FERRY ROUTE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• フェリー航路を
• フェリールート

英語 での Ferry route の使用例とその 日本語 への翻訳

Ferry Routes.
航路フェリーチケット。

All DFDS Ferry Routes.
DFDSの全フェリー航路。

Ferry route(Fukuyama shipping).
フェリー航路(福山海運)。

Portsmouth ferry routes map.
ポーツマスフェリー航路地図。

Ferry routes across the globe.
全世界に渡る2863本のフェリー航路。

Our Cross-Channel Ferry Routes.
イギリス海峡フェリー航路。

New ferry route for Ionian islands starts May 2.
イオニア諸島行き新フェリー航路が5月2日に始まる（ギリシャ）。

Abolished Toba- Shirosaki intersecting ferry route.
鳥羽～師崎間フェリー航路廃止。

Navy officials decided the ferry route is a potential risk for a terrorist attack.
海軍幹部は、このフェリー航路にテロリスト攻撃の潜在的危険性があると判断した。

Launched in 1998 and recently refitted this ship services the Alcudia to Ciutadella ferry route.
に発売され、最近この船サービスをアルクシウタデラへのフェリー航路を改装。

The ferry route offers a range of excellent onboard facilities to ensure you have a relaxed and comfortable crossing.
このフェリー航路にはすばらしい船内施設が数多く備わっており、くつろいだ快適な旅をお約束いたします。

Condor Ferries operate the Portsmouth to Cherbourg ferry route from the UK to Normandy.
コンドルフェリーノルマンディーへの英国からポーツマスシェルブールへのフェリー航路を運営しています。

Condor Ferries operate one ferry route from the UK to Normandy that sails the Portsmouth to Cherbourg ferry route..
コンドルフェリーはシェルブールフェリー航路への帆ポーツマス、英国からノルマンディーまで1フェリー航路を運営しています。

Superfast Ferries ceased to operate the Rosyth Zeebrugge ferry route in September 2008.
スーパーファーストフェリー9月2008でロサイスゼーブルージュ港のフェリー航路を動作させるために中止しました。

Our ferry route between Klaipeda and Karlshamn provides an easy alternative route to Scandinavia from eastern Europe or vice versa.
DFDSのクライペダ～カールスハムン間フェリー航路は、東ヨーロッパとスカンジナビアを相互に行き来する、使いやすい代替航路です。

Qinin Ferry service the Incheon(S. Korea) to Qinhuangdao(China) passenger and freight ferry route.
Qininフェリー秦皇島（中国）旅客と貨物フェリー航路へのサービス仁川（S.Korea）。

Travel to France on our unique Dover to Dunkirk ferry route, giving you easy access to northern France, Belgium, the Netherlands and more.
DFDS独自のドーバー～ダンケルク間フェリー航路でフランスに渡れば、フランス北部、ベルギー、オランダなどの国々に簡単に行くことができます。

Pan Korea Yingkou Ferry service the Incheon(S. Korea) to Yingkou(China) passenger and freight ferry route.
パン韓国営口フェリー営口市（中国）旅客と貨物フェリー航路へのサービス仁川（S.Korea）。

A new passenger ferry route connecting the islands of the Ionian Sea for the first time will start operating on Wednesday, May 2, officials said Monday.
初めてイオニア海の諸島を結ぶ新しい旅客フェリー航路が、5月2日水曜日に運航を開始すると月曜日、当局者は話した。

If you are not certain on which ferry port you need to sail to or from click here to access our interactive ferry route map.
あなたはどのフェリーポートで特定されない場合は、またはから航海する必要がありますここをクリック私たちのインタラクティブなフェリールートマップにアクセスします。

Lane Sea Lines also have ferry route between Piraeus, the Ionian islands of Kythira and Antikythera and Kissamos on the west coast of Crete.
レーンシーラインはまた、クレタ島の西海岸キティラとAntikytheraとキサモスのイオニア諸島のピレウス間のフェリー航路を持っています。

If you are not certain on which ferry port you need to sail to or from click here to access our interactive ferry route map.
あなたはどのフェリーポートで特定されない場合は、またはから航海する必要がありますここをクリック私たちのインタラクティブなフェリールートマップにアクセスします。ベストフェリーチケット価格保証。

The ferry route, by the way, was officially recognized as Route 223 in 2013, becoming Japan's only prefectural"road" on the sea-and the only one with no traffic jams.
また、このフェリーの航路は2013年に県道223号として公式に認められ、日本で唯一の海にある県「道」となった。

Although the shipping firm acquired the ship to serve a cross-strait ferry route, Hsiao said that it is the type of ship she had in mind when she proposed the idea.
この海運会社は、海峡横断フェリー航路に就航させるために本船を購入したものだが、Hsiaoは自分の考えを提案した時、この型の船が心に浮かんだと話した。

Our ferry route between Karlshamn in Sweden and Klaipeda in Lithuania allows easy travel between Scandinavia and eastern Europe which could take days by road.
スウェーデンのカールスハムンとリトアニアのクライペダを結ぶDFDSのフェリー航路を使えば、陸路で数日かかるスカンジナビアと東ヨーロッパの移動が楽になります。

Lane Sea Lines Piraeus Santorini ferry, the Lane Sea Lines Piraeus Milos route, the Lanes Sea Lines Piraeus Ios line or any other ferry route you are bound to have a relaxing and enjoyable journey with this Greek company.
レーンシーラインピレウスサントリーニ島フェリー、レーンシーラインピレウスミロスルート、レーンシーラインピレウスイオスラインまたはあなたがこのギリシャの会社でリラックスした楽しい旅を持っているにバインドされている他のフェリー航路。

Taking just 2 hours, our Dunkirk to Dover ferry route is one of the most convenient ways to take your vehicle across the channel to the UK from mainland Europe.
DFDSのダンケルク～ドーバー間のフェリー航路は、わずか2時間でヨーロッパ本土からイギリスまでマイカーごと海峡を越えて移動できる、最も便利な方法の1つです。

In recent years I have worked on the establishment of a 50/50 joint venture between Ferrostaal and Haldor Topsoe, First State's acquisition of the Helsingør-Helsingborg ferry route from Scandlines and Stena and the sell-sides of Doll Fahrzeugbau to Capital Management Partners and GHH Radsatz to Bonatrans.
最近私が行った案件には、FerrostaalとHaldorTopsoe との50/50の合弁事業の立ち上げ、FirstStateによるHelsingør-HelsingborgフェリールートのScandlinesおよびStenaからの買収、DollFahrzeugbau のCapitalManagementPartnersへのセルサイド案件、GHHRadsatzのBonatransへのセルサイド案件が含まれます。

The Stranrear to Belfast ferry route has been discontinued and replaced by a new route Cairnryan to Belast serviced by two new superfast ferries..
ベルファストフェリー航路へStranrearは二つの新しい超高速フェリーによってサービスBelastする新しいルートCairnryanのことで中止と置き換えられました。

Stena Line operates the ferry route between Oslo in Norway and Frederikshavn in Jutland, and has announced that all passengers will go through tighter security checks of passports or driving licenses.
StenaLineは、ノルウェーのオスロとユトランド半島のフレデリクスハウンの間の航路でフェリーを運航しているが、乗船客の全員に対する旅券あるいは運転免許証の保安検査を強化すると発表した。