EVERY BELIEVER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• すべての信者は
• あらゆる信者は
• 信じる者は皆
• 全ての信者は
• すべての信仰者
• すべての信徒

英語 での Every believer の使用例とその 日本語 への翻訳

That every believer….
なぜならすべての信者は、。

That's promised to every believer.
すべての信者に約束されている。

Every believer needs a church.
信者は必ず教会が必要です。

It is common to every believer.
これは、全ての信仰者に共通することである。

Every believer has a Dual Nature.
すべての信者には二重の性質がある。

That's promised to every believer.
これはすべての信仰者に言えることです。

Every believer is to be involved in this.
信徒皆がそれに携わることができる。

It is a work given to every believer.
それは、信仰者すべてに与えられていることです。

Every believer is part of God's building.
すべての信者は神の家族を構成しています。

Faith is a must for every believer.
信仰はすべての信者にとって、なくてはならないものです。

Every believer faces the conflict of temptation.
全ての信者は誘惑に直面します。

This has been the experience of every believer.
おそらく、これはすべての信仰者の経験であろう。

Every believer is a steward of God's grace.
すべての信仰者たちは、天の御国を目指す旅人なのです。

God the Holy Spirit is a gift to every believer.
聖霊は全ての信者への贈物です。

Every believer is a steward of God's grace.
否、すべての信仰者は神のしもべということができます。

The Holy Spirit is a gift promised to every believer.
聖霊は全ての信者への贈物です。

Every believer could now hear God's voice.
そしてすべての信者は、神の声を聞き分けることができます。

So, in the new covenant every believer is a priest.
そうです、新契約の中にあって、すべての信者は「祭司」なのです。

Every believer has an old and a new nature.
全ての信者は、新たな性質と共に古い性質をも持っています。

At the most personal level, the conscience of every believer is always related to the ecclesial conscience.
最も個人的なレベルで、すべての信徒の良心は、いつも教会の良心と関係しています。

Every believer is identified with Him in His death.
すべての信者はみなその人の死のときに引き上げられます。

There is an important truth every believer needs to know to help recover a lost soul. In John Ch.
すべての信者が失われた魂の回復を助けるために知っておく必要のある重要な真実があります.ジョンのCH。

Every believer would be conformed to the image of Christ.
すべての信者はキリストのイメージに適合しています。

Sooner or later, every believer sees that the Christian life is a battle, not playtime.
遅かれ早かれ、信じる者は皆、クリスチャンの生活は戦場なのであって、遊び場などではないということを発見するのだ。

Every believer should possess the ability to undergo the trials of God's words and suffer within His words.
あらゆる信者は神の御言葉の試練を経験し、神の御言葉の中で苦難を受ける能力がある。

The conscience of every believer in his most personal dimension is always in relation with the ecclesial conscience.
最も個人的なレベルで、すべての信徒の良心は、いつも教会の良心と関係しています。

Every believer should possess the ability to undergo the trials of God's words and suffer within His words, suffer within His words.
あらゆる信者は神の御言葉の試練を経験し、神の御言葉の中で苦難を受ける能力がある。

Sooner or later every believer discovers that the Christian life is a battleground, not a playground.
遅かれ早かれ、信じる者は皆、クリスチャンの生活は戦場なのであって、遊び場などではないということを発見するのだ。

Every believer in Christ must be subject to God's authority in a specific local church for protection and long-term fruitfulness.
キリストを信じるすべての信者は、霊的な保護と長期的な結実のために、特定の地域教会で神の権威に従わねばなりません。