EXPORT TERMINALS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 輸出ターミナルに

英語 での Export terminals の使用例とその 日本語 への翻訳

Saudi Arabia has three primary oil export terminals:.
サウジには下記の3つの石油輸出ターミナルがある。

Building natural gas export terminals will take years, and lifting the ban on crude oil exports risks a rift with environmentalists.
しかし天然ガス輸出ターミナルの建設には数年を要し、原油輸出解禁は環境保護主義者らとの対立を引き起こす恐れがある。

The closures halt the movement of barges laden with corn and soybeans and headed for export terminals at the U.S. Gulf.
閉鎖は、トウモロコシと大豆を積んだバージの動きを止め、米国湾岸の輸出ターミナルに向かった。

Oil export terminals are small by global standards and the biggest tankers- Very Large Crude Carriers(VLCCs)- don't fit through the Panama Canal.
米国の原油輸出ターミナルは、世界水準と比べ小規模な上に、超大型原油タンカー（ＶＬＣＣ）はパナマ運河を通過できない。

They cannot replace Russian gas in the current crisis since it will be more than a year until any US export terminals are built.
米国の天然ガス輸出ターミナルが建設されるまで1年以上かかるので、現在起こっている危機への対応として、ロシアのガスを代替することは出来ない。

Oil export terminals are small by global standards and the biggest tankers- Very Large Crude Carriers(VLCCs)- don't fit through the Panama Canal.
米国の石油輸出ターミナルは世界基準では小さく、最大のタンカー-非常大型原油運搬船（VLCC）-はパナマ運河には適合しません。

In recent years, we have seen several large-scale LNG projects taking shape, including five new export terminals coming online in 2018 and 2019.
近年、2018年と2019年に5つの新しい輸出ターミナルがオンラインになるなど、いくつかの大規模なLNGプロジェクトが形成されています。

Proposed Canadian LNG export terminals on the west coast, which were expected to provide a huge source of demand, have been canceled or stalled due to weak prices.
大きな需要源になると見込まれていたカナダ西岸の液化天然ガス輸出ターミナル建設計画は、価格低下のため中止あるいは頓挫している。

China set a 10 percent tariff on U.S. liquefied natural gas(LNGLF)(LNG) imports, extending a trade dispute into energy and casting a shadow over U.S. export terminals that would propel the United States into the world's second-largest LNG seller.
中国は米国の液化天然ガス（LNG）輸入に10％の関税を課し、貿易紛争をエネルギーに拡張し、米国を輸出ターミナルに譲り渡し、米国を世界第2位のLNG販売業者に押し上げる。

Reuters cited industry data stating that proposed US export terminals, many of which are expected to supply Chinese customers, could account for 60% of all new LNG production coming to market by 2023.
業界のデータによると、米国の輸出ターミナル（多くは中国の顧客を供給すると予想される）は、2023年までに新型LNG生産の60％を占めると予想されていた。

The story says that the U.S. will soon exceed Saudi Arabia in oil production and become energy independent, that it has so much natural gas that it might as well build export terminals, and that there's 100 years of natural gas just waiting to be used.
合衆国の石油生産量はすぐにサウジアラビアを追い抜き、エネルギー独立国になることができる、そして、莫大な量の天然ガスが存在するのだから天然ガス輸出ターミナルを建設したほうが良い、100年分の天然ガスがまだ使用されず残っているのだから、と主張する物語があります。

SMBC is the 3rd largest global financier of LNG import/export terminals and is financing a major export terminal in Mozambique that has forcibly relocated thousands of people and threatens a UNESCO biosphere reserve.
SMBCは、LNG輸出入ターミナルへの世界3位の融資・引受元で、アフリカのモザンビークの大規模輸出ターミナルに資金を提供している。同プロジェクトは、強制的に数千もの人々を移住させ、ユネスコ生物圏保存地域の生態系を脅かしている。

China National Petroleum Corporation(CNPC), which is said to be the most important business partner for Iraq, is currently pursuing numerous projects to construct pipelines and oil export terminals, and it is estimated that the number of Chinese laborers, including those working in infrastructure projects, surpasses 10,000.
イラクの最重要パートナーだとも言われている中国石油天然ガス集団公司(CNPC)は同時にパイプラインや輸出ターミナルの建設計画を進めており、インフラ関連を含め派遣中国労働者の数は1万人を超えると推定されている。

The EBRD saw its potential role in Sakhalin II as a financial partner to encourage the highest standards of environmental protection in the design and construction phases of the project, which includes offshore drilling and underwater pipelines to Sakhalin Island, land pipelines for oil and gas, a liquefied natural gas plant and oil and gas export terminals.
EBRDは、同事業の設計や建設段階(海上掘削や海底パイプライン、陸上パイプライン、液化天然ガスプラント、石油・ガス輸出ターミナル等の施設)において、融資を行なうパートナーとして、環境保護の高い基準を達成するための潜在的な役割があると見ていた。

Tellurian to Start Building Louisiana LNG Export Terminal.
テルライアンにルイジアナLNG輸出ターミナル建設開始。

Louisiana LNG Export Terminal.
ルイジアナLNG輸出ターミナル。

Export terminal of ABA.
ABA社の輸出ターミナル。

Into adsorption tower, the N2, is absorbed by molecular sieve, N2 is produced from the export terminal.
吸着タワーに、N2は輸出ターミナルから分子篩、N2によって、作り出されます吸収されます。

A sales and purchase agreement would boost the chances that Pieridae Energy would decide to build the C$10 billion($7.6 billion) Goldboro project, which would be the first LNG export terminal on Canada's East Coast.
販売と購買契約により、PieridaeEnergyが100億カナダドル（76億ドル）のGoldboroプロジェクト（カナダの東海岸で初めてのLNG輸出ターミナル）を建設することになる可能性が高まる。

The development of the city as a natural gas export terminal is also important to Japan and I would like to pay close attention to the progress.
日本にとっても天然ガスの輸出基地としてのこの町の発展は重要なことであり、今後の進展を注視してゆきたいと思います。

There are also plans to construct an additional two platforms, a submarine pipeline, a processing facility on land, and a petroleum exporting terminal and liquid natural gas plant on the southern part of the island.
その他、2基の掘削プラットフォーム増設、海底パイプライン、陸上処理施設及び島南部に石油輸出ターミナルと液化天然ガス(LNG)プラントを建設予定。

The Muajjiz terminal was used as an export terminal for Iraqi crude through the Iraqi Pipeline in Saudi Arabia(IPSA), but has not carried Iraqi crude since Saddam Hussain's invasion of Kuwait in 1990.
Muajjizは、紅海に位置し、サウジアラビアのイラクパイプライン（IPSA）を通じてイラク原油の輸出ターミナルとして使用されていたが、1990年にサダムフセインがクウェートを侵略して以来、イラクの原油を輸入していない。

Located on the Red Sea, Muajjiz had been used as an export terminal for Iraqi crude through the Iraqi Pipeline in Saudi Arabia(IPSA), but it has not carried Iraqi crude since Saddam Hussein invaded Kuwait in 1990.
Muajjizは、紅海に位置し、サウジアラビアのイラクパイプライン（IPSA）を通じてイラク原油の輸出ターミナルとして使用されていたが、1990年にサダムフセインがクウェートを侵略して以来、イラクの原油を輸入していない。