EUCHARIST 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 聖体
• 聖餐
• ユーカリスト
• ミサ
• エウカリスティア
• 感謝の祭儀
• eucharist

英語 での Eucharist の使用例とその 日本語 への翻訳

The Sunday Eucharist.
エオカリスチア（ミサ）。

The Eucharist is God�s invention.
ピカールは神の発明品。

Year of the Eucharist.
年を「エウカリスチアの」。

The Eucharist is a mirror of your life.
チャクラはあなたの人生を写す鏡です。

Real Presence of Christ in the Eucharist.
聖餐におけるキリストの。

Eucharist reminds us of the Last Supper.
ペンテコステは最後の晩餐を思い出させます。

We meet Him in the Eucharist and in prayer.
聖体拝領と祈りを通じて、イエスに会うことができるのです。

Eucharist needs to be understood properly too.
デメリットもきちんと理解しておく必要があります。

SCENE 1: Jesus dialogues with his disciples: The prayer of thanksgiving or the eucharist.
場面１：イエスが弟子達と対話する：感謝祭の祈りや聖餐。

Reflecting on the Eucharist is the beginning of cultural wisdom.
ユーカリストに関する省察は、文化的智慧の始まりです。

Alice suffered much, and found her only consolation in the reception of the Eucharist.
アリスは多くの被害を受け、聖体拝領の受付で彼女の唯一の慰めを見つけました。

The Eucharist has formed a central rite of Christian worship.
聖体拝領は、キリスト教の崇拝行為の中心儀式を形成してきました。

There were also reports of a marked heat emanating from her body, especially when receiving the Eucharist.[1].
また、彼女の身体から著しい熱が、特に聖餐を受け取ったときに発せられたという報告もあった[1]。

The Eucharist has always been at the center of Christian worship.
聖体拝領は、常にキリスト教儀式の中心にされてきました。

Happiness and eternal life depend on our capacity to make fruitful the evangelical love we receive in the Eucharist.
幸せと永遠の命は、私たちがミサでいただいた福音的な愛を豊かなものにする私たちの能力にかかっています。

The Eucharist also points us to the transcendent purpose of our work.
ユーカリストはまた、私たちの労働の超越的目的を指標しています。

Life's happiness and eternity depend on our ability to render fruitful the evangelical love we receive in the Eucharist.
幸せと永遠の命は、私たちがミサでいただいた福音的な愛を豊かなものにする私たちの能力にかかっています。

With the Eucharist we digest, as it were, the“secret” of the resurrection.".
わたしたちは御聖体とともに、いわば復活の「秘密」を味わいます。

There are thousands and thousands of communities in the Amazon that don't have the Eucharist expect for one, two, three times a year.
アマゾンには、年に１回か２回、３回の聖体拝領しか期待できない数千ものコミュニティーがあります。

The Eucharist as a received tradition links the local church to the Apostles.
受け入れられた伝統としてのユーカリストは、地域教会を使徒たちにつなぎます。

In particular Carlo put the Sacrament of the Eucharist at the centre of his life and he called it"my highway to heaven".
カルロは、とりわけ、エウカリスティアの秘蹟を自分の生活の中心におき、「僕の天への高速道路」と呼んでいました。

But the Eucharist which I celebrate, does it lead me to truly feel they are all like brothers and sisters?
ところで、わたしが祝う感謝の祭儀は、すべての人を本当に兄弟姉妹として感じさせてくれるでしょうか。

Carlo placed the Sacrament of the Eucharist at the heart of his own life, and he called it“my highway to heaven”.
カルロは、とりわけ、エウカリスティアの秘蹟を自分の生活の中心におき、「僕の天への高速道路」と呼んでいました。

In the Eucharist, heaven descends to earth and earth is assumed into heaven.
天上のタカマにいる（中国で祀られていた）神を、地上（英彦山）のタカマに移しました。

He writes of Christ's divinity, the Real Presence of Christ in the Eucharist, the virginity of Mary, the three-tiered hierarchy of bishops, presbyters, and deacons, and the primacy of the Church of Rome.
彼は、キリストの神性の書き込み,聖餐におけるキリストの真の現存,マリアの処女,司教の3層階層,長老,そして、執事,ローマの教会の優位性。

The Eucharist is food for imperfect human beings who start from their own reality to follow Christ's way of life.
聖体は、不完全な人間が、自分の現実の中から出発してキリストの生き方に従っていくための糧となるものである。

Today, what would Catholics and non-Catholics call a person who regarded the Eucharist as the Flesh of Christ, praised the Church of Rome for her teaching superiority, and venerated the mystery of Mary's virginity?
今日,どのようなカトリック教徒と非カトリック教徒はキリストの肉として聖体と見なす人を呼ぶだろう,彼女の指導の優位性のためにローマの教会を称賛,そして、メアリーの処女の謎を尊敬?

In the Eucharist, We pray for all the American countries and especially for family unity of its people, for work and for peace.
聖体で,我々は、すべてのアメリカの国のために、特にその人の家族の団結のために祈ります,仕事用と平和のために。

Let this Eucharist be unto me for joy, health, and gladness.
LetthisEucharistbeuntomeforjoy,healthandgladness.この聖体せ喜びのためにわたしは、健康や喜びです。