英語 での Fullock の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Building and installing FULLOCK.
FULLOCKの構築とインストール。FULLOCK reader-writer lock(rwlock).
FULLOCKリーダライターロック。The default is“fullock. shm”.
デフォルトは、”fullock.shm”です。FULLOCK provides the following locking mechanism.
FULLOCKは以下の機能を提供します。K2HASH primarily depends on FULLOCK.
K2HASHは主に、FULLOCKに依存します。Install packages of fullock and its header files.
依存ライブラリのパッケージとヘッダファイルをインストールします。We use GNU Automake to build FULLOCK.
FULLOCKを構築するためにGNUAutomakeを使用します。Install fullock source code and the header files.
依存ライブラリのソースコードとヘッダファイルをインストールします。Just follow the steps below to build FULLOCK and install it.
以下の手順に従ってFULLOCKをビルドしてインストールしてください。The FULLOCK library publishes packages in packagecloud.
FULLOCKライブラリは、誰でも利用できるようにpackagecloud。There are two ways to install FULLOCK library in your environment.
FULLOCKライブラリをご利用の環境にインストールするには、2つの方法があります。FULLOCK and its header files are required to build K2HASH.
依存ライブラリとヘッダファイルはK2HASHをビルドするために必要です。This chapter instructs how to build FULLOCK and install it and its header files.
この章ではFULLOCKをビルドしてそれとそのヘッダファイルをインストールする方法を説明します。The FULLOCK condition variable is used together with the FULLOCK mutex.
FULLOCKミューテックスを利用し、提供される条件変数です。Detailed description of the programming interface provided by FULLOCK library for developers.
FULLOCKが提供する開発者向けのプログラミングインターフェースを説明します。FULLOCK is one of AntPickax's open source product by Yahoo!
FULLOCKは、Yahoo!JAPANがオープンソースとして公開するプロダクトAntPickaxのひとつです。Specify the operation when FULLOCK is not attached(created) to the shared memory file.
FULLOCKが共有メモリファイルにアタッチ（作成）していないときの動作を指定します。FULLOCK(Fast User Level LOCK library) is a low-level lock library that provides secure, fast locking from multi-process, multi-threading.
Fullock（FastUserLevelLOCKlibrary）は、マルチプロセス、マルチスレッドから安全で、高速なロック機能を提供する低レベルのロックライブラリです。For details on how to build and install FULLOCK library from source code, please see Build.
FULLOCKライブラリをソースコードからビルドし、インストールする方法は、ビルドを参照してください。Fullock(Fast User Level LOCK library) is a low-level lock library that provides a safe and fast locking function for multiprocess, multithreaded programs.
Fullock（FastUserLevelLOCKlibrary）は、マルチプロセス、マルチスレッドから安全で、高速なロック機能を提供する低レベルのロックライブラリです。One is to download and install the package of FULLOCK library from packagecloud. io.
ひとつは、packagecloud.ioからFULLOCKライブラリのパッケージをダウンロードし、インストールする方法です。Programs linked with FULLOCK are automatically initialized to require FULLOCK at startup.
FULLOCKをリンクしたプログラムは起動時に自動的にFULLOCKの必要とする初期化処理が行われます。When you start the program linking the FULLOCK library, shared memory is automatically created and ready for use.
FULLOCKライブラリをリンクしたプログラムを起動すると、自動的に共有メモリが作成され、利用できる準備がなされます。The package of the FULLOCK library is released in the form of Debian package, RPM package.
FULLOCKライブラリのパッケージは、Debianパッケージ、RPMパッケージの形式で公開しています。When the program uses the function of FULLOCK, you do not need to initialize about FULLOCK, and you can immediately call and use FULLOCK I/F.
プログラムでFULLOCKを利用する時には、初期化などは不要であり、そのままFULLOCKのI/Fを呼び出し利用できます。
