FLEW FOR THE FIRST TIME 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 初飛行を
• 初めて飛んだ
• 初めて飛行し

英語 での Flew for the first time の使用例とその 日本語 への翻訳

I flew for the first time alone.
初めて一人で飛んだ空。

In the garden a butterfly flew for the first time.
庭に蝶が初めて飛んで来た。

I flew for the first time with LOT Polish Airlines.
初めて利用したLOTポーランド航空。

The Douglas DC-3 airplane flew for the first time.
年ダグラスDC-3型機が初飛行。

In 1991 I flew for the first time with a paraglider.
私は1991年にパラグライダーで初めて飛びました。

In 2010, the SpaceX Falcon 9 rocket flew for the first time.
年、SpaceXFalcon9ロケットが初めて飛んだ。

The 747 flew for the first time on February 9, 1969.
は1969年2月9日に初飛行。

On August 19, 1940, the North American B-25 Mitchell flew for the first time.
月19日-アメリカの爆撃機、ノースアメリカンB-25ミッチェルが初飛行した。

The first XP-86 prototype flew for the first time on October 1, 1947.
試作機XP-86が1947年10月1日に初飛行を果たしました。

SpaceX Launches the Falcon 9 Block 5- News of May 15, 2018-In 2010, the SpaceX Falcon 9 rocket flew for the first time.
SpaceX、ファルコン9ブロック5を発売-2018年5月15日のニュース-2010年、SpaceXFalcon9ロケットが初めて飛んだ。

The satellite flew for the first time above Japan, and its signal has been successfully acquired.
また、衛星の最初の日本上空通過時に信号の受信に成功しました。

The first prototype was designated BV 155 V1, and flew for the first time on September 1, 1944.
最初のプロトタイプ(BV155V1)は1944年9月1日に初飛行。

The DB-240 prototype flew for the first time on 14 May 1940 and began its State acceptance tests on 27 September 1940.
DB-240の試作機は1940年5月14日に初飛行を行い、9月27日に軍の領収テストが開始された。

Apart from the turbosupercharged R-2800-C engines, it was identical to the XF-15 and flew for the first time on 17 October 1945.
この機体はターボチャージャー付のプラット・アンド・ホイットニーR-2800-Cエンジン以外はXF-15と同一であり、1945年10月17日に初飛行を行った。

The plane flew for the first time about two and a half hours, reaching a maximum speed of 304 kilometers per hour and an altitude of 5,182 meters.
約2時間半の初の試験飛行で、最高速度は時速304キロ、最高高度は5182メートルに達した。

The flag's design was specified in the June 14, 1777 Flag Resolution of the Second Continental Congress, and flew for the first time on September 3, 1777- well after Washington's crossing in 1776.
このデザインは1777年6月14日に第二次大陸会議の国旗決議案で規定されたものであり、9月3日に初めて掲揚されており、ワシントンの故事のあった1776年暮れからはかなり後のものである。

The prototype flew for the first time, remotely piloted, in 2013, and now the team is working toward the first manned flight, sometime in the next few months.
年に、試作機が遠隔操作で初めて飛行し、現在は、数カ月後の「初の有人飛行」に向けて開発チームが準備を続。

The Italian version is the same as the Canadian version that allows a long range of action with additional tanks positioned so as not to affect the internal load capacity of the rotary wing aircraft The Chinook helicopter flew for the first time in the 1961, entered service in the 1962 and it is expected that the latest versions delivered by Boeing to the US Army(CH-47F for US Army and MH47-G for Special Operations) will be still in service in the 2050.
イタリア版はカナダ版と同じで、回転翼航空機の内部負荷容量に影響を与えないように、追加のタンクを配置して長時間の動作が可能ですチヌークヘリコプターは、1961で初めて飛んだ1962でサービスを入力し、米軍(米軍とMH47-G特殊作戦用CH-47F)にボーイングが提供する最新のバージョンがあることが期待されますまだ2050のサービス中です。

The prototype flew for the first time, remotely piloted, in 2013, and now the team is working toward the first manned flight, sometime in the next few months.
年に、試作機が遠隔操作で初めて飛行し、現在は、数カ月後の「初の有人飛行」に向けて開発チームが準備を続けている。

I felt like a bird flying for the first time.
鳥のように飛んでいる初めての感覚でした。

October 7, 1934 The Tupelov SB-1, an advanced bomber superior to the Martin B-10, flies for the first time.
年（昭和9年）10月7日、tupelovsb-1、10、マーティンに優れた先進的な爆撃機は、最初の時間のために飛びます。