英語 での Enable this option の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Enable this option.
オプションを有効にします。Charset: If you notice odd characters appearing in cached pages, enable this option.
文字セット:あなたは、キャッシュされたページに登場する奇妙な文字に気付いた場合,このオプションを有効にします。Enable this option to search in sub folders too.
サブフォルダも検索するには、このオプションを有効にしてください。To allow an MQL5 application to send such requests, enable this option and manually explicitly specify the URLs of trusted websites.
Enable this option to automatically set the orientation.
方向を自動的にセットする場合は、このオプションを有効にします。Solution: Enable this option manually in Backup options. .
解決策:[バックアップオプション]でこのオプションを有効にします。Enable this option to ignore hidden files or folders.
隠しファイル/フォルダを無視するには、このオプションを有効にしてください。Autoplay: Enable this option for RokStories to automatically rotate through its articles.
自動再生：自動的にその記事を循環するようにRokStoriesに対してこのオプションを有効にします。Enable this option if your search is case sensitive.
英字の大文字と小文字を区別して検索する場合、このオプションを有効にしてください。Therefore, enable this option only when you are using the Federated Web SSO with Forest Trust design.
そのため、フォレストの信頼のあるフェデレーションWebSSOデザインを使用している場合にのみ、このオプションを有効にしてください。Enable this option if you want leave original files untouched.
オリジナルのファイルを変更せずに残しておく場合、このオプションを有効にしてください。You can easily enable this option to automatically dim your personal desktop when it's night(example at 10.00pm).
Enable this option to use the background theme color in the image editor area.
画像エディタにテーマの背景色を使うには、このオプションを有効にします。Enable this option to use the current background theme color in the image editor area.
画像エディタに現在のテーマの背景色を使うには、このオプションを有効にします。Enable this option if you want to be asked for single string replacement confirmation.
文字列を置換する前に一つずつ確認する場合、このオプションを有効にしてください。Enable this option, if the windows are moving erratically or other image problems.
Windowsが不安定に移動したり、他の画像の問題されている場合は、このオプションを有効にします。Enable this option to include birthdays from your address book in the planner summary.
アドレス帳に登録されている誕生日をスケジュール帳の要約に含めるには、このオプションを有効にします。Enable this option to prevent trading by Expert Advisors when changing the profile.
プロファイル変更の際のエキスパートアドバイザーによった取引を防止するために、このオプションを有効にします。Enable this option to include events from your calendar with the"special occasion" category.
カテゴリが「特別な日」であるカレンダーのイベントを含めるには、このオプションを有効にします。Enable this option to include anniversaries from your address book in the planner summary.
アドレス帳に登録されている記念日をスケジュール帳の要約に含めるには、このオプションを有効にします。Enable this option to print color charts, if your printer supports colored printing.
お使いのプリンタがカラー印刷をサポートしている場合、カラーチャートを印刷するには、このオプションを有効にします。Enable this option to include birthdays from your address book in the upcoming special occasions summary.
アドレス帳の誕生日を近日中の特別な日の要約に含めるには、このオプションを有効にします。Enable this option to automatically connect to the remote server when opening a new terminal session.
Enable this option to perform replacing as a simulation, i. e. without making any changes to files.
置換時に実際にファイルを変更せずにシミュレーションを行うには、このオプションを有効にしてください。Enable this option if you have problems with the menus or buttons on the title bar of the program.
あなたがプログラムのタイトルバーにあるメニューやボタンに問題がある場合は、このオプションを有効にします。Enable this option to include anniversaries from your address book in the upcoming special occasions summary.
アドレス帳の記念日を近日中の特別な日の要約に含めるには、このオプションを有効にします。Enable this option to show different levels of quoted text. Disable to hide the levels of quoted text.
引用テキストのレベル(深さ)を表示するには、このオプションを有効にしてください。無効にすると、引用テキストのレベルは表示されません。Enable this option if you want images automatically rotated or flipped using EXIF information provided by the camera.
カメラが提供するExif情報を使って画像を自動的に回転または反転させるには、このオプションを有効にします。Enable this option when you are searching for a string and you are only interested to know if the string is present or not in the current file.
検索時に文字列がファイルに存在するかどうかだけを調べる場合、このオプションを有効にしてください。Enable this option if you want a window's content to be shown while resizing it, instead of just showing a window'skeleton'. The result may not be satisfying on slow machines.
ウィンドウのサイズ変更中にウィンドウの枠だけでなく内容も表示させるには、このオプションを有効にしてください。ただし、低速のマシンでは満足のいく結果は得られないかもしれません。
