英語 での Environmental performance data の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Environmental Performance Data P.
環境パフォーマンスデータP。Click here for environmental performance data.
環境パフォーマンスデータについてはこちらをご覧ください。Environmental Performance Data.
エネルギーパフォーマンス実績環境。Independent verification of environmental performance data.
環境パフォーマンスデータの第三者検証。Environmental Performance Data/Boundary.
環境パフォーマンスデータ／対象物。As of July 2017, we collect 18 kinds of environmental performance data from 47 companies and 251 locations.
Environmental Performance Data(2.4MB).
環境パフォーマンスデータ（2.81MB）。As of August 2018, we collect 18 kinds of environmental performance data from 47 companies and 244 locations.
年8月現在、47社の244事業所から18項目のデータ収集を行い、環境パフォーマンスの見える化に取り組んでおります。Environmental performance data(PDF: 274KB).
In order to improve the objectivity of environmental performance data, a third-party review was conducted by SGS Japan Inc.
さらに、環境パフォーマンスデータの客観性向上のため、SGSジャパン株式会社による第三者レビューを実施しています。Environmental performance data are posted in a PDF file.
各種の環境パフォーマンスデータをPDFで掲載します。In order to ensure that we release accurate and reliable environmental performance data for fiscal 2018, we have undergone an assessment by Bureau Veritas Japan Co., Ltd.
年度の環境パフォーマンスデータについて、より正確で信頼性の高いデータを公開するため、ビューローベリタスジャパン（株）により審査を受けました。Environmental Performance Data Environment Sustainability NAGASE& CO., LTD.
環境パフォーマンスデータ環境サステナビリティ長瀬産業株式会社。In principle, results of activities relevant to environmental targets are gathered andassessed on a monthly basis as environmental performance data, to identify the achievements, and additional measures are taken as needed.
環境目標に関する活動実績は、環境パフォーマンスデータとして、原則月度単位で収集して把握し、必要に応じて追加施策を実施します。Download environmental performance data(94KB).
環境パフォーマンスデータダウンロード（328KB）。CDP is an international non-profit organization, established in London in 2000,which calls on companies and municipalities around the world to disclose their environmental performance data based on requests from investors, for use by rating agencies and policy decision-makers.
世界中の企業・自治体に環境パフォーマンスデータの開示を求め、その分析・評価は、機関投資家、世界の政策決定者などに利用されています。The“ Environmental Performance Data／Supplementary Items.
エネルギーパフォーマンス実績／補足事項。Third-party verification of environmental performance data has also been obtained to ensure reliability.
また、環境パフォーマンスデータについては、信頼性を確保するために第三者検証を受けています。Environmental performance data after aggregation are shown in the CSR Report.
CSRレポート」に集計後の環境パフォーマンスデータを掲載しています。We have received a third-party review of the environmental performance data disclosed in the Fujikura Group CSR Integrated Report 2015 in order to increase the reliability of the data. .
フジクラグループCSR統合報告書2015」は、開示する環境パフォーマンスデータの信頼性を向上させるために第三者による審査・検証を受審しました。Environmental performance data for fiscal 2016 are for Tokyo Gas and its 46 consolidated subsidiaries in Japan.
なお、環境パフォーマンスデータの2016年度実績の集計範囲は東京ガスおよび国内連結子会社46社です。The Fujikura Group had a third party verify the environmental performance data to be disclosed in this CSR Integrated Report to increase reliability of the data, and included the assurance report published by the said party in the report.
当社グループは、CSR統合報告書の環境パフォーマンスデータの信頼性を高めるために独立した第三者による検証を取得し、本報告書に掲載しました。Environmental Performance Data Environmental Performance Data CSR, Environment｜Komatsu Ltd.
In order to improve the reliability of the environmental performance data presented in this report, Toshiba Group requested Japan Audit and Certification Organization for Environment and Quality to provide third-party verification.
東芝グループでは、本レポートで報告する環境パフォーマンスデータの信頼性向上を目的として、株式会社日本環境認証機構に第三者検証を依頼しています。Organizations covered in the environmental performance data are, as a general rule, those that are shown in the consolidated financial statements, and are significant in terms of environmental burden. However, certain sales and manufacturing(assembly) subsidiaries are excluded.
環境パフォーマンスデータの対象組織は、原則的に連結財務諸表の範囲で、環境負荷の大きさを基準に設定しています。ただし、一部の販売および生産(組み立て)子会社は含まれていません。
