FLUORESCENCE MICROSCOPE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 蛍光顕微鏡

英語 での Fluorescence microscope の使用例とその 日本語 への翻訳

Automated Fluorescence Microscopes.
フル電動蛍光顕微鏡。

Award-winning item: Microscope[super-resolution fluorescence microscope].
受賞対象名：顕微鏡[超解像蛍光顕微鏡]。

Light Sheet Fluorescence Microscope.
ライトシート蛍光顕微鏡。

What you see here is all the possible components to build a functional bright-field and fluorescence microscope.
ここには実用性を備えた―明視野の蛍光顕微鏡に必要な部品がそろっています。

Super-resolution fluorescence microscope.
超解像蛍光顕微鏡。

It is a fluorescence microscope that does not require a dark room.
暗室不要の蛍光顕微鏡です。

Super-Resolution Fluorescence Microscope.
顕微鏡（超解像蛍光顕微鏡。

BS-7000A Fluorescence microscope is used to study the absorbing, transportation, chemicals.
BS-7000Aのけい光顕微鏡が吸収をの交通機関、化学薬品調査するのに使用されています。

We were in charge of the GUI design of“Super-Resolution Fluorescence Microscope” developed by Sysmex.
顕微鏡（超解像蛍光顕微鏡）GUIsoftdeviceinc。

Fluorescence microscopes have evolved together with the development of fluorescent dyes around the early 20th century.
蛍光顕微鏡は20世紀初頭から蛍光色素の開発と共に発展していきました。

Sysmex Super-Resolution Fluorescence Microscope Wins Good Design Gold Award 2017.
超解像蛍光顕微鏡が2017年度グッドデザイン金賞。

The spontaneous emission of light when light is absorbed. It becomes a problem for fluorescence microscope observation and the like.
光を吸収した際に発生する光の自然放出のことであり、蛍光顕微鏡観察などで問題になります。

(b) Image by confocal fluorescence microscope.(c) Image with the OSR filter.(d) Image with a Wiener filter.
(a)物体、(b)共焦点蛍光顕微鏡像、(c)OSRフィルターを適用した画像、(d)ウィーナーフィルターを適用した画像。

The first case cultivates germinated Arabidopsis(thale cress) for three days after the germination and observes each cell structure using a fluorescence microscope.
つ目は、種子が発芽した後に3日間生育させ、蛍光顕微鏡を使って細胞構造を観察します。

Nikon's fluorescence microscopes support the ongoing research that is helping to ensure the high quality and stable production of nori.
ノリの品質管理や安定生産のための調査や研究など活躍するニコンの蛍光顕微鏡。

Karl Reichert, one of the founder's sons, built the first fluorescence microscope in collaboration with opto-technician Oskar Heimstädt.
ライヒェルト博士が光学技師オスカー・ハイムスタッドの協力で蛍光顕微鏡第1号を開発したときでした。

The experiment of transfection of EGFP_mRNA to HeLa cells(adhesive type) was done, and the expression level of transfected gene was compared by a fluorescence microscope.
HeLa細胞（接着系）へEGFP_mRNAの導入実験を行い、蛍光顕微鏡にてEGFPの発現効率の比較を行いました。

The spatial resolution of a fluorescence microscope(δr) is defined as the minimum resolvable distance between two small points.
蛍光顕微鏡の空間分解能は、二つの微小な点を見分けられる最小の距離とされ、2点分解能として定義されます。

Observable through its extremely-thin(0.4mm)& transparent base with a light microscope, fluorescence microscope, confocal laser scanning microscope..
極薄（400μm）で透明な底面を通して光学顕微鏡、蛍光顕微鏡、共焦点レーザー顕微鏡による観察。

The super-resolution fluorescence microscope developed by Sysmex Corporation received the Good Design Gold Award 2017(Ministry of Economy, Trade and Industry Award).
シスメックス株式会社が開発した超解像蛍光顕微鏡が、「2017年度グッドデザイン金賞(経済産業大臣賞)」を受賞しました。

A further problem is that delivery of cell samples from an incubator to a fluorescence microscope for observation raises the risk of contamination by impurities.
また、観察のたびにインキュベータから蛍光顕微鏡に細胞サンプルを搬送する操作は、不純物混入の要因となっていました。

The experiment of transfection of YFP fusion gene to LNCaP cells(adhesive type) was done, and the expression level of transfected gene was compared by a fluorescence microscope.
LNCaP細胞（接着系）へYFP融合遺伝子の導入実験を行い、蛍光顕微鏡にて導入遺伝子の発現効率を比較しました。

What Is Super Resolution? The spatial resolution of a fluorescence microscope(δr) is defined as the minimum resolvable distance between two small points.
超解像の定義蛍光顕微鏡の空間分解能は、二つの微小な点を見分けられる最小の距離とされ、2点分解能として定義されます。

Giuliano Scarcelli, an assistant professor at the University of Maryland, says the technique's success will hinge on successfully implementing it on a standard fluorescence microscope.
メリーランド大学の助教授であるGiulianoScarcelliは、この技術の成功は、標準的な蛍光顕微鏡でその技術を成功裏に実施することに頼っていると言います。

The present inventors manufactured a total reflection fluorescence microscope to thereby detect a structural change of a specific part of the single biomolecule in real time by observation.
本発明者は、１個の生体分子の特定部分の構造変化をリアルタイムで検出するために、全反射型蛍光顕微鏡を作製し観察を行っている。

This technology can be achieved by modifying conventional confocal microscopes*6 and it is expected that the device can be easily installed compared with other preexisting super-resolution fluorescence microscopes.
また、従来の共焦点顕微鏡※6の応用で実現可能である本技術は、従来の超解像蛍光顕微鏡と比較して装置導入が容易にできることが期待されます。

That means that if a fluorescence microscope's resolution is set at 2 micrometers, our technique can have 300-nanometer resolution- about a sixfold improvement over regular microscopes,” Cho says.
それは、もし蛍光顕微鏡の解像度が、２マイクロメートルに設定された場合、我々の手法が標準の顕微鏡に対し約６倍の性能向上に当たる、３００ナノメートル解像度を持つことができることを意味しています、”と、チョー氏は言ってます。

This sensor has high selectivity, satisfactory reusability and a great potential for developing CMOS high-density odorant sensors without requiring complex electrophysiological methods or a fluorescence microscope.
本センサは、複雑な電気生理学的手法や蛍光顕微鏡を必要とせず、高選択性、再使用性を持ち、CMOS集積によるアレイ化の可能性が期待されます。

This instrument is a highly sensitive CMOS camera-mounted fluorescence microscope equipped with a 3D robot arm. With a custom-made flat-type pipette tip inserted with the exosome sensing substrate, it can automatically carry out suction, discharge, fluorescence detection and substrate cleaning of the samples.
これは、3Dロボットアームを搭載した自動分注装置に高感度CMOSカメラ搭載蛍光顕微鏡ユニットを装着したもので、エクソソームセンシングチップを挿入した特注の扁平型ピペットチップを用いて、試料の吸引・吐出・基板の洗浄を自動的に行うものです。

The results obtained this time were achieved from the short-term culture conducted in February 2014 when Astronaut Koichi Wakata onboard the ISS successfully video-taped live Medaka fish for eight consecutive days using a fluorescence microscope for the first time ever.
今回の研究成果は、若田光一宇宙飛行士の国際宇宙ステーション長期滞在期間中の2014年2月に行われた短期飼育によってもたらされたもので、世界で初めて、生きたメダカの8日間蛍光顕微鏡連続撮影に成功しました。