FIRST VACCINATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 最初のワクチン接種
• 最初の予防接種
• 初ワクチンを

英語 での First vaccination の使用例とその 日本語 への翻訳

The world's first vaccination.
世界初のワクチン。

First vaccination: 6 weeks old.
最初のワクチン接種：生後6週間。

The puppy's first vaccination.
仔犬の初回ワクチン。

My first vaccination was 3 months ago.
最初の予防接種は生後3か月の頃でした。

Your baby's first vaccinations.
娘のファーストワクチン。

She is three months old and has had her first vaccination.
生後３か月になり、初ワクチンを済ませました。

Your first vaccinations, all recorded.
はじめての装丁、全記録。

It was the time for first vaccination.
初回のワクチンを打つ時期です。

First Vaccinations will have been given prior to puppy going to his/her new home.
子犬が新しい家に行く前に最初の予防接種を受けたのか、もしくは予定しているか。

And they will get their first vaccination tomorrow.
明日初めてのワクチン接種予定です。

Additional doses should be administered on days 3, 7 and 14 after the first vaccination.
追加の接種は、最初の接種を受けた日から3、7、14日後に受ける。

All puppies would have been given their first vaccinations, but it is up to new owners to make sure they have their follow-up shot in a timely manner.
すべての子犬は最初のワクチン接種を受けていましたが、新しい所有者はタイムリーにフォローアップ撮影をすることができます。

Jenner's handwritten draft of the first vaccination.
最初の予防接種に関する、ジェンナーの手書き草稿。

The first vaccination of a kitten helps to strengthen the immune system and protect a small fluffy family member from dangerous diseases that can cost him his life.
子猫の最初のワクチン接種は、免疫システムを強化し、小さなふわふわの家族を彼の命を奪う危険な病気から守るのに役立ちます。

Adult cats can receive their first vaccination at any age.
成人は初回接種でも可能です。

All puppies should have their first vaccinations before they are rehomed, but it's important for a Jack Russell Terrier puppy to have their follow up vaccinations at the right time which is as follows:.
すべての子犬はリホーム前に最初のワクチン接種を受けなければなりませんが、ジャックラッセルテリアの子犬が以下のような適切な時期に予防接種を受けることが重要です：。

He is three months old and has had his first vaccination.
生後３か月になり、初ワクチンを済ませました。

Edward Jenner(student from 1770 to 1774) successfully performs the first vaccination against smallpox, leading to the eventual complete eradication of the disease in 1980.
エドワード・ジェンナー(からの学生1770に1774)成功した天然痘に対する最初のワクチン接種を行い、,における疾患の最終的な完全な根絶につながります1980。

Rather, she believes the incident occurred after his first vaccination.
彼はウイルスは最初のワクチン接種後に感染したと考えている。

But newly made kitten owners do not always understand why they need the first vaccination of a kitten in 2 months, as well as the following throughout their life every year.
しかし、新しく作られた子猫の所有者は、2か月後に子猫の最初の予防接種が必要な理由と、毎年生涯にわたって次の予防接種が必要な理由を必ずしも理解していません。

In response to the outbreak, the first vaccination campaign, reaching 440 000 children began on 14 May 2013 in Somalia and a second round of vaccination is planned for 26 May 2013 in synchronization with the affected parts of Kenya.
ソマリアでは、この発生を受けて440,000人の小児を対象にした初めてのワクチンキャンペーンが2013年5月14日に開始され、2回目のワクチン接種がケニアの発生地域と同調し2013年5月26日に計画されています。

This is usually done at the vet during the first vaccination consultation.
これは通常、初回のワクチン接種の診療時に動物病院にて行われます。

Owners must be clearly aware that after the first vaccination in the body of animals there is no formation of full-fledged immunity- this is possible only after the second injection.
飼い主は、動物の体内での最初のワクチン接種後には完全な免疫が形成されないことを明確に認識していなければなりません-これは2回目の注射後にのみ可能です。

Shih Tzu puppies would have had their first vaccination prior to being sold.
ShihTzuの子犬は売却前に初めての予防接種を受けたでしょう。

Labradoodle puppies would have had their first vaccinations, but it's essential for them to have their follow-up jabs at the right time with the vaccination schedule being as follows:.
アメリカンブルドッグの子犬は最初の予防接種を受けたでしょうが、予防接種スケジュールが以下のように適切なタイミングでフォローアップジャブを持つことが不可欠です：。

As previously mentioned, Cane Corso puppies would have been given their first vaccinations by the breeders, but they must have their follow up shots which is up to their new owners to organise.
前述したように、OldEnglishSheepdogの子犬は、ブリーダーによって最初のワクチン接種を受けていたでしょうが、彼らは新しい所有者が整理するまで彼らのフォローアップショットを持っている必要があります。

All Golden Retriever puppies would have had their first vaccinations, but it's essential for them to have their follow-up jabs at the right time with the vaccination schedule being as follows:.
すべてのゴールデンレトリーバーの子犬は最初の予防接種を受けていましたが、予防接種スケジュールが以下のように適切なタイミングでフォローアップジャブを持つことが不可欠です：。

As previously mentioned, Old English Sheepdog puppies would have been given their first vaccinations by the breeders, but they must have their follow up shots which is up to their new owners to organise.
前述したように、OldEnglishSheepdogの子犬は、ブリーダーによって最初のワクチン接種を受けていたでしょうが、彼らは新しい所有者が整理するまで彼らのフォローアップショットを持っている必要があります。

Surely a Siberian husky puppy will have received its first vaccination from the breeder, but it is essential to follow the appropriate vaccination period considering that a dog would not be completely protected until two weeks after its last vaccination..
Sibe子犬は最初の予防接種を受けていましたが、最後の予防接種の2週間後まで犬が完全に保護されないことを心に留めておくフォローアップジャブを持たせることが不可欠です。