英語 での Grant application の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The grant application.
交付申請書し。Started 4th Research grant application.
第四回研究助成募集開始。Grant Application Form.
You want a grant application?
あなたは、交付申請をしたいですか？Grant application support.
Started 2nd Research grant application.
第二回研究助成募集開始。The Grant Application Form.
助成申請書を。I also wrote my first grant application.
私も初めての支給申請でした。Grant application support.
I am currently writing a grant application.
私は今、助成金の申請書を書いています。Grant Application Cover Sheet.
助成申請カバー用紙。When should a grant application be submitted?
援助交付金申請書の提出期限はいつですか？Employment Eligibility certificate grant application.
在留資格認定証明書交付申請。Download" Grant Application Cover Sheet.
ダウンロード「助成申請カバー用紙」※。This is a very important step in the grant application.
これは、助成金申請において大きな強みである。Grant application reviews and funding decisions.
交付金申請の審査及び資金援助に対する決定。If employment credentials grant application is required.
就労資格証明書交付申請が必要な場合。Grant application forms can be downloaded here.
助成申請カバー用紙はこちらからダウンロードしてください。The Grant Overview and Grant Application Form are available below.
事業概要及び助成申請書は、以下のリンクからダウンロードできます。Recommendation documents by the head of department etc and the applicant's Exchange Research Grant application form.
所属長等による推薦書類および応募者本人の交流研究助成申請書。Inquiry& 25th anniversary special fund grant application forms request screen.
お問い合わせ&25周年記念特別基金助成申請書フォーム送付依頼画面1/5～2/28。Flow of grant application Notes The burden amount of training expenses may change depending on the number of training hours and the type of industry.
助成金申請の流れ注意事項研修費用の負担額は、訓練時間数や業種により変動する場合があります。After adoption, it is necessary to carry out grant application by March 31, 2019.
採択後、2020年3月末までに交付申請を行う必要があります。The adoption of the grant application for research funds at the National Institutes of Health declined to 30.3% in 1997, to 18.3% in 2015.
国立衛生研究所における研究費の助成金申請の採択は、1997年に30.5％だったものが2015年には18.3％まで低下。Due to the establishment of the new LCIF Board of Trustees,board meeting times and some grant application deadlines have changed.
新たなLCIF理事会の発足を受けて、理事会開催日時及び一部の交付金申請期限が変更されました。If you have already begun the grant application process, return to your existing application here.
すでに助成金の申請プロセスを開始されている場合は、こちらをクリックして申請ページに戻ることができます。If you would like to receive this grant, please read over the documents below thoroughly and then send your grant application directly to CLAIR via post.
助成を希望する場合は、以下の書類をよく読み、助成申請書を記入しCLAIRまで郵送してください。If you meet the conditions, please submit your grant application directly to CLAIR. It must arrive by 31 October, 2019(Thu).
応募条件を満たす場合、2019年10月31日(木)（必着）までに直接CLAIRに助成申請書をご郵送ください。However, while government officialsare rigorous in their demand for perfection in the completion of grant application forms, few are able to comprehend the quality of art itself.
しかし、役人は助成申請書類の記入方法の完璧さには厳格でも、アートの質を理解できる人材は少ない。If you are adopted,you will be required to submit the grant application which includes the contents until the interim results.
採択後、交付申請書の提出にあたっては、中間成果までの内容を含んだものをご提出ください。
