GODSEND 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 天の恵み

英語 での Godsend の使用例とその 日本語 への翻訳

This is a detangler's Godsend.
これも男鹿の恵み。

A godsend for my photo collection.
フォトコレクションのための天からの恵み。

This is a detangler's Godsend.
これが神樹様の恵みか。

FM radio was a godsend for the blues.
FMラジオはブルースにとって天の恵みだった。

I felt that this job was a godsend.
この仕事こそ天職だと思った。

I agree they're a godsend and we should be grateful?
あれは天与の物であると思う感謝すべきだろう?

LANDR can feel like a godsend.
LANDRは神様からの贈り物のように感じる。

We would consider it a godsend, I think, to be allowed to read the larger ones first and then to examine the smaller ones, to see whether they really are the same.
思うにきっと、これはもっけの幸いとみなされることだろうね――まず大きいほうを読んでから、そのうえで小さいほうのが、それと同じものかどうかをしらべてみることができるのだから。

These people were sort of a godsend.
そういう、菩薩のような人間だった。

These knee pads were like a godsend, they completely change the scene from one where you suffer your knee pain for the enjoyment of pet play and to please your dominant to one where you can kick back and enjoy it to the full.
これらのニーパッドは神のようなものでしたが、ペットプレイの楽しみのために膝の痛みに苦しんでいる場所からシーンを完全に変え、あなたを蹴り戻して楽しむことができます。

Then this service became a godsend.
そしてその霊は、菩薩になったのでした。

This is a stylish and practical product of the ceramics from the masters"Elegy Grande" plant- a godsend for online stores and souvenir shops that implement unique gifts for men.
男性のためのユニークなギフトを実装するオンラインストアや土産物店のための天の恵み-これはマスター「エレジー・グランデ」は、植物からセラミックスのスタイリッシュかつ実用的な製品です。

Did the same thing last year, and they were a Godsend.
去年の同じものにチャレンジして、佳作だった。

This nightmare ultimately turned out to be a godsend for Cameron.
この悪夢は、最終的にキャメロンにとって天からの賜物であることがわかりました。

For Lebanon, to develop its own sources of natural gas would be a literal godsend.
レバノンにとって、自国天然ガス資源開発は文字通り、天の賜物のはずだ。

Visit an online shop to sell quickly at a good price some antiques, even silver plated alloy or platinum and often unexpected fluctuations in the price of an ounce on the exchange and markets becomes godsend for many people who want to sell gold bullion cash and pay the least possible taxes.
良い値段ですぐにいくつかの骨董品を販売するオンラインショップを訪問するも、金合金や白金メッキし、交流と市場でオンスの価格は多くの場合、予想外の変動が多くの人々のために天の恵みになる誰がしたい金の現金を販売し、最小限の税金を支払う。

I finally get an excuse to go to bed at 8pm(which when you have two other small children is a total godsend).
夜8時に就寝する言い訳をついに手にしたし（とくにあとふたりも子どもがいる場合には、それは完全に神からの贈り物だ）。

I will always remember that godsend.”.
私はきっといつも゛拾う神”の方。

Living in a country where the government won't even allow us to have a satellite TV dish makes having a quality product like HMA a true Godsend.
政府はあっても、私たちは衛星テレビの料理を持ってすることはできません国での生活はHMA真の天の恵みのような品質の製品を持つなります。

For those with diabetes, this is a godsend.
糖尿票患者にとってこの人は菩薩だ。

In this context, nuclear power is a godsend.
この状況において、原子力は天の恵みだ。

And that's why hard choices are not a curse but a godsend.
だから難しい選択は不幸ではなくありがたい幸運なのです。

Murashkevich and 25 years- a great director godsend!
Murashkevichと25年のラップトップ-偉大な監督の天の恵み！

The Ukrainian invitation for the Jews to return was a godsend.
ユダヤ人帰還のためのウクライナ人からの招待は神からのものだった。

How-To Videos: They have tutorial videos that guide you through completing or managing task in the back end- a godsend for any beginner.
ハウツービデオ：彼らはバックエンドでタスクを完了するか管理することを通してあなたを導くチュートリアルビデオを持っています-どんな初心者にとっても天の恵み。