.
そのために、どれほどの努力が必要か。

Secretary-General Ban Ki-moon said today that the cuts in greenhouse gas emissions proposed by the world's largest economies are not deep enough, and warned that much more effort is needed if governments are to reach a meaningful agreement on climate change by the end of the year.
潘基文事務総長は本日、G8で先進諸国が合意した温暖化ガスの削減幅が不十分であるとし、世界各国政府が年末までに意義ある合意に到達するためには、更なる努力が必要であるとの旨を警告した。

However, a lot of effort is needed to earn money.
しかし、お金を稼ぐことには大変な努力が必要である。

Also, there have been various policies to support women these past two years, but among them, if there are any for which you think the results have been insufficient and further effort is needed, what kinds of areas are they and what do you see as issues to tackle going forward?
また、この２年間で女性の支援のいろいろ政策がありましたけれども、この中で成果がいま一つ十分ではなく、更なる努力が必要だと思われることがあれば、それはどのような分野で、今後の課題はどのようなことでしょうか。

A unified international effort is needed to reverse these trends.
この傾向を逆転させるために、共同の国際的努力が必要である。

How Much Skill& Effort Is Needed?
どれほどの労力と手間であろうか。

Columns a lot because in addition to columns with nothing, so columns have become a place where effort is needed- the pattern of each pillar are not the same, a close look at, even the thickness may not be the same, this is evidence of manual and unique.
列は、多くの列に加えてのために何もないので、列の場所の努力が必要です-それぞれの柱のパターンは、をよく見て同じでない場合でも、厚さは同じではないが、これを証拠となっているマニュアルを、ユニークな。

Greater and more continual effort is needed though.
更なる、更なる、更なる努力が必要です。

GSK recognises there is a critical shortage of new antibiotics in development and believes a sustained, united effort is needed to drive down resistance to existing antibiotics and encourage further investment in to the next generation of these medicines.
GSKは、開発段階にある新規抗生物質が危機的に不足していることを認識しており、既存の抗生物質に対する耐性を低減し、これらの医薬品の次世代へのさらなる投資を促すために、継続的かつ団結した取り組みが必要であると考えます。

More efforts are needed to achieve transparency.
透明性を高める努力が必要である。

More government efforts are needed.
そういうところはもっと政府の努力が必要です。

Joint international efforts are needed to reverse this trend.
この傾向を逆転させるために、共同の国際的努力が必要である。

A broader coordination effort was needed.
一層の調整努力を求めた。

Creative solutions and effort are needed.
創意工夫と努力が必要となる。