FILE SELECTION DIALOG 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ファイル選択ダイアログを

英語 での File selection dialog の使用例とその 日本語 への翻訳

File Selection Dialog.
ファイル選択ダイアログ。

Ref…: Launch the file selection dialog.
Ref…:ファイル選択ダイアログを起動します。

A file selection dialog is opened.
ファイル選択ダイアログが開きます。

Win32: Win32 shell icons are now displayed on the file selection dialog GTK.
Win32:ファイル選択ダイアログでWin32シェルアイコンが表示されるようになりました(GTK+)。

The file selection dialog is closed.
ファイル選択ダイアログが閉じます。

The document name can be manually entered or searched for using the file selection dialog.
ドキュメント名は手入力するか、ファイル選択ダイアログを使用して検索できます。

The File Selection dialog is displayed.
ファイル選択ダイアログが表示されます。

Alternatively, use the Ref… button to display the file selection dialog and select the file..
あるいは、Ref…ボタンでファイル選択ダイアログを表示し、ファイルを選択します。

The file selection dialog is closed and the document imported.
ファイル選択ダイアログが閉じ、ドキュメントがインポートされます。

Select a template from the drop-down list, or click[…] to open a file selection dialog and browse to the desired template.
ドロップダウンリストからテンプレートを選択するか、[…]をクリックしてファイル選択ダイアログを開き、任意のテンプレートを選択します。

The file selection dialog is closed and the import process started.
ファイル選択ダイアログが閉じ、インポートプロセスが開始します。

User interface The file selection dialog has been improved.
ユーザインタフェースファイル選択ダイアログが改良されました。

File selection dialog that appears, select the PDF file you want to view.
ファイル選択ダイアログが表示されますので、閲覧したいPDFファイルを選択します。

Click on the[…] button to open a file selection dialog and browse to the desired style sheet.
ボタンを使用してファイル選択ダイアログを開き、任意のスタイルシートを選択します。

File selection dialog that appears, select the PDF file to be split.
ファイル選択ダイアログが表示されますので、分割対象PDFファイルを選択し、「開く」をクリックします。

Or use the[Add] button to open a file selection dialog and browse to the desired connection.
または、[追加]ボタンを使用してファイル選択ダイアログを開き、必要な接続を選択します。

File selection dialog that appears, select the PDF file to be joined.
ファイル選択ダイアログが表示されますので、結合対象PDFファイルを選択しし、「開く」をクリックします。

The crash when cancelling the file selection dialog of vCard/JPilot by Escape key was fixed.
VCardまたはJPilotのファイル選択ダイアログをEscapeキーでキャンセルした場合にクラッシュするのを修正。

File selection dialog appears again, you specify the destination PDF file of the comparison.
再度ファイル選択ダイアログが表示されますので、比較先のPDFファイルを指定します。

Click the Ref button to display the file selection dialog and specify the location where the license is saved.
Refボタンをクリックしてファイル選択ダイアログを表示し、ライセンスの保存してある場所を指定します。

File selection dialog appears, if you select the PDF file you want to view, you can view.
ファイル選択ダイアログが表示されますので、閲覧したいPDFファイルを選択すると、閲覧できます。

In this case use the[…] button to open a file selection dialog and browse for a report template file*. hxrt extension.
この場合、[…]ボタンを使用してファイル選択ダイアログを開き、レポートテンプレートファイル(拡張子*.hxrt)を選択します。

A file selection dialog appears, select the PDF file you want to edit, and then click"Open".
ファイル選択ダイアログが表示されますので、編集したいPDFファイルを選択し、「開く」をクリックします。

By clicking the[Add] button you open a file selection dialog and can browse for a bmp, png, jpg or gif image file..
追加ボタンをクリックしてファイル選択ダイアログを開き、bmp、png、jpg、またはgifイメージファイルを選択します。

The file selection dialog was replaced with GtkFileChooserDialog.
ファイル選択ダイアログをGtkFileChooserDialogで置き換えた。

You can click[…] to open the file selection dialog and select a file from any desired directory.
をクリックしてファイル選択ダイアログを開き、目的のディレクトリからファイルを選択します。

In the file selection dialog, last opened directories are now remembered for each operations.
ファイル選択ダイアログでそれぞれの操作ごとに最後に開いたディレクトリを記憶するようにした。

Shows existing file selection dialog. Returns selected file..
既存ファイル選択ダイアログを表示します。選択されたファイルを返します。

In the file selection dialog, select the file you downloaded earlier.
ファイルを選択するダイアログで、先ほどダウンロードしたファイルを選択します。

Click[…] to open the file selection dialog and change to any desired directory.
をクリックしてファイル選択ダイアログを開き、目的のディレクトリに変更します。