GRANTED PATENTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 付与された特許

英語 での Granted patents の使用例とその 日本語 への翻訳

Granted patents which have expired or have been abandoned.
有効期限が切れているか、放棄されている付与された特許。

Does not consider a possibility that a kind code for some US granted patents is B2.
USのgrantedpatentのKindCodeが、B2である可能性を考慮していなかった。

With these new patents, Suven has a total of 11 granted patents from Australia, and 12 granted patents from New Zealand.
これらの新特許を含め、同社は現在オーストラリアから合計11件・ニュージーランドから12件の特許を取得している。

Headquartered near Oxford in England, P2i's market-leading technology is protected by over 175 granted patents.
英オックスフォード近くに本社を置くP2iの市場をリードする技術は約175の特許で保護されています。

The United States government first granted patents on genes about 30 years ago to scientists who were able to"blueprint" the structure of a specific gene.
米国政府は、最初に約30年前に特定の遺伝子の構造を「青写真」することができた科学者に、遺伝子に関する特許を付与した。

Headquartered near Oxford in England, P2i's market-leading technology is protected by over 175 granted patents.
P2iは英国オックスフォードに本社を置き、市場をリードする同社の技術は175以上の特許で保護されている。

According to Motorola Mobility's site, they hold approximately 14,600 granted patents and 6,700 pending patent applications, worldwide, as of January 2011.
モトローラ社は、2011年1月の時点で、全世界で約14600付与された特許及び6700出願中の特許を保持していると言われている。

As of January 2019, the company has filed more than 33,000 patent applications worldwide and owns more than 8,000 granted patents.
OPPOは2019年1月の時点で3万3000件以上の特許を世界で申請し、8000件の特許を取得。

According to Motorola Mobility's website, the company holds approximately 14,600 granted patents and 6,700 pending patent applications, worldwide, as of January 2011.
モトローラ社は、2011年1月の時点で、全世界で約14600付与された特許及び6700出願中の特許を保持していると言われている。

As of January 2019, the company has filed more than 33,000 patent applications worldwide and owns more than 8,000 granted patents.
年1月の時点で、33,000件以上の特許を世界で申請しており、8,000件の特許を取得しています。

Patent offices require the maintenance of granted patents(in some countries even pending applications) by the payment by annuity fees on the anniversary date of grant..
特許事務所は、付与された特許のメンテナンスが必要(いくつかの国であっても申請中)助成金の記念日に年金料による支払いによって。

EnvisionTEC's intellectual property includes more than 100 pending and granted patents and 70 proprietary materials.
エンビジョンテックの知的財産には、100件以上の出願中特許と取得済み特許、そして70種類の専有的材料が含まれます。

A key challenge for reviewers is to confirm that a given application doesn't overlap with‘prior art', meaning previously disclosed technology including published patent applications or granted patents.
審査のための重要な課題は、与えられたアプリケーションは、「従来の技術」と重複していないことを確認することです,公開された特許出願または付与された特許を含む、以前に開示された技術を意味します。

According to the United States Patent and Trademark Office(USPTO) patent assignment database, Google had acquired 188 granted patents and 29 patents pending from IBM in a deal recorded on December 30.
米国特許商標庁（USPTO）のウェブサイトによると、Googleは、記録上2011年12月30日に188件の特許と29件の出願中特許をIBMから取得したという。

In all, the chip vendor bought about 1,400 granted patents and pending patent applications in the United States, and another 1,000 granted patents and patent applications from other countries.
与えられたHP特許プロファイルは、1,000に加えて、米国からの約1,400に与えられた特許および係属特許出願、また他の国々からの係属特許を包含している。

For much of the technology upon which Facebook is based, Yahoo got there first and was therefore granted patents by the United States Patent Office to protect those innovations," the Yahoo filing says.
Yahooの訴状によると「Facebookが基盤とするほとんどの技術について、それを最初に発明したのはYahooであり、それ故に、Yahooはそれらの発明を保護するための特許を米国特許商標庁から与えられている」という。

Patent Maintenance Services| News Patent offices require the maintenance of granted patents(in some countries even pending applications) by the payment by annuity fees on the anniversary date of grant..
特許メンテナンスサービス|ニュース特許事務所は、付与された特許のメンテナンスが必要(いくつかの国であっても申請中)助成金の記念日に年金料による支払いによって。

Number of granted patent families.
付与された特許ファミリ数。

Apple granted patent for 3D gesture control system.
Appleが３Dジェスチャー操作に関する特許を取得しました。

The United States already grants patents on plants.
米国ではすでに、植物への特許権が認められている。

Often such searches are done to attack the validity of a granted patent or to oppose pending applications.
多くの場合、そのような検索は、付与された特許の有効性を攻撃するか、出願中に反対するために行われています。

The granted patent confers protection in Europe until the year 2032.
付与された特許は、2032年までヨーロッパで保護を付与します。

Due to the complex and precise examination procedure, the granted patent as a monopoly right is of very high importance in the industry.
複雑で精密な審査手続きのために、独占権としての付与された特許は業界で非常に重要です。

Write to Patent Offices insisting that they stop granting patents on see.
特許局に、種子に特許を与えることをやめてもらうよう手紙を書く。

Granting patents is one of the constitutional functions that can be carried out by the executive or legislative departments without judicial determination.
特許を付与することは、司法の決定を伴わずに、行政機関または立法機関が実施できる憲法上の機能の1つである。

What are the factors I should be considering when deciding whether or not to elect for unitary protection for my newly granting patents?
新しく付与された特許について単一効の保護を選択するかどうかを決めるに当たり、そのような要素を考慮すべきでしょうか。

Instead, the final responsibility of granting patents remains exclusively with the Patent Office in each respective member country.
代わりに、,付与特許の最終的な責任は、各加盟国の特許庁に独占的に残っています。

Granting patents is a constitutional function that can be carried out by the executive or legislative branches of government without judicial determination.
特許を付与することは、司法の決定を伴わずに、行政機関または立法機関が実施できる憲法上の機能の1つである。

The university recently obtained a granted patent for a"Method for detecting and identifying candida species", Malaysian Patent No.
大学は最近、「カンジダ種を検出し、同定するための方法」に付与された特許を取得,マレーシアの特許なし。